關于推進地名檔案文化建設的思考

景雪

地名作為文化的符號，屬于文化形態的一種，是文化不可或缺的組成部分。地名檔案承載的是人文和自然地理實體的名稱及相關信息，對地名的文化研究，實際上就是在對地名檔案的整理過程中，挖掘研究檔案中的文化因素。黨的十九大報告明確指出：“要堅持中國特色社會主義文化發展道路，激發全民族文化創新創造活力，建設社會主義文化強國。”地名檔案部門要以高度的文化自覺和文化自信，多渠道多方式開發利用地名檔案，保護弘揚地名文化遺產，推動地名各項事業全面可持續發展。

一、重視地名檔案的規范化建設

地名檔案是在地名工作開展中形成的具有一定價值的歷史記錄。筆者所在的地名區劃檔案資料館（以下簡稱地名檔案館），館藏地名檔案資料主要包括兩方面內容：一方面是兩次地名普查形成的成果類檔案，其中，一普產生的地名卡片、地名表、地名圖、地名概況，并在此基礎上形成了非常珍貴的河北轄區內的各類地名資料匯編。第二次全國地名普查在一普基礎上，進一步總結了各類地名的由來含義和歷史沿革。為開展第二次地名普查成果轉化，形成高標準的地名圖集、地名錄、地名詞典、地名志等成果資料打下了堅實基礎。另一方面館藏檔案也涵蓋了開展地名管理工作中產生的文件材料，比如政府及有關部門制定頒發的關于地名相關工作的文件材料，地名標準化處理過程中產生的相關文件，以及具有行政職能的地名管理部門形成的關于地名方面的工作總結、報告。這些文件材料對于開展地名工作有重要指導意義。地名檔案作為專業檔案，不僅反映了地名的相關基礎信息，也記述了包括經濟文化、自然實體、交通等概況，是國家開展經濟、文化、政治等各項工作不可缺少的基礎性資料。所以，地名檔案的規范化建設是地名工作的重要組成部分。要注重地名有關信息的收集整理和規范保管，對于能夠真實反映政區聚落沿革變遷、自然地理實體現狀、經濟文化地名概況等地名信息資料要應收盡收，在各類歷史檔案和特色檔案資源里提取地名相關信息進行保護性的整合利用。在二普后期信息采集和成果轉化階段，地名檔案館主動作為，積極收集有關地名方面的影像資料和反映地名由來含義、傳說典故的史料。從清末到民國初期，我省和京津兩市行政區劃多次調整，反映京津冀歷代建制沿革的圖書地圖資料彌足珍貴，我們對展現河北省及北京、天津三地所轄區域變化的地圖進行整理，收集到我省原版地圖7幅，在陳鐵卿先生編輯的《河北省沿革圖稿》基礎上，增加了從民國到2016年我省大的行政區劃調整后編輯出版的省圖25幅，同時附河北省政府駐地變更一覽表，印制了《河北省沿革圖稿增補》。這部歷史文化圖集共收錄125幅地圖，詳實地記錄了我省行政區劃變更情況。我們對反映地名文化傳說的歷史典籍進行收集整理，共收集圖書資料500余冊，對部分地名方面的珍貴史料，進行保護性的再版。圖書、調查材料的系統性和條理性，地圖的直觀性和嚴謹性，都能彌補傳統檔案在內容方面的許多不足。

二、加強地名檔案文化產品的研發

編研工作是充分展示和深入挖掘地名檔案資料的過程，是真正將檔案工作和文化工作相結合的工作。地名檔案館依托兩次地名普查，形成了大量的地名檔案資料。它們是開展地名檔案編研工作的重要依據，而其他相關的地名資料也有其獨特的編研利用價值。編研工作者應該整合地名檔案里蘊藏的相關信息，編印地名圖錄典志，提取地名檔案里地名相關應用，以及與傳統文化相關的地名文化信息，開發與地名文化有關的文化產品，打造地名檔案文化編研精品。第二次全國地名普查成果轉化重點項目《國家標準地名志》突出地名的文化功能，在編寫過程中，我們大量研究考證地名的文化應用，比如當地名人事件的文史資料以及名優地理標志產品相關介紹。總結歸納自然地名歷史現狀和命名規律，研究經濟文化地名和交通地名的發展演變。同時將具有代表性的地標建筑及能反映地名源流的重要標志景觀、城市概貌等照片資料加以開發利用。突破對館藏地名檔案研究范圍，充分利用社會上各種信息資源，是編研開發利用的新趨勢，也是推進地名文化建設新舉措。河北省作為革命老區，有大量的紅色革命地名，作為基礎地理信息，承載著我們黨在河北省境內領導人民取得革命戰爭勝利的光輝歷程。曾為中共中央所在地的西柏坡和我國建設最早、規模最大、老一輩無產階級革命家的題詞和碑文最多的晉冀魯豫烈士陵園都是全國著名愛國主義教育基地。2021年地名檔案館積極推進黨史學習教育，向全省民政系統征集紅色地名故事，編輯印制《河北省紅色地名故事》，收錄范圍包括發生重大紅色事件的村落、紀念地、重要的紅色機構舊址、英雄烈士紀念設施等。這本書既是推進黨史學習教育成果轉化的重要書籍，也是展示河北紅色地名文化的重要歷史史料。在宣傳推廣黨的艱辛奮斗歷程，彰顯黨的輝煌成就的同時，保護和挖掘具有鮮明紅色印記和深厚文化內涵的紅色地名，努力打造紅色產品和紅色品牌，助力探索將紅色資源轉化成文旅產業。

三、拓寬地名文化宣傳方式

“地名是民族文化遺產”，做好地名文化遺產保護利用，傳承弘揚優秀傳統地名文化，最重要的全方位挖掘開發地名檔案中的文化因素。協調文化部門，加強與傳統媒體和電子媒體機構合作，通過網絡視頻新媒體和專題展覽等多種形式，營造地名檔案文化建設的良好環境。拓寬地名文化宣傳方式，筆者認為可以從以下幾個途徑，一是充分發揮地名信息庫服務平臺建設價值。國家地名信息庫已經建成，地名信息采集經過縣級自查、市級核查、省級驗收、國家抽查復驗和入庫驗收等多輪檢查，權威性和準確性高，作為地名檔案部門應該配合地名管理部門做好地名信息庫暨地名信息政務管理及社會服務平臺的完善信息和日常管理工作，二普轉化成果（圖錄典志）以及對地名文化的研究成果均可及時更新到社會服務平臺，供用戶瀏覽、閱讀，為有需要者的利用提供便利，以滿足社會需求，切實保護地名文化傳承。二是利用大眾傳播媒介提供網絡化服務。地名檔案工作者應該考慮將通俗形式的編研成果引入大眾傳播媒介，進一步擴大地名檔案成果對讀者的影響面和對社會的宣傳面、教育面。去年結合黨史教育地名檔案館積極開展地名故事征集、攝影比賽、專題展覽等主題活動，組織全省民政系統進行紅色地名確認、故事征集，將黨史學習教育與講好地名故事、弘揚地名文化充分結合。將征集到的優秀作品在河北省民政廳政務信息平臺設置專欄，定期進行發布，營造地名文化宣傳社會氛圍，受到社會各界的好評。我館協助民政廳區劃處策劃組織的《尋訪紅色地名，留存鄉愁記憶》系列主題短視頻作品，集中反映了全省民政系統著力挖掘當地紅色地名中承載的黨的光輝歷史、奮斗歷程、革命傳統、紅色精神，在河北省委網信辦公布的2021新媒體影響力評價和扶持工作活動中，被評為新媒體優秀作品，并在河北省民政廳慶祝建黨100周年主題宣傳活動中，獲得一等獎。三是加強與相關文化部門合作。地名檔案館作為地名專業館配合河北省民政廳，聯合多部門積極推進千年古鎮、千年古村落的地名文化遺產保護工作，通過匯總整理地名資料中的文化因素，總結歸納地名的語詞文化和實體文化，深入挖掘地名歷史文化中歷史淵源、延伸介紹地名文化應用中的文物古跡、歷史事件、歷史人物，介紹我省歷史悠久和文化燦爛的地名淵源，開發出滿足社會需要的地名檔案信息。通過交流活動和資料互換共享，推廣介紹我省著名的歷史文化名鎮、名村，使民眾廣泛感受地名檔案的獨特文化魅力，也為促進鄉村振興和當地經濟社會發展做出積極貢獻。

全方位、多層次挖掘地名檔案中蘊含的文化價值，通過運用文字、圖片、電子媒體等多種方式多渠道宣傳地名文化，同時積極推進千年古鎮、古村落等地名文化遺產保護力度，傳播地域文化，讓大眾更加了解地名檔案，感受地名文化，提高地名文化遺產的社會認知度，從而發揮地名文化對深化傳統文化意識的重大意義。

參考文獻：

[1]馬永立.地名文化[M].南京大學出版社，1998年版

[2]程鴻飛.河北地名文化千年古縣[M].當代中國出版社，2007年第一版

[3]周佳泉.地名的文化感悟作用[J]中國地名，1999（3）：38-39.

[4]孫良同.古典文學中的河北及其文化意義[J]. 飛天，2011（8）：81-82.

[5]王利君.中國地名的文化性及其翻譯[J]. 河北理工大學學報（社會科學版）， 2009（1）：133-135）

[6]民政部關于進一步加強地名文化遺產保護工作的通知.

作者單位：河北省地名區劃檔案資料館CD1566A7-19CB-4443-A71C-1BBAD5DD31D4