澳媒:危險的是美國，不是中國

澳大利亞“珍珠與刺激”網站12月27日文章，原題：危險盟友會把我們拖入與中國的戰爭　馬爾科姆?弗雷澤（澳大利亞前總理——編者注）關于“我們危險的盟友”的說法是正確的。美國是世界上最具侵略性和暴力的國家。它認為越來越多的戰爭是增強其帝國權力和權威的手段。除了短暫的孤立主義時期，美國幾乎一直處于戰爭狀態。它的軍工復合體依靠戰爭攫取影響力和財富。它資助我們的戰爭紀念館和澳大利亞戰略政策研究所，以及其他許多服務于美國軍事和商業利益的活動。長期以萊，澳大利亞許多政治、商業和媒體精英受到美國洗腦，他們難以想象沒有美國霸權的世界。

目前美國在世界各地（包括澳大利亞）有800個軍事基地，在日韓和關島部署大規模的裝備和軍隊。試想一下，如果中國在加勒比地區有一注串類似基地，或中國艦船在佛羅里達群島游弋，美國得多抓狂。

美國推翻或干涉外國政府的情況多種多樣，包括洪都拉斯、危地馬拉、伊朗、海地、剛果、印度尼西亞、日本、越南、智利、伊拉克、阿富汗和最近的敘利亞。再看看中國！盡管如此，美國的帝國手段仍在繼續，澳大利亞對此沒任何質疑。澳軍事和國防領導人嚴重依賴美國防部和國務院、中情局等的建議。不僅如此，澳還心甘情愿響應并加入美國在伊拉克和中東的災難制造。

澳大利亞的自主性和獨立性面臨巨大風險，因為堪培拉的國防/安全精英們把與美國的“互通有無”作為自己的圣杯。“奧庫斯”將我們綁得更緊，這樣澳美就可在南海共同行動以威脅中國。似乎這些還不夠多，我們鼓勵美國將澳北部作為對抗中國的前沿基地，從而越來越多交出戰略自主權。美國希望其他國家遵守“基于規則的國際秩序”。但該“秩序”反映的是20世紀40年代主導國家的權力和觀點。它木承認像中國這樣的新興國家的合法利益，這些國家如今要在國際秩序中發揮作用。

盡管不斷有罪惡的戰爭、美國影響力不斷下降，但其霸權及對堪培拉的思維支配仍在繼續。為什么我們對此還要否認？我們常被告知，首先與英國現在又與美國有共同的價值觀，但各國總是先從自己利益出發，正如澳農民發現美國在華搶奪我們的市場。我們的媒體充滿美國的新聞、觀點和娛樂。無論美媒針對中國編造了什么，都不可避免地左右澳媒。

至于說中國是一種遙遠的“威脅”，如果我們不是如此屈從于美國，其威脅會小得多。若澳繼續充當美國代理，與中國發生戰爭的巨大風險就會出現。我們最大的軍事風險就是被牽著鼻子走入美國與中國的戰爭。（作者約翰?梅納杜，陳俊安譯）