關迪


《ELLE DECOR》日本版2022年6月刊不斷生長的植物每天都表現出不同的表情,它們是獨一無二的,并為室內增添了個性。如果你正在尋找一種僅通過更換花盆就具有獨特外觀的植物,那么從昭和時代就流行的綠色成為“自然植物”的主角。本期雜志提供了如何以我們自己的方式在室內加入植物,包括從植物創作者的生活方式到裝飾技巧。日本版還推出了“下一代設計師”的專題,試圖近距離審視本國的設計環境,同時跨越國界尋找設計新使命。時代已經到了一個重大的轉折點,21世紀的設計師肩負著比20世紀更為嚴峻的使命,必然會帶來新的社會挑戰,重新定義設計領域的嘗試將進一步加速。


《ELLE DECOR》美國版2022年5月刊
美國版推出了第一期“家庭”主題的特輯,讓我們思考“家庭”的含義:內容包括我們是否會改變家庭構成的想法,并強調創意社區不一定是通過血緣而是通過共同的興趣聯系在一起的。而好的室內設計可以為家庭帶來什么?我們會為寵物考慮一下嗎? 事實證明,所有這些問題的答案都是“是的”。 在本期中,美國版將探討設計世界中各種形式的家庭—從家具設計靈感來自從母親那里學到的中國工藝傳統的兄弟姐妹,到世代相傳的米蘭家族。當然,他們也為所有年齡段的孩子和我們生活中的小狗提供了時尚元素。



《ELLE DECOR》意大利版2022年4月刊
雕塑、繪畫、裝置、錄像、表演……表達藝術語言的方式和手段有很多,這是我們一直在探索的領域。意大利版從多個角度處理了這個主題,展示了想象力如何呈現在許多國際藝術家的作品中,他們喜歡在作品中插入常見的物品或家具元素。并且走進工作室,參觀了培養年輕人才的住宅和機構;進入了NFT的世界,想了解它是當下的趨勢還是注定會隨著時間的推移而持續的現象;并邀請第59屆國際藝術展策展人CeciliaAlemani為我們介紹威尼斯雙年展。本期還介紹了在那不勒斯、哥本哈根和東京等城市里室內設計和藝術對話的空間,以及2022年全新戶外特輯。53907B57-FBEC-45AB-A483-479811D68125