年味兒十足的英語表達

對我們中國人而言，春節是一年之中最隆重的節日，那么有關春節的地道英文表達，你掌握了多少呢？一起來學習吧！

農歷：lunar calendar

臘八節：Laba Festival

小年：Little New Year

除夕：Chinese New Year's Eve

兔年：the Year of the Rabbit

春節：the Spring Festival; the Chinese New Year

元宵節：the Lantern Festival

喝臘八粥：eat Laba porridge

守歲：stay up

拜年：pay a New Year’s call

祭祖：offer sacrifices to one’s ancestors

春聯：Spring Festival couplets

貼倒福：paste Chinese character “Fu” upside down

辭舊歲：bid farewell to the old year

燒香：burn incense

生肖：Chinese zodiac

辦年貨：do Spring Festival shopping

年夜飯：New Year’s Eve dinner

全家團圓：family reunion

敬酒：propose a toast

紅包：red envelops

壓歲錢：lucky money

本命年：one’s animal year

年糕：rice cake

餃子：dumplings

湯圓：dumplings made of sweet rice

八寶飯：eight-treasure rice pudding

春卷：spring roll

剪紙：Chinese paper cutting

中國結：Chinese knot

年畫：New Year painting

舞龍/獅：dragon/lion dance

秧歌：Yangko dance；rural folk dance

燈籠：lantern

打麻將：play mahjong

廟會：Temple Fair

春節聯歡晚會：Spring Festival Gala

燈會：exhibit of lanterns

燈謎：riddles written on lanterns

放煙花：set off fireworks

放鞭炮：set off firecrackers

灶神：the God of Kitchen

財神：the God of Wealth

新年快樂：Happy New Year

春節快樂：Happy Spring Festival

一帆風順：wish you every success

萬事如意：hope everything goes your way

歲歲平安：may you start safe and sound all year round

（視覺中國供圖）