玻爾研究的大家
——戈革先生百年誕辰紀(jì)念

劉超卓

(中國(guó)石油大學(xué)(華東) 理學(xué)院，山東 青島 266580)

戈革(1922—2007)，號(hào)紅莩、拜鞠、爬格生，曾用筆名郁韜. 1922年1月22日(舊歷辛酉年臘月廿五日)生于河北獻(xiàn)縣前南宮村，1945年考入西南聯(lián)合大學(xué)物理系. 2007年12月29日病逝于北京. 早年研習(xí)理論物理學(xué)，精通古典文學(xué)，嗜好治印篆刻，擅長(zhǎng)書(shū)法字畫(huà)，喜愛(ài)金庸武俠小說(shuō)，才學(xué)集自然科學(xué)與國(guó)學(xué)于一身. 中年以后，改治量子物理學(xué)史，專(zhuān)研大物理學(xué)家尼耳斯·玻爾(Niels Bohr，1885—1962)的生平、學(xué)術(shù)和思想，獨(dú)立翻譯12卷《尼耳斯·玻爾集》. 一生翻譯、著述約2000萬(wàn)字.

1 顛沛求學(xué)的青蔥歲月

戈革幼年喪父，從小就有眼疾，1937年準(zhǔn)備做手術(shù)時(shí)，發(fā)生盧溝橋事變，抗日戰(zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā). 輟學(xué)鄉(xiāng)居兩年后，顛沛流離山東、安徽、河南等地，上學(xué)推遲多年.

1945年夏，戈革在蘭州參加大學(xué)招生全國(guó)統(tǒng)考，以地區(qū)第一名的成績(jī)，被西南聯(lián)合大學(xué)物理系錄取. 學(xué)機(jī)械工程出身的大哥堅(jiān)決不同意他學(xué)物理，認(rèn)為沒(méi)前途，容易失業(yè). 戈革說(shuō)：“中國(guó)有前途，我就有前途；中國(guó)沒(méi)有前途的話(huà)，大家都沒(méi)有前途.”后來(lái)，他3個(gè)志愿都報(bào)的是物理系.

圖1 西南聯(lián)合大學(xué)時(shí)期的戈革

1946年，聯(lián)大解散，清華、北大、南開(kāi)復(fù)員，同屆物理專(zhuān)業(yè)的學(xué)生中，只有戈革和陳藻蘋(píng)兩人轉(zhuǎn)入北大物理系，只因北大沒(méi)有要求嚴(yán)格的體育課. 1949年，戈革大學(xué)畢業(yè)，物理專(zhuān)業(yè)9人中，他和于敏學(xué)業(yè)最優(yōu). 他考入清華大學(xué)物理學(xué)研究所，跟隨余瑞璜先生攻讀研究生. 他的哥哥則去了臺(tái)灣，從此一道淺淺的海峽，致使兄弟音信全無(wú)30年. 1952年，戈革通過(guò)學(xué)業(yè)和論……