韋佳
“海”字始見于西周金文,為形聲字。其左邊的部首為“水”的象形字,引申為“江河”;右邊的部首為“每”字。“每”字本義是指戴有頭飾的婦女,即為母親,對此,有人便將“海”字解釋為“水的母親”。據《說文解字·水部》記載:“海,天池也,以納百川者。從水,每聲。”所謂“納百川”,是指由許多河流匯集而成,即為“水的母親”。由于“海”能“納百川”,所以才引申出“極大”“極多”之意,如“人海”“云海”“辭海”等。
古人生活在中原地區,對“海”的認識是非常有限的。《爾雅·釋地》有言:“海,晦也。主承穢濁水,黑如晦也”,“海”由此出現“荒遠之地”的概念。古人認為中國四周皆有海,在戰國時期出現“海內”一詞,即“四海之內”,此時,“海”產生一種“邊界”義,將中國國境之內與國境之外區分開來,“海外”便指中國以外的地方。
六朝時期出現一些含“海”的詞,大部分是一些佛教用語。“苦海”指塵世間的煩惱和苦難,后比喻無窮的苦境;“學海”形容學問深廣……“海”表達的是抽象事物的“深邃、廣大”之義。此時,還產生了相類似的新詞,如“海涵”“海納”等敬辭,“海涵”指大度包容,“海納”指廣泛采納。
唐代之后,航海業繁榮,“海”便有了“從海外、外國傳進來的(物品)”這一含義。唐代李德裕在《花木記》中說:“凡花木名海者,皆從海外來,如海棠之類是也。”
在古代,人們認為“海”是遙遠的、神秘的、荒涼的。唐詩提及“海”的部分,也大多是客觀陳述百川入海的事實,或者是描寫人們觀念中、想象中的海,并非描寫作為客觀事物的大海。例如“海上生明月,天涯共此時”。而最為人們熟知的描寫大海的詩歌,是曹操的《觀滄海》。