李金花
摘要:文章總結了小學英語寫作教學面臨的困難,并提出了提高學生英語寫作能力的策略,以期提高學生的英語綜合素養。
關鍵詞:新課程改革? 小學英語? 寫作能力
學生雖然從小學階段開始學習英語,但是在日常生活中,學生幾乎沒有使用英語的場合,所以英語教學難度較大。寫作能力是英語學習的基礎技能,但是由于小學生年紀小,理解能力、語言能力、思考能力較弱,在一定程度上增加了教師英語寫作能力教學工作的難度。在這種情況下,綜合分析新課程改革對小學英語寫作能力教學的要求,優化寫作教學模式具有不容忽視的現實意義。
一、小學英語寫作教學的內容
英語寫作涉及拼寫單詞、英語語法、英語長句、短語、整篇的布局。小學英語寫作任務一般不難,有明確的主題和要求,大多為實用類。要想寫出優秀的英語作文,學生要有較強的英語應用能力,而教師通過嚴謹、有趣的教學,能明顯提高學生的英語水平。同時,教師應總結學生的差異,因材施教,重視英語寫作教學,使學生逐漸具備英語寫作能力。
二、小學英語寫作教學面臨的難點
第一,英語寫作令學生感到枯燥。小學生年齡小,對外界有著較強的好奇心,很難長時間靜下心來進入學習狀態。與其他學科相比,英語寫作對學生的理解能力、詞匯積累、表達能力均有較高的要求,所以學生在學習過程中會遇到諸多難題,且對英語寫作學習缺乏興趣,甚至產生抗拒心理。不僅如此,在開展英語寫作教學時,教師習慣性地要求學生統一寫作模式,不利于學生感知語言本身的活力。
第二,英語寫作能力培養未受到重視。在現階段的小學英語教學中,教師對學生聽、說、讀三個方面的能力培養較為重視,而對寫作能力培養重視不足。主要原因在于教師考慮到小學生接觸英語學科的時間短,詞匯儲備量較少,所以對小學生的英語寫作能力要求較低。在這種情況下,小學生無法快速掌握相關寫作技巧,難以提升英語寫作質量。
第三,中英寫作表達方式差異比較大。在英語寫作能力培養工作中,教師常常發現學生在針對某一話題表達自身看法時,不知道如何使用正確的語法。這與中英文表達在語句順序方面存在較大的差異有著直接關系。小學生理解能力不足,接觸英語學科時間短,對英語學科的學習大多還停留在單詞的記憶和簡單的語法理解階段,所以在寫作過程中,小學生習慣使用中文的表達方式組織英語詞匯,這種錯誤的表達方式會直接導致寫作內容不通順。
第四,英語詞匯量不足。要想寫好英語作文,學生必須掌握足夠的詞匯,還要保證正確拼寫單詞。從教學實踐來看,學生掌握的詞匯量非常有限,對很多詞組都不熟悉,造句也很不熟練,常常會出現詞不達意的情況,還存在語法錯誤、用詞不當等問題。就語法錯誤而言,常常是因為學生無法擺脫漢語思維,所以會用漢語思維寫英語作文,這樣寫出來的英語長句往往比較生硬。以“我非常喜歡蘋果”為例,正確的寫法是“I like banana very much”,而學生會寫成“I very like banana”。再比如,學生會出現be動詞與人稱搭配不當的錯誤,“You is…”或“I are…”。對學生來說,英語中代詞的用法比較難理解和掌握。從考試情況來看,代詞的選擇題和填空題正確率較高,但是寫作中,正確使用代詞就不那么容易了。有的學生會寫成:“She name is…”“I like she…”等。當出現第三人稱單數,動詞的形式需要發生變化,小學生對這一知識點的掌握不夠熟練,做選擇題時,學生不會出錯,但寫作時,往往寫不對。
第五,在寫英語作文時,學生模式出現文章與題意不符的情況。牛津版英語教材從五年級開始會在學完一個模塊后,設計一個與模塊主題相對應的作文題目,方便教師布置英語作文作業。這些題目往往有較明確的主題,但是由于小學生理解能力不夠,經常會出現審題錯誤,寫出的英語作文嚴重偏離主題。
如作文的主題是“我最喜愛的季節”。很多學生的作文詳細描述了春、夏、秋、冬四個季節,卻沒有說自己到底最喜歡哪個季節。出現這一情況,可能是因為學生不認識favorite這個單詞,也可能是學生沒有認真審題,以至于沒有按照作文題目的要求寫作。還有的學生寫出了自己最喜愛的季節,但是沒有具體描述喜歡這個季節的原因。除了文不對題的情況之外,學生寫英語作文還存在遺漏要點的問題。比如,教師要求寫一篇主題為植樹的作文,并明確了寫作的要點,即當日的天氣,植樹的時間、地點,哪些人參與了植樹活動,以及當天學生和教師乘坐了什么交通工具。學生只需要將要點串聯起來,并潤色即可完成這篇作文。但是,很多學生會遺漏幾項要點,使得作文邏輯不暢,缺少連貫性。
三、提高學生英語寫作能力的策略
(一)靈活應用句型句式的仿寫
英語寫作教學不是一蹴而就的,而是一個緩慢的、不斷積累的、最終水到渠成的過程。想要從根本上確保英語寫作質量,教師應該綜合考慮學生的年齡特征與認知特點,結合英語學科教學要求,制訂合理的教學計劃。如教師可以引導學生仿寫句型句式,模仿幾乎是學生的天性,考慮到語法知識的理解難度較大,在學生初步掌握一些簡單語法和詞匯后,可以通過仿寫練習,在短時間內提高英語寫作能力。
如在要求學生完成自我介紹方面的寫作任務時,教師可以幫助學生梳理和回憶已經學習過的相關語法句式,包括“My name is…(關于名字的介紹)”“I like playing…Because…(喜歡的運動及其原因)”“There are…people in my family,they are my father,my mother,my brother/sister and I.(家庭成員)”等。教師帶領學生回憶以前學習過的內容,可以讓學生大致了解寫作內容,明確自己想要寫作的內容。針對基礎較好的學優生,教師可以要求他們延伸和拓展寫作內容;針對基礎不好的學困生,教師可以讓學生根據實際情況,按照提示的句式進行仿寫和填寫。
(二)豐富學生英語寫作訓練的方式
針對當前小學英語寫作教學方式單一的問題,為了提升英語寫作教學效率,強化學生的英語寫作能力,教師應該進一步豐富英語寫作訓練方式,尊重學生在英語認識結構和語言綜合運用能力等方面的差異性。如教師可以采取多樣化的寫作訓練方式,幫助學生構建適合自己的寫作思維系統。在一般情況下,仿寫更適合中年級和部分學困生,而針對高年級和部分學優生,教師可以在他們掌握對應的句式結構后,指導他們從多個角度分析寫作題目,進而明確初步的寫作思路。
如在教學小學英語5AUnit6“現在進行時”的過程中,當學生掌握教學內容后,教師可以引導學生分析“I am playing football now.Nancy is playing the basketball. Tim and Mary are running.”這個句子,然后要求學生利用所學知識替換句子中的動詞。通過這種訓練方式,不僅可以加深學生對現在進行時的理解,還可以豐富學生的詞匯量,為學生以后的段落寫作積累技巧和詞匯。
(三)借助思維導圖幫助學生構建寫作路徑
教師使用思維導圖,不僅能方便教學,還能發散學生的思維,促進學生對寫作中心詞的理解,確保全文表達的邏輯性,進而更加順暢地完成寫作任務。在英語寫作中,學生常常會出現前言不搭后語的情況,這是因為學生缺乏英語寫作的整體觀,寫作布局能力相對較差,而思維導圖可以強化學生對英語寫作邏輯性的把握,幫助學生構建寫作路徑,讓學生不僅有話可寫,還可以保證文章寫作的條理性。
在教學中,教師可以引導學生盡可能使用一些常用的詞組,如all night、all right、all round等,并且學會從不同的角度和層面表達中心思想。除此之外,為了擴大學生的詞匯量,培養學生的英語寫作思維,教師可以鼓勵學生獨立閱讀英語材料,豐富課余時間的學習和生活,并選擇適齡的英語繪本作為休閑讀物。教師還可以教給學生科學的閱讀方法,隨時把文章中的關鍵句標記出來,也可以隨手記錄關鍵詞,培養學生良好的學習習慣。
(四)加強句型教學的同時規范句式表達
在英語寫作過程中,正確使用語法是保證寫作質量的基礎,也是學生充分表達寫作思想的前提。通過規范學生的句式表達,可以從根本上避免“中國式英語”。
在實踐教學中,為了明確學生對某些重點語法的掌握情況,教師可以打亂一些典型的語句結構,然后要求學生重組,利用這種方式達到強化學生對英式表達的理解。如一個句式結構打亂后為:“lessons what do have we morning this?”學生重組時,可能會重組為:“What lessons we do have this morning?”但由于中文語序與英文語序在本質上存在差異,所以學生重組后的句子是錯誤的,其正確的重組方式為:“What lessons do we have this morning?”經過這樣的訓練,學生能強化英語的語感。
(五)提高拼寫和使用標點符號的正確率
在小學英語寫作教學活動,教師向學生傳授基本的寫作知識時,應選用合適的教學措施。如學生寫英語作文時,正確拼寫單詞的能力非常關鍵。因此,在學生初學英語時,教師要重視培養學生正確拼寫單詞的好習慣,如果學生不能正確拼寫單詞,會導致學生寫出的作文漏洞百出。
在新授單詞的環節中,教師可以采取演繹法進行教學,講解每個單詞的發音、拼讀、拼寫的規則,引出與這個單詞類似發音、拼讀、拼寫規則的單詞。而到了復習環節,教師可以采用歸納法進行教學,引導學生總結所學單詞的拼寫和發音規律。這時,學生會對一些字母和相應字母組合的發音留下深刻的印象,如符合字母組合[i:]發音規律的單詞有which、whose、please。
此外,標點符號是英語作文的重要組成部分,但學生常常會忽略標點符號的正確使用。正確使用標點符號,有助于句子意思和文章思想的表達,所以教師要把常用標點符號的意義和使用規律講解給學生聽,并在完成標點符號正確使用的講解后,為學生安排小測試,讓學生在寫好的作文上添加標點符號,表達正確的句意。雖然小學階段不要求講解語法知識,但教師可以嘗試講解句法結構類的英語知識,提高學生句意表達的準確性。
四、總結
總而言之,在小學英語教學中,教師可以從靈活應用句型句式的仿寫、豐富學生英語寫作訓練的方式、借助思維導圖幫助學生構建寫作路徑、加強句型教學的同時規范句式表達、提高拼寫和使用標點符號的正確率這五個方面入手,提高學生的英語寫作效率。
參考文獻:
[1]林秀梅.淺談小學高年級學生英語寫作能力的培養[J].科學大眾(科學教育),2017(7).
(作者單位:江蘇省溧陽市燕湖小學)