孟芳 李蕾
(淄博市圖書館,山東 淄博 255000)
聊齋文化是圍繞名人、名著、古村落三大主題,以蒲松齡、《聊齋志異》等作品以及蒲家莊為內核形成的一種獨具淄博特色的地方文化資源,具有豐富的文化內涵和廣泛的民間受眾基礎。信息化時代的到來,改變了傳統文化的保護方式,也為聊齋文化的傳承和發展帶來新的契機。隨著大數據、5G、虛擬現實、增強現實、人工智能等技術的發展和應用,數字技術正有力推動聊齋文化發展,賦能聊齋文化的保護與傳承。
2022年5月,淄川區人大審議并通過的《關于傳承聊齋文化加快建設特色文化旅游高地的決議》指出,“聊齋文化在國內國際具有唯一性”,要“精心挖掘提煉聊齋文化核心內涵,將聊齋文化作為淄川城市文化符號”。在此背景下,推動聊齋文化的全面性保護尤為關鍵。要通過對聊齋文化相關的文獻、圖片、音視頻等資料進行挖掘、搜集、整合,并利用大數據、5G、虛擬現實、增強現實、人工智能等技術,將其轉化為數字模式,形成基礎數據庫,從而為聊齋文化的管理、修復、研究等一系列全面性保護工作提供支撐和保障。
聊齋文化作為一種代表性的地方文化,容易受到時間和空間等因素的影響,甚至遭到破壞。文獻數字化技術能夠將聊齋文化相關的各種圖書、期刊、古籍等資源采集、加工、數字化,實現文獻資源的共享、保護、備份和長期保存。3D掃描和3D打印等數字技術可以對建筑、文物等實體資源進行數字化留存,實現預防性保護。
目前來看,聊齋文化的傳統傳播方式缺乏與新媒體技術的有效互動,在傳播廣度、力度、影響力等方面存在一定不足。而數字技術的發展為聊齋文化的宣傳傳播提供了新載體和新平臺。合理利用數字技術和新媒體技術,不僅有利于擴大聊齋文化的傳播廣度和影響力,而且有利于推動聊齋文化的傳承和發展。
數字技術的創新性運用能夠大大豐富聊齋文化的展示手段,讓圖書館里的文獻、紀念館里的展陳變得生動立體,為使用者帶來身臨其境、強烈震撼的感受與體驗,從而調動群眾了解聊齋文化、產生參與聊齋文化傳承保護的興趣。例如,2017年中國園林博物館舉辦的《“看見”圓明園》展,借助圓明園數字復原成果,通過“圓居理政”“暢襟仙境”“西風東納”三個主題,重現圓明園正大光明、勤政親賢、方壺勝境、西洋樓等26個景區,多角度呈現“萬園之園”在皇家園林文化、造園藝術的豐富內涵,集中展示了以圓明園為代表的中國文化遺產的價值與魅力。展覽中利用了大量的增強現實、虛擬現實等數字化手段,將圓明園的各個景區還原和展示,將昔日的恢宏景色完整地呈現在游客面前。游客可以在先進的數字展示設備和手段下,于展廳中沉浸式體驗虛擬游覽,重新見證圓明園的輝煌,體驗歷史文化的價值。
在推動聊齋文化保護和傳承的進程中,要積極探索數字技術融入聊齋文化的方式路徑。
古籍數字化是運用信息技術對古籍文獻加以整理的現代研究方法,它能夠使聊齋文化古籍文獻得以有效保存,是最理想的一種保存方式。運用數字技術可以對數字化的聊齋文化古籍文獻進行科學化、現代化的管理,如統一的數據標準、檢索目錄、支持整合和二次開發等,從而為搭建聊齋文化數字化平臺提供支撐。
搭建數字化平臺是保護聊齋文化資源最有效的方式,也是吸引群眾全方位了解聊齋文化,參與聊齋文化保護傳承和創新發展的重要手段。聊齋文化數字化平臺的建設目標是要利用成熟的技術平臺和數字化技術建設一個專題特色資源平臺,突出淄博地方文化特色,整合“聊齋”相關的專題資源,包括圖書、期刊、古籍、視頻、聲音、圖片等,將聊齋文化以數字化的形式更加活靈活現地展現給使用者。在此基礎上,要充分挖掘聊齋文化資源內涵,開發各具特色的數字化創意產品,提升聊齋文化數字化資源的利用率。
現階段,聊齋文化的數字化乃至智慧化建設對資源、人力、經濟等方面都有很大需求,所以,推動公共文化機構融合發展、合作共建才是促進該項目持續開展的保證。圖書館、博物館、文化館、美術館、演藝中心等公共文化服務機構都可以成為聊齋文化數字化建設的主力軍。融合發展并不是誰取代誰、誰吃掉誰,而是功能融合,聚焦核心任務,發揮各自優勢,形成服務合力,以多樣化的形式、方法共同推動全民優秀傳統文化傳承。
聊齋文化是傳統文化的優秀組成部分,同時又具有旅游產品的屬性,對于展示和宣傳淄博地方文化有著長遠的積極意義。在“文旅融合”大背景下,數字技術賦能聊齋文化,能夠進一步促進文化和經濟建設,帶動淄博地區的文化旅游發展。因此,要加快推進新媒體、新技術融合拓展的聊齋文旅項目建設,對傳統文旅產業進行創新,依托平臺資源打造智慧景區,融入場景科技和數字技術,打造地方特色文旅品牌。
在各種版本的中學語文教材中,《聊齋志異》在文言小說選文中都占據了一定的比重。利用數字技術,創造出一系列生動有趣、互動性強、體驗性強的高質量聊齋文化教育產品,寓教于樂,讓聊齋文化從課本中“走出來”,走進孩子們的心中,代代相傳。如央視科教頻道傾力打造的體驗式文化教育紀錄片《跟著書本去旅行》,就是技術賦能跨界合作的優秀案例。紀錄片運用了超前的“云技能”,5G+移動外拍+虛擬植入+實時數據展示模式,把教科書里的內容以視聽的形式多維度地呈現在學生眼前,這種特別的知識灌輸方式打破了我們對空間維度的常規認知,戶外實景中飛入虛擬立體化屏幕,帶來了特別強大的視覺震撼。跟著書本同學們來到了聊齋故里,走近蒲松齡先生,實地實景聽故事,身臨其境接受教育,從觸摸真實,到感性認知,到產生問題,再到專家的答疑解惑,使同學們對聊齋文化核心內涵有了更深入的了解。
邁進新時代,云計算、人工智能等新一代數字智能技術的快速發展與應用,正推動著各行各業加速向數字化邁進。數智技術賦能聊齋文化,有利于促進聊齋文化的保護與傳承,有利于推進聊齋文化的創新發展。以數智技術驅動聊齋文化文旅融合高質量發展,讓聊齋文化這一獨具特色的地方文化成為淄博的城市文化符號。