學(xué)一學(xué)對(duì)“我認(rèn)為”的不同英語(yǔ)表達(dá)

陳池華

在進(jìn)行書(shū)面表達(dá)時(shí)，許多同學(xué)一看到“我認(rèn)為”，腦海中最先浮現(xiàn)的表達(dá)方法就是“I think”。事實(shí)上，除了最常用的“I think”外，還有其他不同的表達(dá)法。同學(xué)們，你們知道有哪些呢？對(duì)此，筆者進(jìn)行了歸納，以期對(duì)同學(xué)們的英語(yǔ)寫(xiě)作有所幫助。

一、I suppose/ figure （that ）

在英語(yǔ)中，I suppose/ figure（that）意為“我覺(jué)得，我認(rèn)為，我想”，比“I think”相對(duì)正式些。例如：

I suppose/figure prices will go up.

我認(rèn)為物價(jià)將會(huì)上漲。

I suppose/figure my English is good enough for the work.

我認(rèn)為我的英語(yǔ)水平足以完成這項(xiàng)工作。

I suppose/figure that different people like different things.

我想不同的人喜歡不同的事。

二、In my view/opinion

In my view/opinion，意為“在我看來(lái)，我認(rèn)為”，較為正式。例如：

In my view/opinion，social development brings lots of pollution.

在我看來(lái)，社會(huì)的發(fā)展帶來(lái)了很多污染。

In my view/opinion，keeping healthy is the most important thing in our daily life.

我認(rèn)為保持健康是我們?nèi)粘Ｉ钪凶钪匾氖隆?/p>

In my view/opinion， mothers love is the greatest love in the world.

我認(rèn)為母愛(ài)是世界上最偉大的愛(ài)。

三、In/From my point of view

In/From my point of view意為“從我的角度看，在我看來(lái)，我認(rèn)為”，可以用于正式或非正式場(chǎng)合中。例如：

In/From my point of view， modern technol-ogy is improving our life.

在我看來(lái)，現(xiàn)代技術(shù)正在改變我們的生活。

In/From my point of view，money can not exactly bring happiness.

在我看來(lái)，金錢(qián)并不一定能真正帶來(lái)幸福。

In/From my point of view， we should make friends without parents.

我認(rèn)為我們應(yīng)該和父母交朋友。

四、Personally speaking

Personally speaking意為“我個(gè)人認(rèn)為，就我個(gè)人來(lái)說(shuō)”，在正式或非正式場(chǎng)合均可以使用。例如：

Personally speaking，changes are some-times unavoidable， but we can choose to be-come better and stronger.

我個(gè)人認(rèn)為，變化有時(shí)是不可避免的，但我們可選擇變得更好、更強(qiáng)。

Personally speaking，Beijing opera is a cul-tural symbol of Beijing.

我個(gè)人認(rèn)為京劇是北京的文化標(biāo)志。

Personally speaking，the most important quality of a person is a sense of responsibility.

我個(gè)人認(rèn)為，一個(gè)人最重要的品質(zhì)是責(zé)任感。

五、As far as I am concerned

As far as I am concerned意為“就我而言，我認(rèn)為”，常用于較為正式的場(chǎng)合。例如：

As far as I am concerned，we should take more care of our historic buildings.

我認(rèn)為，我們應(yīng)該愛(ài)護(hù)有歷史意義的建筑。

As far as I am concerned， doing some housework is a kind of physical exercise.

我認(rèn)為做家務(wù)是一種體育鍛煉。

As far as I am concerned，the biggest chal-lenge last year was the new way of learning dur-ing COVID-19.

就我而言，去年最大的挑戰(zhàn)就是新冠肺炎疫情期間新的學(xué)習(xí)方式

六、It seems to me that

It seems to me that意為“在我看來(lái)，我認(rèn)為”，可以用于正式場(chǎng)合，也可以用于非正式場(chǎng)合。例如：

It seems to me that the book is a rich seam of information.

我認(rèn)為，這本書(shū)是一座豐富的知識(shí)寶庫(kù)。

It seems to me that a change brings chal-lenges as well as opportunities.

在我看來(lái)，變化可能帶來(lái)挑戰(zhàn)，也可以帶來(lái)機(jī)遇。

It seems to me that we students should help each other and progress together.

我認(rèn)為我們學(xué)生之間應(yīng)該互相幫助，共同進(jìn)步。

總之， “我認(rèn)為”的英語(yǔ)表達(dá)方式多種多樣。在平時(shí)學(xué)習(xí)中，同學(xué)們要注意多閱讀、多總結(jié)、多摘錄、多積累，這樣寫(xiě)作時(shí)就能信手拈來(lái)。