溫暖的衣裳

英國詩人彌爾頓同時也是一位民主斗士，他尊重所有人，包括家里的傭人，對他們都很友善、慷慨。一次，彌爾頓參加了一個朋友聚會。大家談到了傭人的薪酬問題，得知彌爾頓付給傭人的薪水之后，朋友們大吃一驚。他們認為，傭人地位低下，完全不必付那么多薪水，反而應該用扣除薪水這種方式來懲罰偷懶的傭人。“你為什么不試試呢？這種方法很有效。”有朋友問。彌爾頓搖搖頭，看著眾人回答：“我只是覺得，時常感到寒冷的傭人做不出溫暖的衣裳。”聽了彌爾頓的回答，眾人陷入了沉默，片刻后，紛紛鼓起掌來。

面對朋友們的疑問，彌爾頓如果認真地去講解“平等”“尊重”等內容，未免顯得過于正式，也會破壞掉聚會時輕松的氛圍。于是，彌爾頓巧借“做衣裳”來比喻，讓眾人明白，只有尊重別人，讓人感到溫暖，對方才能回饋更多的溫暖。這比正經的說教更形象、更有用，而且說服力更強。

（摘自《世界博覽》 張君燕/文）