所謂領略,就是能在生活中尋出趣味。好比喝茶,渴漢只管滿口吞咽,會喝茶的人卻一口一口地細啜,領略其中風味。能處處領略到趣味的人絕不至于岑寂,也絕不至于煩悶。朱子有一首詩說:“半畝方塘一鑒開,天光云影共徘徊。問渠哪得清如許?為有源頭活水來。”這是一種絕美的境界。你姑且閉目思索,把這幅圖畫印在腦里,然后假想這半畝方塘便是你的心。你看用這首詩比擬人生苦樂多么恰當啊!一般人的生活干燥,只是因為他們的“半畝方塘”中沒有天光云影,沒有源頭活水,這源頭活水便是領略得來的趣味。領略趣味的能力固然一半由于天資,但另一半由于修養。
(摘自人民文學出版社《給青年的十二封信》,白丁儒薦)