說圖

“傳統+現代”：“敦煌風”校服實力“出圈”

2022年11月，敦煌四中的學生換上別具一格的新校服，校服上的敦煌文化元素圖案格外引人注目。“敦煌四中校服設計的靈感來源于敦煌莫高窟壁畫，我們選取了莫高窟壁畫第三十一窟團花卷草紋藻井圖中的部分元素。學生的裙裝、褲裝采用藻井圖的底色，代表溫暖、收獲與希望。校服的上衣選取青色，代表樂觀、含蓄、不張揚。”敦煌四中教師說。近年來，敦煌市不斷推進敦煌文化進校園活動走深、走實、走細，讓敦煌文化深深扎根校園沃土。敦煌中學、敦煌二中、敦煌市南街小學等學校將敦煌文化與大課間操、體育活動、藝術社團活動巧妙結合，師生們通過“傳統+現代”的方式，讓傳統的敦煌文化華麗變身。

（摘編自《衣袖滿“敦煌”！“行走的壁畫”實力“出圈”》，“人民網”微信公眾號；圖源：敦煌市委宣傳部）

白居易詩刻現身800多年前金代墓葬

2022年11月，陜西省文物保護研究院修復完成了一座金代帶有壁畫的墓葬。從修復后的墓中，我們可以看到精美的磚雕圖案和壁畫。磚雕包含陜西北部的腰鼓、秧歌舞等圖案，還有馬、獅、鹿、斑鳩等元素；壁畫則有折枝蓮花、牡丹、婦人半開門、門神武士等內容。墻壁上還留存多處題詩，其中有唐代詩人白居易《天可度》中的詩句：“水底魚兮天上鳥，高可射兮深可釣。只有人心咫尺間，咫尺之中不可料。”通過對照，我們可以發現詩句與今天習見的版本有差異。陜西師范大學歷史文化學院教授于賡哲介紹，這在古代是很常見的現象。詩文在流傳過程中，有時候被訛傳，有時候遭修改，這使得我們讀到的詩文與原作有了差異，這是文獻學、古籍版本學中經常遇到的情況。《天可度》的哪個版本更接近白居易原作，還需要更多證據。

（摘編自《最新發現！白居易詩刻現身800多年前金代墓葬》，“人民網”；圖源：陜西省文物保護研究院）