交換

［奧 地 利 ］ 托 馬 斯 · 伯 恩 哈 德

一天，有位據說是日夜不停地、即使睡覺也在思考的思想家來到弗克拉布魯克，在中心廣場打聽到哪里有上等酒家之后，來到這一帶無處不享有盛名的松林雄雞酒店。這里的烹飪據說在整個奧地利是最值得信賴的。即便這位思想家在經過實踐之后也沒有失望，相反，松林雄雞酒店的菜肴和酒水遠遠超過他預期的水平。他按捺不住一定要請酒店老板到他桌旁來，不為別的，就是要夸獎酒店老板。

這位思想家在他一生中還從未對任何人像對酒店老板如此這般的高度贊揚了一番之后，他突發奇想，索性從現在起不再當思想家，轉而從事酒店老板的工作，豈不更好？于是他立刻問酒店老板是否有興趣同他交換各自在生活中的崗位。思想家甚至還沒有把話說完，酒店老板便已經滿口答應。

松林雄雞酒店老板儼然一位思想家，離開酒店走進了大千世界，而思想家則仿佛酒店老板，順理成章地搞起了經營。自然從此刻起，酒店老板和思想家，兩個人都庸庸碌碌，無所作為。

（摘自《小小說月刊》2021 年第24 期，一刀圖）