☉張益平
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》(以下簡(jiǎn)稱《課標(biāo)》)提出小學(xué)階段英語(yǔ)教學(xué)的核心在于“培養(yǎng)小學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣”[1]。根據(jù)《課標(biāo)》要求,小學(xué)階段英語(yǔ)作文教學(xué)的理念可以定位為“以趣促寫”,即以培養(yǎng)寫作的興趣促進(jìn)寫作能力的發(fā)展。
學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣可分為情境興趣和個(gè)體興趣:情境興趣發(fā)生在當(dāng)前環(huán)境中,是由某些條件和刺激引發(fā)個(gè)體產(chǎn)生的興趣;個(gè)體興趣是指?jìng)€(gè)體相對(duì)長(zhǎng)時(shí)間地對(duì)某一事物、活動(dòng)或知識(shí)領(lǐng)域表現(xiàn)出傾向性,常常與知識(shí)的增長(zhǎng)、積極的情緒和價(jià)值的增加相聯(lián)系。情境興趣可以成為個(gè)體興趣產(chǎn)生的基礎(chǔ),個(gè)體興趣相對(duì)穩(wěn)定且具有不斷發(fā)展的特點(diǎn),兩者在發(fā)展中相互影響[2]。
筆者以譯林版小學(xué)《英語(yǔ)》六年級(jí)下冊(cè)第八單元《Our dreams》的教學(xué)為例,詳細(xì)闡述在“以趣促寫”理念指導(dǎo)下,小學(xué)六年級(jí)英語(yǔ)寫作教學(xué)的教學(xué)策略和操作方法。
本單元是譯林版小學(xué)《英語(yǔ)》六年級(jí)下冊(cè)第八單元《Our drea ms》,本節(jié)課是第四課時(shí)《Ch eckout time & revision》單元整合復(fù)習(xí)課,承擔(dān)著綜合復(fù)習(xí)及語(yǔ)言運(yùn)用的功能。借助教學(xué)內(nèi)容,要讓學(xué)生能夠運(yùn)用本單元有關(guān)職業(yè)類的單詞與句型,談?wù)撟约簤?mèng)想,讓學(xué)生形成結(jié)構(gòu)化的語(yǔ)言表達(dá)和思維的能力。通過拓寬學(xué)生的人文和語(yǔ)言知識(shí),加深對(duì)于夢(mèng)想的理解和實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的途徑的理解。
1.分解《課標(biāo)》要求,確定分級(jí)水平
根據(jù)《課標(biāo)》關(guān)于小學(xué)階段“寫”的要求,可以將小學(xué)生低、中、高三個(gè)年段的寫作水平分為L(zhǎng)evel 1、Level 2 和Level 3。低年級(jí)學(xué)生(Level 1)能根據(jù)圖片或?qū)嵨铮ㄟ^填詞、仿寫句子等形式,用正確的大小寫和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)寫出:(1)簡(jiǎn)短標(biāo)題;(2)描述詞語(yǔ);(3)至少一句簡(jiǎn)單的句子。中年級(jí)學(xué)生(Level 2)能根據(jù)話題、圖片、實(shí)物、提示問題等,通過填寫句子、句子排序、回答問題等形式,正確運(yùn)用至少兩種句型有條理地表達(dá),書面表述人或事物的特征。高年級(jí)學(xué)生(Level 3)能根據(jù)話題、圖片、視頻、系列問題、思維導(dǎo)圖、調(diào)查表等圖文信息,通過補(bǔ)充句子、語(yǔ)段仿寫等形式,正確運(yùn)用至少3 種句型及相應(yīng)的語(yǔ)法形式,有開頭、結(jié)尾句,條理清晰地書面表述人或事物的特征,體現(xiàn)個(gè)人情感或簡(jiǎn)要觀點(diǎn)。
2.解讀教材內(nèi)容,敘寫具體要求
把分級(jí)水平描述的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和教材提供的語(yǔ)言學(xué)習(xí)具體內(nèi)容相結(jié)合,就可以確定小學(xué)英語(yǔ)寫作的學(xué)習(xí)要求了。以《Our dreams》的話題為例,六年級(jí)英語(yǔ)寫作要求可以通過“想一想,說一說,寫一寫,改一改”,介紹自己的夢(mèng)想。口頭表達(dá)要求:能圍繞夢(mèng)想話題,進(jìn)一步閱讀、理解與職業(yè)和夢(mèng)想相關(guān)的內(nèi)容,能根據(jù)問題提示或思維導(dǎo)圖的學(xué)習(xí)策略,從夢(mèng)想的內(nèi)容、原因和實(shí)現(xiàn)路徑三個(gè)維度談?wù)撟约旱挠^點(diǎn)。書面表達(dá)要求:(1)抄寫標(biāo)題My dream。(2)能根據(jù)話題、口頭表達(dá)和所選擇的學(xué)習(xí)策略,通過語(yǔ)段仿寫,正確運(yùn)用至少三種句型及相應(yīng)的語(yǔ)法形式,有開頭、結(jié)尾句,條理清晰地書面描述自己的夢(mèng)想。(3)能根據(jù)學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)表進(jìn)行學(xué)習(xí)管理和評(píng)價(jià),并修改自己的作文。
在寫作教學(xué)中,教師可以提供貼近學(xué)生生活的話題和符合學(xué)生學(xué)習(xí)水平的語(yǔ)境,從語(yǔ)言表達(dá)的形式和語(yǔ)意交流的功能兩個(gè)方面激活英語(yǔ)寫作情境。
教師可以先通過教材解讀和學(xué)情分析,了解學(xué)生對(duì)相關(guān)話題所具備的認(rèn)知基礎(chǔ),從而確定“寫”的話題與功能;然后結(jié)合圖、文、影、音、實(shí)地環(huán)境等語(yǔ)境,借助由圖片、引導(dǎo)性問題、問題鏈、關(guān)鍵詞、思維導(dǎo)圖、圖表等相關(guān)提示信息,設(shè)計(jì)“寫”的活動(dòng),在語(yǔ)境中啟發(fā)學(xué)生思維和情境興趣。六年級(jí)下冊(cè)Unit8的教學(xué)主題是夢(mèng)想,通過觀看有關(guān)抗擊疫情一線的紀(jì)錄片視頻,通過開放性問題的設(shè)計(jì),讓學(xué)生說一說令他們感動(dòng)的職業(yè)。帶領(lǐng)學(xué)生迅速?gòu)?fù)習(xí)、回顧本單元已經(jīng)學(xué)習(xí)的有關(guān)職業(yè)的單詞,激活學(xué)生已有的知識(shí)儲(chǔ)備。利用新冠肺炎疫情這一時(shí)事熱點(diǎn),有溫度有感動(dòng)地引入夢(mèng)想主題。通過預(yù)設(shè)“抗擊疫情,使命有我”的教學(xué)任務(wù)語(yǔ)境,以“夢(mèng)想名言”為抓手,從夢(mèng)想的內(nèi)容、原因和實(shí)現(xiàn)路徑三個(gè)維度有序推進(jìn)各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)。通過談?wù)撀殬I(yè)夢(mèng)想,樹立正確的價(jià)值觀,心懷夢(mèng)想并為實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想而努力奮斗,激發(fā)學(xué)生愛國(guó)愛民的奮斗精神和家園情懷。
在從詞到句、從句到段、從段到篇的分級(jí)寫作教學(xué)中,教師可以對(duì)寫作內(nèi)容與結(jié)構(gòu)進(jìn)行循序漸進(jìn)的指導(dǎo),指導(dǎo)學(xué)生從“寫得對(duì)”逐漸到“寫得多”,再到“寫得好”。學(xué)生在成功的學(xué)習(xí)體驗(yàn)中,不但積累了語(yǔ)言知識(shí),而且會(huì)形成積極的學(xué)習(xí)態(tài)度,同時(shí)寫作興趣也會(huì)得以鞏固。為了幫助學(xué)生突破“形式困難”“內(nèi)容困難”和“結(jié)構(gòu)困難”,教師可以設(shè)計(jì)以下教學(xué)活動(dòng)。
1.寫前活動(dòng)
活動(dòng)1:看一看,說一說
活動(dòng)內(nèi)容:觀看有關(guān)抗擊新冠肺炎疫情一線的紀(jì)錄片視頻,通過開放性的問題設(shè)計(jì),讓學(xué)生說一說最近令他們感動(dòng)的職業(yè)。
活動(dòng)目的:導(dǎo)入話題,讓學(xué)生迅速?gòu)?fù)習(xí)、回顧本單元已經(jīng)學(xué)習(xí)的有關(guān)職業(yè)的單詞,激活學(xué)生已有的知識(shí)儲(chǔ)備,為幫助學(xué)生突破寫作“內(nèi)容困難”做準(zhǔn)備。
2.寫中活動(dòng)
活動(dòng)2:想一想,說一說
活動(dòng)內(nèi)容:Say your dream說出你的夢(mèng)想(What),Chain pair work 形式進(jìn)行操練,復(fù)習(xí)本單元重點(diǎn)詞匯、句型。
活動(dòng)目的:在話題和語(yǔ)境中鞏固詞匯拼寫和句子書寫,幫助學(xué)生寫出正確的詞和句,解決“形式困難”。
活動(dòng)3:聽一聽,說一說
活動(dòng)內(nèi)容:Find out the reasons 說說夢(mèng)想的原因(Why),完成Checkout time 練習(xí)題,利用視頻形式提高學(xué)生英語(yǔ)聽力能力,進(jìn)一步探討各自夢(mèng)想的原因。
活動(dòng)目的:在話題和語(yǔ)境中,根據(jù)別人表述理解語(yǔ)意,增加表達(dá)內(nèi)容。
活動(dòng)4:讀一讀,說一說
活動(dòng)內(nèi)容:朗讀一篇閱讀文本,了解主人公Wei Hong 想要成為醫(yī)生的三個(gè)原因。
活動(dòng)目的:深入了解閱讀中主人公成為醫(yī)生的逐步遞進(jìn)的三個(gè)原因,促進(jìn)深度思維。
活動(dòng)5:?jiǎn)栆粏枺浺挥?/p>
活動(dòng)內(nèi)容:Do a survey 夢(mèng)想的原因大調(diào)查。
活動(dòng)目的:利用Fun time 調(diào)查表復(fù)習(xí)重點(diǎn)句型,小組合作,真實(shí)語(yǔ)境下完成調(diào)查,操練所學(xué)。
活動(dòng)6:說一說,做一做
活動(dòng)內(nèi)容:How to make a dream come true 實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的方法(How),擁有夢(mèng)想之后,再討論如何去實(shí)現(xiàn)它。給予學(xué)生充分的時(shí)間討論,并嘗試制作思維導(dǎo)圖Mind map。
活動(dòng)目的:運(yùn)用語(yǔ)意內(nèi)容和語(yǔ)段結(jié)構(gòu)進(jìn)行口頭表達(dá)和書面表達(dá)。活動(dòng)2 ~6 說寫交替,進(jìn)一步解決“內(nèi)容困難”和“結(jié)構(gòu)困難”。
3.寫后活動(dòng)
活動(dòng)7:想一想,寫一寫
活動(dòng)內(nèi)容:A dream journal,首先呈現(xiàn)一篇學(xué)生的 “普通”夢(mèng)想作文,然后師生一起修改出一篇書寫正確、內(nèi)容豐實(shí)、結(jié)構(gòu)清晰的優(yōu)秀作文,最后讓學(xué)生嘗試獨(dú)自寫作。
活動(dòng)目的:運(yùn)用語(yǔ)意內(nèi)容和語(yǔ)段結(jié)構(gòu)進(jìn)行書面表達(dá)。
結(jié)合教材提供的話題創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境,讓學(xué)生感知寫話的語(yǔ)用功能,是小學(xué)英語(yǔ)寫話教學(xué)的必要條件。結(jié)合話題和語(yǔ)境,借助圖片、關(guān)鍵詞、引導(dǎo)問題、思維導(dǎo)圖等提示,系統(tǒng)地訓(xùn)練和指導(dǎo)學(xué)生寫出正確的話語(yǔ)形式、豐富的話語(yǔ)內(nèi)容和清晰的話語(yǔ)結(jié)構(gòu),讓學(xué)生體驗(yàn)成功的寫話經(jīng)歷,是小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)的必要過程[3]。
為了讓英語(yǔ)寫作評(píng)價(jià)既能體現(xiàn)對(duì)教學(xué)過程、學(xué)習(xí)結(jié)果的及時(shí)有效監(jiān)控,又能起到對(duì)寫作教學(xué)的積極導(dǎo)向作用,促進(jìn)學(xué)生寫作興趣和能力的發(fā)展,不但要以正確的教學(xué)理念為指導(dǎo)來設(shè)計(jì)系統(tǒng)的教學(xué)活動(dòng),還需要開發(fā)寫作學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)工具,形成對(duì)學(xué)生英語(yǔ)寫作的多元評(píng)價(jià)方式,通過評(píng)價(jià)促進(jìn)學(xué)生建立英語(yǔ)寫作的自信,提高其寫作的興趣,進(jìn)而提高其寫作能力。表1 是本節(jié)課教師設(shè)計(jì)的內(nèi)容評(píng)價(jià)表,寫作活動(dòng)中,教師可以指導(dǎo)學(xué)生參照表格內(nèi)容,檢查自己是否“寫得對(duì)”“寫得多”,使學(xué)生進(jìn)行自我學(xué)習(xí)管理;在學(xué)生完成英語(yǔ)寫作后,可以對(duì)照評(píng)價(jià)表中的學(xué)習(xí)要求、語(yǔ)言內(nèi)容、寫作策略、寫作興趣等要素,進(jìn)行自我評(píng)價(jià)、同伴互評(píng)以及教師評(píng)價(jià)。

表1 內(nèi)容評(píng)價(jià)表[4]
在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中,教師可以對(duì)《課標(biāo)》提出的小學(xué)階段學(xué)習(xí)目標(biāo)和要求進(jìn)行分解,形成分級(jí)學(xué)習(xí)目標(biāo)。在分級(jí)教學(xué)中,教師根據(jù)英語(yǔ)寫作的分級(jí)目標(biāo),通過設(shè)計(jì)寫作的話題和語(yǔ)境、指導(dǎo)寫作的內(nèi)容和結(jié)構(gòu)、豐富評(píng)價(jià)的工具和方式等途徑,落實(shí)“以趣促寫”的核心理念,逐步培養(yǎng)學(xué)生的寫作學(xué)習(xí)興趣,逐步達(dá)成寫作學(xué)習(xí)目標(biāo)。