“南京十佳老地名”——烏衣巷的由來

胡阿祥文

作為文獻資料與文化符號，老地名往往特別值得品味。對于有著悠久歷史、復雜變遷、豐富文化的城市，老地名更是蘊涵著令人回味無窮的信息。

南京，具有2470多年的建城史，450多年的建都史，中國歷史文化名城。2004年，經南京市民評出的“具有典型代表意義”的“南京十佳老地名”：烏衣巷、朝天宮、桃葉渡、成賢街、龍蟠里、夫子廟、常千里、孝陵衛、莫愁路、虎踞關。這些地名具有廣泛、形象、到位的象征意義與指示作用，引起社會各界對南京老地名文化、新地名命名的諸多思考。

烏衣巷位居南京十佳老地名之首，這是意料之中、情理之中的事。烏衣巷得名于孫吳時代，當時此處駐軍穿黑色制服，因稱烏衣營，烏衣巷也由此得名。今天的烏衣巷長約里許，在夫子廟文德橋附近，西與鈔庫街、大石壩街交接，東通白鷺洲公園。至于古代，尤其是六朝隋唐時代的烏衣巷，則具體位置與規模大小，迄今都沒有確切的說法。然而就是這樣一條名稱算不上優美、位置與規模一直存有爭議的烏衣巷，卻得到了市民和專家如此一致的認可。原因何在？我們可以從比較的角度來理解這一有趣的現象。

一座城市總有一座城市的味道，這種味道，往往凝聚在一些千古傳頌的詩句中。以江蘇三大歷史文化名城為例，提到揚州，人們立刻想到的詩句就是“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州”，是“天下三分明月夜，二分無賴是揚州”；提到蘇州，總會浮現“姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船”的意象。……