日本時事通訊社1月15日報道,原題:在中國逐漸增多的日式“訪問入浴”,備受關注的新職業“助浴師”在中國,“助浴師”作為一種新職業備受關丘和熱議。他們主要為那些長年臥床的老年人提供上門洗浴服務,基本都有護理員資格證。今年以來,中國媒體與社交網絡的報道和討論增多。相關需求正快速增加。
“訪問入浴”源自日本。大概六七年前,進入中國護理市場的日本護理企業曾推出過這類服務,但當時,由于人們的認知度較低及收費高等原因,未能在華普及。此后,隨著中國護理服務日益多樣化發展以及對老年人尊嚴和生活質量的重視,很多在日本學習護理服務的中國人回國后創業。他們與日本企業攜手率先在上海推出“訪問入浴”。很快,這種服務在中國各地快速興起。
上海護理企業使用的設備均為日本制造。全過程也是“日式”服務,入浴前后會確認老年人身體狀況、細心問詢、重視老年人隱私、維護老年人的體面與尊嚴。很多長年無法洗澡的老人露出笑容,家人們也很感動,不斷表達感謝。
目前,“訪問入浴”的費用多為個人承擔,且各地收費標準不同。在上海是每次450元(人民幣),并不便宜。在有些地方,當地政府會負擔一部分。
筆者認識的朋友中,有不少人最近成了助浴師,主要是二三十歲的年輕人。一名助浴師說:“體力和精神上都負擔很大,比如搬運洗澡設備、消除老年人的緊張焦慮等。但每次看到那些長時間不能洗澡的老人在洗浴過程中漸漸解除緊張、露出舒服的表情,我們就不覺得累了。”
中國的護理人員大多是40歲以上的中年人,助浴師則以年輕人為主,畢竟這是一項有良好體力才能勝任的工作。很多網友稱贊助浴師“干了一件很棒的事兒,希望更多老年人能享受到這種服務。”(作者王青,曾茂譯)
環球時報2023-01-16