郭昱廷 臧蒙蒙 常道俠
近幾年,隨著國家對全民健身事業的大力推進,體育舞蹈作為一種流行的運動形式,受到廣大群眾的歡迎,但是缺少“中國化特征”,這是我國體育舞蹈在大眾普及和發展過程中所面臨的最大問題。本文運用文獻研究法、邏輯分析法等方法,對體育舞蹈“中國化”進行研究首先,分析體育舞蹈中國化的意義及問題;其次,探究體育舞蹈中國化的應用途徑,包括從音樂、主題、文化等方面;最后,從提升行業環境、合理創新、加強人才培養三個方面提出體育舞蹈中國化的發展對策,以此來推進“全民健身”國家戰略和體育舞蹈的有機融合。
目前,要進一步加強體育舞蹈項目的建設,培養優秀的舞蹈人才,加大政策扶持力度,以促進體育舞蹈在全民健身中的普及。所以,要把中國的傳統文化和現代體育活動有機地融合起來,才能使我國的體育舞蹈項目和大眾體育活動得到進一步的發展,從而使我國全民健身事業更加繁榮。
1 體育舞蹈概述
1.1 體育舞蹈概念
體育舞蹈源于歐美,也被稱作“國際標準交誼舞”(簡稱“國標舞”)。它從產生到發展,經過了原始舞蹈、大眾舞蹈、民間舞蹈、宮廷舞蹈、社會舞蹈等多個時期,最后才發展成為“國際標準交誼舞”。體育舞蹈是一種以身體為主體,在音樂的伴隨下,以身體的運動為主體,并以標準的步伐來展示其特殊的舞蹈技術特點。體育舞蹈有兩大類:拉丁舞和標準舞;標準舞(摩登):探戈,狐步,快步,華爾茲,維也納華爾茲;拉丁舞項目有:桑巴,倫巴,恰恰,牛仔和斗牛舞。按照不同舞蹈類型的音樂及舞蹈動作的需要,將其組合在一起。
1.2 體育舞蹈特點
舞蹈是一種將音樂、語言和人體動作有機結合的藝術形式,其中體育舞蹈是最能體現人的力量、速度和優美的運動項目之一。體育舞蹈具有鮮明的體育運動特征和競技特征,它通過運動過程中不同項目之間、運動員與觀眾之間相互配合,表現出一定的技巧性、對抗性和觀賞性。它是一項集競技、娛樂于一體的運動形式,不僅可以健身鍛煉,還能欣賞藝術之美。
1.1.1 摩登舞特點
摩登舞又稱標準舞,起源于歐洲,從緊貼身體的動作出發,以舞程線反時針的方向在舞臺上環繞行進。步伐標準而嚴格,上身和胯部保持比較平穩的筆直,完成各種前進、后退、橫向、旋轉、造型等舞步。其中發源于阿根廷的探戈具有熱情狂放、剛勁有力的風格特點,但總體風格為端莊典雅、循規蹈矩。曲調大多抒情優美,旋律感強。高貴優雅的摩登舞蹈中,更多的是體現出皇室和高貴的氣息。
1.1.2 拉丁舞
拉丁舞起源于美洲地區,風格粗獷多變、富有活力,其特征在于,舞蹈搭檔可以貼身,可以分開。每個人都在一定的距離上,不斷地改變著自己的位置,展示著自己的舞蹈。每一舞蹈動作都是以胯部擺動和身體為基礎,以不同的舞步來實現多種舞蹈動作,展現出多種風格。最大限度地賦予舞者自由和隨意。音樂的旋律充滿了浪漫纏綿,充滿了活力和強烈的節拍。所以,自由奔放的拉丁舞蹈更能反映出平民化和民風,體現的是充滿性感魅力的風格氣息。
2 體育舞蹈“中國化”存在的實際問題分析
自1984年體育舞蹈傳入中國后,體育舞蹈在我國逐步開闊發展。1986年成立“中國國際標準舞總會”,1987年舉辦“第一屆全國國際標準舞錦標賽”,現如今隨著我國對體育舞蹈的逐漸重視,占據了國際體育舞蹈的一席之地。其次隨著我國綜合國力的不斷增強,“中國化”已經被廣泛應用于社會發展的各個領域之中。外來文化與傳統文化的結合使體育舞蹈在“中國化”的路徑中有許多融合發展的問題亟待解決。
2.1 舞蹈思想文化差異
西方學者強調對事物的客觀認知,強調辯證的理性,強調個人和競爭;因此,從形態到風格,體育舞蹈都是一種鮮明的展現自我的舞蹈,在舞步上熱情奔放,給予人強烈的觀感。傳達情感的方法,大多是通過身體來傳達。而中國的主流觀念是儒學的中庸謙和,中國人則是以謙卑和公正為己任。重視群體,重視社會,重視和諧。中國的傳統舞蹈多數表達方式含蓄內斂,在藝術表現上注重意境美,追求韻律和氣質,舞蹈中多呈現剛柔相濟、形神統一的特點。
2.2 片面的融合方式
在融合過程中,相關體育舞蹈作品過于碎片化,只單停留在運用帶有中國元素的音樂、服飾或背景色調上。這使作品易出現形式化的問題,例如:如有作品在快步舞中疊加堆砌了一些藏族舞蹈動作,既沒有尊重藏族舞蹈的風格特點,也沒有展示出快步舞的歡快和奔放靈活,舞蹈風格的巨大反差,讓觀眾有失調之感。不僅沒有準確表達出中國傳統文化的內涵,反而影響了體育舞蹈的專業性和純潔性。出現兩者之間“南轅北轍”、文化混亂的現象。
2.3 體育舞蹈環境限制
體育舞蹈是一項群眾性體育項目,目前暫屬于非奧運項目,面臨著訓練資金不足、訓練場地、人員缺乏等基礎問題,無法形成正規的訓練模式。且國內體育舞蹈官方性的專業賽事舉辦較少,缺少一個“中國化“作品成果展示和競爭的舞臺,降低了創作者們的積極性和創新力。相關從事體育舞蹈的專業人員培養體系不夠完善,使大眾對于體育舞蹈的學習需求無法滿足,專業人員對體育舞蹈的科學理論及體育舞蹈本土化的理論研究尚不充分,所以我國體育舞蹈產業環境目前缺乏規范且統一的標準來推進“中國化”。
3 全民健身背景下體育舞蹈“中國化”的必要性
3.1 促進體育舞蹈在大眾體育中的應用與推廣
在全民健身的背景下,社會和大眾對于健身和運動的意識逐漸增強,體育舞蹈作為舞蹈與體育完美結合的一項新興運動,成為了我國建設全民健身體系中不可缺少的一部分,其對人們的身體素質、心理健康等多方面都能起到良好的鍛煉效果。體育舞蹈“中國化”是將中西文化進行交融,并且面向大眾進行應用和推廣,將西方熱情奔放與東方含蓄內斂的文化特點所產生的矛盾通過創新融合的方式,來形成更加符合國人的審美形態,滿足國人的審美需要,由于其具有本土性與國際性相結合的特點,在開展過程中能夠發揮其獨特魅力,使體育舞蹈在我國取得更好的發展。
3.2 “中國化”體育舞蹈對中國文化的傳播具有重要意義
中國文化博大精深,擁有上下五千年的悠久歷史。文化是我國國家軟實力的重要組成部分,黨在二十大中也提到了要“講好中國故事,傳播好中國聲音。”,讓中國文化在世界的舞臺上更好的進行展現,把優秀的中國文化元素融入體育舞蹈之中,運用中國文化的思維對其進行創作改編,將國際性的運動與傳統文化相結合,使中國體育舞蹈形成獨立個性化的風格模式,可以促進我國體育舞蹈的快速發展,可以在更廣闊的舞蹈和范圍展示中國文化的藝術魅力和個性特征,使之成為帶有中國獨特靈魂的文化載體,走向世界,進一步推動中國文化在國際中傳播。
3.3 順應世界文化發展的潮流
近年來,文化大融合的思想在國際上達成了共識,世界經濟的快速融合發展也導致各個國家之間的交流頻率越來越高,各民族和國家之間的交往及聯系亦愈來愈緊密,文化交流也以空前的廣度和深度全方位、多層次地展開。體育舞蹈起源于西方,在世界上的文化影響力不容小覷,體育舞蹈的舞蹈內涵、舞蹈動作隨著中國文化元素的融入,也給體育舞蹈的發展帶來了新的靈感和創作空間。兩者融合順應了世界文化大融合和發展的趨勢,既擴大了中國體育舞蹈的國際影響力,也促進了體育舞蹈的發展。
4 融入中國元素是“中國化”的重要途徑
我國的體育舞蹈發展過程中,往往采用簡單的“拿來主義”,只是一味地模仿西方的體育舞蹈,但要使其“中國化”,必須深刻理解它的內涵,并在西方的體育舞蹈上有所創新。所以,在全民健身運動的大環境下,積極地把中國元素融入到體育舞蹈之中,讓它更具中國特色,既能促進體育舞蹈的“中國化”,又能促進它在全民健身運動中的普及。
4.1 中國元素概述
中國元素,是中國在五千年歷史發展的悠久長河中,通過長期的積累和傳承而形成的,是一個民族文化的重要組成部分。中國元素是中國的傳統文化符號,它可以是歷史、人文、民俗節日、美術繪畫、器物文明等實物形態,也可以是中國文化的價值觀、思想意識等。
4.2 融入中國特色音樂元素
優秀的舞蹈不能離開優秀音樂的支撐,舞蹈與音樂有著十分緊密的聯系,因此我們說“音樂是舞蹈的靈魂”。體育舞蹈音樂通常會選擇節奏感強、鼓點明顯的,如薩克斯、小號、鋼琴等經典的西方樂器來進行伴奏。在音樂中融入中國元素時,要在不脫離舞蹈標準節奏的基礎上,緊扣主題風格來選擇音樂,或將帶有明顯特性的中國樂器作為主旋律貫穿在舞蹈表演之中,以此來突顯鮮明的民族文化性。例如北京舞蹈學院曾使用《茉莉花》作為基礎旋律創作了集體拉丁舞音樂《茉莉花開》,將江南女子的溫婉才情融入拉丁舞表演,對氣勢磅礴的拉丁舞進行了大膽創新。
4.3 融入中國特色服飾元素
中國擁有五十六個民族,地大物博的文化特征也孕育出了不勝枚舉的服飾元素。體育舞蹈服飾也是體育舞蹈文化的重要組成部分,服裝在藝術表演中的主要作用就是塑造人物,幫助刻畫和表現人物形象,在體育舞蹈表演中需要服裝和舞者共同配合,形成藝術作品。在“中國化”的發展需要下,近幾年,我國的體育舞蹈的創作者和表演者逐步擺脫了傳統的體育舞蹈服飾的標準,根據創作理念、表達主旨、內容形式、舞種動作、成套編排、音樂風格和時代因素等進行了相應的修改,如開始運用民族服飾、旗袍、古裝等元素,例如第四屆CCTV電視舞蹈大賽《十面埋伏》中,演員身著中國元素味很重的古代戰士所穿的“盔甲”,上面粘貼帶彈力的有顏色的飾片,鑲嵌了一些明顯帶有中國元素特點的水鉆似的小珠子,突出中國古代軍裝元素,表現了中國古戰場中的戰士英勇善戰,團結一心的情景,傳遞出了濃厚的中華民族特色。
4.4 融入中國特色主題元素
在體育舞蹈“中國化”中,最重要的是主題的表達,每一個藝術形式都會有一個鮮明或獨特的主題,來抒發作品的感情和表達內涵。體育舞蹈雖然是一種很標準化的藝術形式,但是中國文化豐富細膩的情感和含蓄隱晦的表達使體育舞蹈打破了這種程序化的模板,體現出了更深刻更傳神的形式內涵。將傳統舞蹈、戲曲、武術或特色文化等元素作為主題融入到體育舞蹈中,使其呈現出豐富的中國文化特色,通過采用大眾熟悉和了解的主題為編創題材,讓外來的體育舞蹈更加貼近我國大眾的切實需求,提高體育舞蹈在全民健身中的地位和價值。例如2012年的金黔獎舞蹈大賽,貴陽代表隊的《太極風》就是以黑白兩色和太極八卦圖為主題設計的;舞蹈的動作也化用了很多太極的元素,表現出太極思想的陰陽合一、剛柔并濟的特點。
5 體育舞蹈的“中國化”的策略分析
5.1 與時俱進提升環境
體育舞蹈多年以來在我國的快速良好的發展,使我們更加注意體育舞蹈文化需要不斷吸收世界潮流文化,站在全世界發展的格局中與時俱進地進行調整和優化。不斷提升產業環境,加強對體育舞蹈本身和“中國特色”方面的宣傳和推廣,充分發揮“地方特色”,深入挖掘、開發我國民族風情文化。以體育舞蹈賽事為平臺進行宣傳;另外還可以組織一些形式多樣、豐富多彩和具有地域特色的活動來帶動群眾參與全民健身事業,提升群眾對于體育舞蹈的認知度和參與度。
5.2 以文化為基底合理創新
一切的創新方式都要建立在對文化合理運用的基礎上,在“中國化”的體育舞蹈中,除了要深刻認識體育舞蹈自身的特點與文化外,更要對中國傳統文化進行深刻的認識,并選取適當的、恰當的文化元素,以達到“取其精華,除其糟粕”的目的,既要符合競技體育舞蹈的要求和風格,又要適應東方的審美文化,這樣才能夠在保留住體育舞蹈自身特點的同時與中國文化進行創新融合,通過對中國文化進行歷史性、真實性和現實性的探究,以體育舞蹈為載體,正確展示中國博大精深的文化內涵。
5.3 加強相關人才培養
應豐富相關人才培養路徑,積極提升創作者和表演者的文化素養。體育舞蹈作品是展現體育舞蹈“中國化”最直觀的表現,編劇的好與壞,會導致體育舞蹈造成文化素養,水平降低。所以,我們要既是不斷提高編劇的能力和文化素養,從而加深了解中國元素對體育舞蹈的運用。首先,要加強對創作人員和表演者的文化素質的培養,加深其對中國傳統文化的認識。其次,加強創編者和舞者與中國文化之間的粘性,對中國文化的實質精神進行多視角了解,最后,讓創作人員和表演者能夠跳出競技舞蹈本身的范疇,對體育舞蹈進行重新的認識,讓其有一個更廣闊的宏觀視角。
6 結語
綜上所述,在我國,體育舞蹈的中國化是其發展的必然選擇。“中國化”不僅是音樂、主題、服飾的中國化,更要把我們民族的審美精神和文化精神融入到體育舞蹈的創造和演出之中。當前,我國體育舞蹈的“中國化”創作還存在形式化、創新環境缺乏、理論研究不夠完善等問題,因此,在“中國”體育舞蹈的藝術創作中,既要突出中華文化的特點,又要保持體育舞蹈本身的特點;同時,要不斷地加強對體育舞蹈人才的培養,豐富文化知識理論,充實和完善體育舞蹈的教學與比賽,并總結出一些有益的經驗。“中國化”體育舞蹈在我國文化的繼承和發展中發揮著舉足輕重的作用,推動我國體育舞蹈的“中國化”,既增強我國文化建設,也加強了民族自豪感。同時,也為廣大民眾提供更加適宜自己的體育健身活動,推動了全民健身事業的發展。
(作者單位:中央民族大學)