地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)中的地域文化元素應(yīng)用研究
——以合肥地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)為例

林翠芳

(安徽三聯(lián)學(xué)院，安徽 合肥 230601)

城市地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)的理論研究在歐美國(guó)家已經(jīng)達(dá)到了相當(dāng)高的水平，其主要致力于如何將地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)與地域文化元素結(jié)合在一起，在指引功能之上，有效地體現(xiàn)導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)的地域性文化精神。我國(guó)的城市地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)雖起步較晚，但在新技術(shù)的應(yīng)用方面已不落后于發(fā)達(dá)國(guó)家。但有些方面仍有待完善，如完整的設(shè)計(jì)理念體系或城市特色形象設(shè)計(jì)理念方面尚需深入研究。因此，立足于城市地域文化特色，在解決人們出行效率的前提下，凸顯人文設(shè)計(jì)理念，美化地下公共空間，立足城市形象的符號(hào)化塑造、城市精神的可視化傳達(dá)，成為城市地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)過(guò)程中應(yīng)關(guān)注與解決的問(wèn)題。

一、城市地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)

(一)地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)內(nèi)涵及特點(diǎn)

地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)是指標(biāo)明方向、區(qū)域的視覺(jué)指示符號(hào)設(shè)計(jì)，從視覺(jué)傳達(dá)的角度看，導(dǎo)視系統(tǒng)研究的是視覺(jué)符號(hào)代替語(yǔ)言文字的信息傳達(dá)設(shè)計(jì)，能夠跨國(guó)界的識(shí)別系統(tǒng)設(shè)計(jì)。地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)具有高效性和情感性特點(diǎn)。高效性是導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)的關(guān)鍵，也是最大特點(diǎn)，即快速高效地滿足數(shù)字化信息傳遞的需求。情感性則是指從城市文化角度出發(fā)，通過(guò)營(yíng)造愉悅的公共空間引起人們對(duì)城市的歸屬感。

(二)地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)元素

第一，圖形是設(shè)計(jì)元素之首，形象與符號(hào)化的無(wú)聲語(yǔ)言，在視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)中占有強(qiáng)烈的視覺(jué)度。

第二，色彩是作為感性設(shè)計(jì)元素，“先聲奪人’的力量不容忽視，鮮艷的色彩、常規(guī)的色彩習(xí)慣、以及國(guó)際的統(tǒng)一規(guī)范用色等都成為著色的依據(jù)。

第三，文字要素較之以上兩者，較為理性。文字要素可以獨(dú)立存在，也可與圖形一起綜合設(shè)計(jì)。文字內(nèi)容規(guī)范簡(jiǎn)潔，字體設(shè)計(jì)的美觀易讀性尤為重要。

二、城市地域文化元素

(一)城市地域文化元素的內(nèi)涵

城市地域文化元素是一個(gè)城市的歷史、人文、民情及風(fēng)俗的綜合體現(xiàn)，是城市特色化形象設(shè)計(jì)的根本。城市地域文化元素是指一些特定地區(qū)獨(dú)有的文化符號(hào)，這些符號(hào)特色獨(dú)具，歷久彌新，具有強(qiáng)大的生命力和代表性；是指當(dāng)?shù)厝说纳罘绞健⒘?xí)俗等文化的表現(xiàn)。此概念中的“文化元素”，既可以是單一的，也可以是復(fù)合的。地域文化元素的產(chǎn)生和形成是一個(gè)慢長(zhǎng)的歷史過(guò)程，雖然在歷史中不斷地變化、發(fā)展，但是其歷史的穩(wěn)定性和習(xí)得性才是根本。

(二)城市地域文化元素的內(nèi)容

城市地域文化元素主要來(lái)源于一個(gè)城市的自然、歷史、宗教及經(jīng)濟(jì)等人文活動(dòng)，能夠突顯城市的人文特色的，文化遺跡、歷史建筑、名人故居等中提取元素，都是城市的地域文化元素的內(nèi)容。宗教特色同樣是重要的地域文化元素，如九華山的佛教文化，西寧的伊斯蘭教文化。城市的自然風(fēng)貌造就了城市的地域特色，城市的特色山水風(fēng)景、特色植物、花卉、動(dòng)物、天氣等都是可成為城市的地域文化特色元素。城市的經(jīng)濟(jì)發(fā)展打造了城市的特色產(chǎn)業(yè)，反映了城市的發(fā)展格局及文化格局，以聞名的產(chǎn)業(yè)打造城市文化特色，也是地域文化元素的一個(gè)方面。

(三)城市地域文化元素的特征

城市地域文化元素的特征主要體現(xiàn)在獨(dú)特性、人文性和綜合性等方面：

1.獨(dú)特性

不同地域，各個(gè)城市都有自身獨(dú)特的地貌氣候特征，蘊(yùn)育出鮮活而特色的城市生活和歷史脈動(dòng)，地域文化的獨(dú)特性就是生成地域文化元素的寶庫(kù)和基石。并影響著生活在其中的每一個(gè)居民。視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)的首要任務(wù)就是要盡其所能地挖掘一個(gè)地區(qū)的獨(dú)特性文化符號(hào)。

2.人文性

人文是一個(gè)城市地域特色的重要體現(xiàn)形式。在突出地域特色的過(guò)程中，除了要合理利用自然條件之外，還有充分掌握人文性。因此，要想突出地域特色，先要重視人為性，不然很容易使地區(qū)特色的突出價(jià)值受到限制。結(jié)合這一理念能夠看出，展現(xiàn)地域特色的過(guò)程中，需充分認(rèn)識(shí)到人文性的作用，這樣才能使地域文化特色得到充分體現(xiàn)。

3.綜合性

地域文化并不是單指某一種文化，而是要將多種文化和關(guān)系結(jié)合在一起，根據(jù)個(gè)別特色或地理位置并不能完全代表地域特色。例如，提到埃及，人們除了能想到金字塔，還能想到埃及的自然環(huán)境和資源，同時(shí)，還會(huì)聯(lián)想到埃及是如何興起以及其發(fā)展歷史等方面。因此，地域文化元素涉及的內(nèi)容很多，并不是針對(duì)個(gè)別元素，這些元素或具象、或抽象、或物質(zhì)、或非物質(zhì)、是復(fù)雜和綜合性的。

三、地域文化元素在合肥地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)中的應(yīng)用

(一)應(yīng)用思路

1.合肥城市風(fēng)格的確立

合肥是國(guó)務(wù)院確定的將要打造成長(zhǎng)三角城市群副中心的城市。合肥是重要的交通樞紐，擁有國(guó)家級(jí)科研基地。合肥歷經(jīng)兩千多年的發(fā)展，改革開(kāi)放培養(yǎng)了合肥創(chuàng)新的城市精神。開(kāi)放包容，誠(chéng)信合作。優(yōu)良傳統(tǒng)與新的時(shí)代精神相結(jié)合，形成了合肥嶄新的城市名片：大湖名城、創(chuàng)新高地。合肥市政府確立的城市風(fēng)格是“皖風(fēng)徽韻、科教名城；創(chuàng)新之都、希望之城；水韻合肥、綠色之都。

2.合肥城市文化特色的挖掘

在視覺(jué)傳達(dá)的視角下，城市地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)肩負(fù)著城市特色形象的傳遞功能。導(dǎo)視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)則需要從合肥城市文化中提取文化元素符號(hào)，加以創(chuàng)作形成合肥城市的品牌形象。其文化元素符號(hào)包括：一是歷史古跡。合肥作為悠久的歷史文化古城，經(jīng)歷了幾千年的歷史沉淀之后為后人留下了很多具有地域特色的文化遺產(chǎn)，如李鴻章故居、包公園、逍遙津公園、明教寺、三國(guó)遺址公園以及渡江戰(zhàn)役紀(jì)念館等；二是民俗民風(fēng)。合肥的悠久歷史造就了獨(dú)有的民風(fēng)民俗元素，如黃梅戲、廬劇、鳳陽(yáng)花鼓等至今依然廣為流傳的民間曲藝以及民風(fēng)民俗；三是城市建筑。建筑是一個(gè)城市最為顯著的文化元素。合肥的城市建筑既有城市地標(biāo)型的古建筑，如李府、大鐘樓、明教寺等；也有與時(shí)俱進(jìn)現(xiàn)代建筑群，如合肥大劇院、奧體中心、安徽大劇院及天鵝湖、翡翠湖、濱湖新區(qū)周邊的建筑群等。

3.合肥城市文化元素的表現(xiàn)

合肥城市的文化元素豐富多彩，在地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)中，通過(guò)圖形、色彩、文字等視覺(jué)符號(hào)的提煉進(jìn)行符號(hào)化表現(xiàn)。

圖形是一種說(shuō)明的視覺(jué)符號(hào)，圖形是構(gòu)成視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)的重要視覺(jué)要素，是與受眾溝通的主要視覺(jué)語(yǔ)言，其有別于文字和色彩等視覺(jué)要素。圖形具有生動(dòng)性、直觀性的特點(diǎn)，能夠給受眾留下完整與深刻的印象，且圖形是溝通世界的“國(guó)際語(yǔ)言”，能夠跨越地域的限制、超越文字的障礙、融合文化的差異[1]。

色彩是一種自然現(xiàn)象，是光帶來(lái)的視覺(jué)感知。色彩能夠快速傳遞信息，也能表達(dá)豐富的內(nèi)涵，能直接引起受眾審美愉悅的、最為敏感的視覺(jué)要素。在圖形、文字和色彩三大要素中是最有表現(xiàn)力的視覺(jué)要素之一，因?yàn)槠湫再|(zhì)直接影響受眾的情感。色彩具有文化符號(hào)的認(rèn)同感和人文情感的歸屬感，同時(shí)色彩還有一定的溫度感。

文字是導(dǎo)視系統(tǒng)的主要設(shè)計(jì)要素，一般歸納為中文與英文兩大類。主要功能是向受眾傳遞方位信息，字體設(shè)計(jì)要考慮整體訴求效果，給人清晰的視覺(jué)感受；與圖形要素共存，字體設(shè)計(jì)上需突出個(gè)性色彩，特色字體與地域文化元素符號(hào)的圖形相得益彰；文字作為導(dǎo)視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)要素之一，具有傳達(dá)感情的功能，文字要素的協(xié)調(diào)組合、字體之間的內(nèi)在聯(lián)系、巧妙的文圖結(jié)合，都能給受眾獲得良好的心理感受。

(二)應(yīng)用原則

當(dāng)下數(shù)字媒體時(shí)代，信息傳播速度之快，對(duì)導(dǎo)視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)提出了新的要求。一個(gè)城市的地下鐵交通系統(tǒng)每天承載數(shù)以萬(wàn)計(jì)城市居民的過(guò)往，地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)發(fā)揮著獨(dú)特的視覺(jué)識(shí)別優(yōu)勢(shì)，既有方向指示、定位確立、安全出行的功能作用，又肩負(fù)著城市形象與城市文化的塑造與傳播作用，同時(shí)，又是對(duì)城市文化新時(shí)代的解讀與傳承，承載著城市文化的延展作用[2]。

1.功能性

城市地下鐵導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)遵循主要原則是功能性，地下鐵導(dǎo)視系統(tǒng)是地下交通的組成部分，其設(shè)計(jì)重在視覺(jué)導(dǎo)視與信息傳達(dá)。導(dǎo)視系統(tǒng)的圖形、色彩、文字設(shè)計(jì)元素?zé)o一不在完成信息傳遞的功效，既要確保信息傳遞的有效性，又要強(qiáng)調(diào)信息的可讀性[3]。融入地域文化元素具有審美價(jià)值的圖形、色彩、文字的設(shè)計(jì)才能使信息更形象的識(shí)別與認(rèn)同，同時(shí)，能更高效地傳播城市地域形象。

2.文化性

城市地下鐵導(dǎo)視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)，不僅僅停留在功能性的層面設(shè)計(jì)部分。而是需要挖掘城市文化內(nèi)涵，整合城市文化元素符號(hào)用之于導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)中，一來(lái)賦予導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)的獨(dú)特性與設(shè)計(jì)的文化內(nèi)涵性，提升導(dǎo)視系統(tǒng)的審美價(jià)值與審美層次，同時(shí)，也展示了城市的文化精髓與文化底蘊(yùn)，塑造了城市的獨(dú)特藝術(shù)形象[4]。

以相關(guān)的市場(chǎng)資料分析數(shù)據(jù)展示，大多城市的地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)中缺乏地域文化元素的融入，隨著時(shí)代的進(jìn)步、政府及市民對(duì)城市文化認(rèn)同感越來(lái)越強(qiáng)烈[5]。因此，導(dǎo)視符號(hào)不僅僅只停留于信息傳遞的功能上，而是需要利用設(shè)計(jì)手法把地域元素符號(hào)融入導(dǎo)視設(shè)計(jì)系統(tǒng)中，給市民的視覺(jué)上增強(qiáng)形象感及文化感染力，也是城市對(duì)外形象傳遞與文化交流的創(chuàng)新形式。

3.延伸性

利用設(shè)計(jì)手法把城市地域元素符號(hào)融入導(dǎo)視設(shè)計(jì)系統(tǒng)中，還需要考慮應(yīng)用的延伸性。城市地域元素符號(hào)的提煉、簡(jiǎn)化、時(shí)代化、應(yīng)用范圍的擴(kuò)大化，對(duì)于導(dǎo)視系統(tǒng)的系統(tǒng)傳遞及城市形象整體塑造和城市視覺(jué)形象的傳遞，會(huì)起到事半功倍的作用。

(三)應(yīng)用手法

城市地域文化元素符號(hào)是城市地下鐵導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)文化的內(nèi)涵體現(xiàn)。提升導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)要素的觀感，能把地下鐵空間的各個(gè)樞紐轉(zhuǎn)換成另一番文化場(chǎng)景。一個(gè)導(dǎo)視系統(tǒng)就可以詮釋城市獨(dú)特形象，還可以把城市地域文化特色展示給受眾。

1.形象的手法

以城市的較具體的建筑或動(dòng)植物、人物、器物等能夠傳遞本城市地域文化特色的造型元素進(jìn)行形象設(shè)計(jì)，直觀地塑造城市文化氛圍[6]。如以合肥軌道交通1號(hào)線，包公園站為例。其車廂設(shè)計(jì)涵蓋了大量的“包公元素”，特別是在“包公園站”，將“包公文化”“臉譜”等傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文化結(jié)合在一起制作成浮雕壁畫(huà)、燈箱等，市民還將感受到80多米長(zhǎng)的紫銅雕塑，如圖1所示，包公臉譜，如圖2所示，以及徽文化味道濃郁的柱體裝飾，如圖1所示。都是以形象的手法展示了城市的獨(dú)特文化，營(yíng)造了地下鐵的公共空間的文化內(nèi)涵。

圖1 壁畫(huà)：紫銅雕塑

圖2 燈箱：包公臉譜

合肥地鐵1號(hào)線三孝口站，最能反映合肥人孝悌親情的老地名。三孝口站在設(shè)計(jì)的過(guò)程中結(jié)合地方名人典故，展示傳統(tǒng)文化的慈孝文化，選擇張梅、張松、張祝生活中孝敬的典故轉(zhuǎn)化為立柱上的圖案設(shè)計(jì)元素，形象的傳遞了城市特色的“慈孝結(jié)”。

2.文字的手法

在導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)中文字設(shè)計(jì)是必不可少的設(shè)計(jì)要素，是信息傳遞準(zhǔn)確、普及的手法之一，導(dǎo)視系統(tǒng)多以方位、名稱為設(shè)計(jì)主題[7]。但如果只是直接的名稱展示，略顯單調(diào)。若配以地域文化特色的符號(hào)為背景，輔助圖形的方式展示方位或名稱的特色，有助于直觀營(yíng)造導(dǎo)視系統(tǒng)的視覺(jué)美感和視覺(jué)傳遞效果，以及營(yíng)造良好的城市氛圍，如以合肥軌道交通1號(hào)線，包公園站為例，如圖3、圖4所示。

圖3 1號(hào)線指示牌

圖4 包公園站牌

3.線描的手法

以線描的形式表現(xiàn)城市地域文化元素符號(hào)，表現(xiàn)手法直接簡(jiǎn)潔、而且具有獨(dú)特性，視覺(jué)信息的接收效果也比較強(qiáng)，如以合肥軌道交通1號(hào)線，包公園站為例。將包公園的特色建筑設(shè)計(jì)為線描稿，線描圖作為文化符號(hào)融入到導(dǎo)視系統(tǒng)的設(shè)計(jì)中。

4.抽象的手法

在地下鐵導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)中對(duì)城市文化元素符號(hào)的提取，某一地域也許沒(méi)有更為形象的文化符號(hào)，則可通過(guò)某種意義上的寓意和指代，對(duì)文化的傳遞有一定的想象空間、給受眾一個(gè)主觀空間，指代性較強(qiáng)。如利用地理特色風(fēng)貌的點(diǎn)線面展示、色彩的補(bǔ)充說(shuō)明來(lái)傳遞地域特色。

四、結(jié)語(yǔ)

合肥地下鐵軌道建設(shè)見(jiàn)證了創(chuàng)新高地、大湖名城的風(fēng)貌。地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計(jì)不僅功能性發(fā)揮地域方位導(dǎo)視作用，同時(shí)，借助合肥地域文化元素符號(hào)形象地概括了合肥的文化內(nèi)涵，視覺(jué)上傳遞了城市的獨(dú)特形象。地鐵導(dǎo)視系統(tǒng)中城市文化元素符號(hào)的應(yīng)用，使多彩的地鐵文化豐富了地下交通公共空間，也為市民帶來(lái)了視覺(jué)盛宴和文化認(rèn)同。