是大還是小
2023-03-06 03:25:12摩爾多瓦沙霍杰爾
家教世界 2023年1期
□【摩爾多瓦】沙霍杰爾
譯：韋葦
兒子想要
遠(yuǎn)足去山野。
母親說：
“不行！
你還小，
等大些也來得及！”
兒子哭起來，
一把眼淚，
一把鼻涕。
母親說：
“這么大了，還像小姑娘，
哭哭啼啼的！”
瞧這大人說話，
說我小、說我大，
都是她的理！
□【摩爾多瓦】沙霍杰爾
譯：韋葦
兒子想要
遠(yuǎn)足去山野。
母親說：
“不行！
你還小，
等大些也來得及！”
兒子哭起來，
一把眼淚，
一把鼻涕。
母親說：
“這么大了，還像小姑娘，
哭哭啼啼的！”
瞧這大人說話，
說我小、說我大，
都是她的理！
