王選：“當代畢昇”與文化自信

習近平總書記多次強調，“文化自信，是更基礎、更廣泛、更深厚的自信，是更基本、更深沉、更持久的力量”“中國有堅定的道路自信、理論自信、制度自信，其本質是建立在5000多年文明傳承基礎上的文化自信。”[1]中華文明是世界上唯一發展至今沒有中斷的文明，是中華民族獨特的精神標識，給我們的文化自信打下了最深厚的歷史根基。其之所以綿延不絕、歷久彌新，與中國悠遠的漢字文明和杰出的印刷技術不斷創新發展密不可分。漢字作為世界上最古老的文字之一，從古至今一脈相承，記錄、傳承和傳播著延綿數千年的中華文化；印刷術是中國古代四大發明之一，從隋唐之際的雕版印刷術，到宋代畢昇發明的活字印刷術，演變完成了我國第一次印刷技術革命。數千年來，漢字和印刷文化成為中華文明的重要標志，也是傳承中華文明的重要載體和手段。

然而，隨著計算機技術的發展和互聯網時代的到來，使用鉛排印刷技術的漢字印刷越來越受到“鉛與火”的羈絆，巨大的數字鴻溝橫亙在古老的漢字面前，中華文明如何在信息時代傳承與發展，成為亟待解決的重大需求和“卡脖子”技術難關。我國著名科學家王選創造發明了漢字在計算機中的存儲、處理和輸出等原創技術，帶領團隊研制成功漢字信息處理與激光照排系統，掀起了中國印刷業第二次技術革命，形成了電子出版、數字出版等信息處理新型產業，使古老的漢字邁入信息時代，為中華文化的繼承與發展、傳播和弘揚創造了必要條件。習近平總書記曾經這樣稱贊：“上個世紀80年代漢字激光照排系統問世，使漢字煥發出新的生機和活力。”[2]該技術兩次獲國家科技進步一等獎，兩次被評為中國十大科技成就；2001年，中國工程院評選出25項“二十世紀我國重大工程技術成就”，“漢字信息處理與印刷革命”入選第二位，與第一名“兩彈一星”僅差一票[3]。王選也因為杰出的成就和風范，被譽為“當代畢昇”，獲得國家最高科學技術獎、首屆“畢昇獎”、“改革先鋒”、“最美奮斗者”等眾多榮譽。

“沒有高度的文化自信，沒有文化的繁榮興盛，就沒有中華民族偉大復興。”[4]王選的發明創造，為繁榮中華文明、增強文化自信奠定了堅實的科技基礎；同時，通過中國人自己的發明創造，讓古老的中華文明在信息時代傳承發展下去，這一堅定的文化自信，驅使和鼓舞著王選以堅忍不拔、百折不回的毅力，攻堅克難，勇于創新，最終實現了科技強國的偉大目標，成為將文化自信內化于心外化于行的時代典范。

文化自信是王選選定目標、科技報國的初心使命

“這個項目的價值和難度吸引了我，看到它未來的價值，將是一場翻天覆地的革命”。[5]王選最初選定“漢字精密照排”這一科研項目的初衷，就是為了改變中國落后的印刷面貌，拯救在信息時代面臨存亡危機的漢字和中華文化。

20世紀70年代，計算機技術的發展日新月異，西方率先采用了“電子照排技術”進行出版印刷，而當時的中國仍然是落后的鉛字排版和印刷，能耗大，污染嚴重，效率很低。更重要的是，如何用計算機處理龐大的漢字信息成為中外科學家面臨的巨大難題。有人甚至主張：漢字必須走拼音化的道路，才能跟上信息時代的腳步。

在此形勢下，1974年8月，由周恩來總理親自關懷，我國設立了國家重點科技攻關項目“748工程”，組織研發漢字信息處理系統。

1975年，38歲的王選聽說了“748工程”，憑著多年的科研經歷和前瞻意識，他認為其中“漢字精密照排系統”這一項目最有研究價值。漢字精密照排是指運用計算機和光學、機械等技術，對中文信息進行存儲、排版、輸出等一系列處理。[6]王選從大學開始就參與研制和應用計算機，也見到過當時印刷廠“以火熔鉛、以鉛鑄字”的情景，撿字排版的繁瑣辛苦、熔鉛鑄字的鉛熏火燎、書刊出版的低下效率，都給王選留下了難忘記憶；1974年，王選還曾進行過“小鍵盤輸入漢字的方法”研究。如今，改變這一面貌成為國家的重大戰略需求，王選激動地想，一旦這一項目研制成功，不但可以使印刷工人徹底解放出來，引發中國出版印刷領域一場宏大的技術革命，還可以讓漢字插上數字化翅膀，跟上信息時代的腳步，讓計算機成為中國大眾工作和生活的現代化工具，這無疑是一場科技創舉和革命！

正是基于強烈的文化自信和科技強國的初心使命，王選被照排項目的巨大價值和難度所吸引，義無反顧地投入到研究中。

文化自信是王選敢為人先、自主創新的動力源泉

王選很欣賞這樣一句話：“獨創，決不模仿他人，是我的人生哲學”[7]，這也是王選最初選擇技術途徑時遵循的原則。

1975年，我國從事漢字照排系統研究的科研單位已有五家，他們選擇的都是國際流行的二代機或三代機方案，用“模擬存儲”方式存儲漢字信息。王選經過仔細調查研究，認為應采用“數字存儲”方式將漢字信息存儲在計算機內；同時采取跨越式技術決策，跨過第二代、第三代照排機，直接研制第四代激光照排系統，這一系統當時在世界上只有英國一家公司在研究，還沒有成為商品。

然而，讓印刷體的漢字自由出入計算機，談何容易。中外科學家嘗試了許多方法，都沒能徹底突破這一難關。與西文相比，漢字不但字數繁多，還有十余種字體，20多種字號，如果全部用數字點陣方式存儲進計算機，信息量高達幾百億甚至上千億字節，即數千兆，當時我國國產的DJS130計算機，存儲量不到7兆，要存下如此龐大的漢字信息，簡直是無法想象的事。日本一些業界人士把漢字信息的計算機處理形容為“比登天還難”。

王選獨辟蹊徑，發明了“輪廓加參數”的高倍率信息壓縮技術：用折線輪廓（后為曲線形式）表示撇、捺、點等不規則筆畫，用描述筆畫特征的參數來表示橫、豎、折等規則筆畫；只存入一套字號的字模，通過放大和縮小產生各種大小的字號且毫不變形。上述技術將數千兆漢字信息壓縮到了幾兆，使新中國在世界上首次把印刷體漢字存入了計算機。接著，又設計出專門的超大規模專用芯片，采用軟件和硬件相結合的方式，以710字/秒的速度高速、高保真地復原漢字壓縮信息，成功地從計算機里輸出了漢字，并實現了強大的字形變化功能。[8]

強烈的文化自信，使王選立足高起點，發明了漢字信息的數字化存儲和輸出等創新技術，實現了關鍵核心技術的原創引領和自主可控，為激光照排系統的成功應用奠定了關鍵基礎。

文化自信是王選克服險阻、決勝市場的精神定力

王選曾多次感慨，“最大的苦惱是大多數人不相信中國的系統能超過外國產品，不相信淘汰鉛字的歷史變革能由中國人獨立完成”；而“中國是發明印刷術的文明古國，漢字是中國的文字，中國漢字印刷的現代化理應由中國人來完成，這些促使我為之鍥而不舍地長期拼搏。”[9]

超前的技術使王選在研制之初就遭到了質疑：“玩弄騙人的數學游戲”“你想搞第四代，我還想搞第八代呢！”諷刺挖苦之聲不絕于耳。但王選堅信自己的技術是正確的，他的方案也得到了李瑞、郭平欣等“748工程”相關領導和部門的關懷和支持。經過幾十次試驗，1979年7月27日，王選和同事們終于在北京大學未名湖畔，用原理性樣機輸出了第一張報紙樣張《漢字信息處理》，1980年又排印出第一本樣書《伍豪之劍》。方毅副總理于1980年10月20日批示：“這是可喜的成就，印刷術從火與鉛的時代，過渡到計算機與激光的時代，建議予以支持，請鄧副主席批示。”[10]10月25日，鄧小平同志批示了四個大字：“應加支持”。[11]1981年，漢字激光照排系統原理性樣機通過了部級鑒定。

然而，原理性樣機只是試驗室中的樣品，離投入實用還有很大差距。王選和同事們說：“我們不能拿了國家的錢，只是做了一個試驗”“應用性科技的成果要經得起市場的考驗，才能對社會有實際貢獻”。[12]因此，他帶領團隊緊鑼密鼓地開始了Ⅱ型系統的研制，并在新華社進行中間試驗。當時我國正迎來改革開放和市場經濟的大潮，國外照排機廠商大舉到中國開拓市場，用戶和業內人士紛紛購買國外產品，大多認為國產系統“即使搞出來也是落后的”；協作單位也想撤走人員，甚至否定技術方案。與此同時，去國外進修、寫論文評職稱等成為高校許多教師的主流追求，激光照排項目的研發人員一下流失了不少。有人甚至抱怨“748”不如叫“氣死吧”！真是內外交困，阻力重重。是臨陣退縮，還是決戰市場？王選堅信成果產業化是國家的需要，將成為主流，必須堅定信心逆流而上。王選的實踐得到了國家有關部門和范慕韓、沈忠康等印刷技術裝備協調小組領導同志的大力支持，被列入我國“六五”計劃印刷專項。王選帶領團隊夜以繼日、不懈努力，終于使Ⅱ型系統在新華社正常運轉，并于1985年5月通過國家鑒定，成為我國第一個實用的激光照排系統。

然而，王選仍有一種“負債心理”，要使系統達到最高水平，必須能順利排印大報、日報。他和同事們不斷創新，又研制成功了Ⅲ型系統，在《經濟日報》進行生產性試用，于1987年5月22日，排印出世界上第一張用計算機屏幕組版、用激光照排系統整版輸出的中文日報。然而接下來系統卻問題不斷，連連出錯。報社不得不發出最后通牒：如果10天內不能排除故障順利出報，就退回到鉛排作業。王選與經濟日報印刷廠廠長夏天俊帶領團隊晝夜攻關，終于在規定期限內實現了穩定出報。1988年，經濟日報印刷廠換裝了更為先進的Ⅳ型系統，“砸鍋賣鉛”，在全國報社中首家“告別鉛與火、邁入光與電”。1989年，王選團隊對《人民日報》花430萬美元購買卻解決不了漢字信息處理難題而無法使用的美國照排系統成功進行技術改造，使美國廠商宣布破產。1989年底，來華銷售照排系統的英、美、日等外國公司全部退出中國，激光照排系統開始在全國推廣普及。

此后，王選率團隊乘勝追擊，推出迭代更新的電子出版系統，迅速占領國內市場，使延續了上百年的中國傳統出版印刷業得到徹底改造，被公認為畢昇發明活字印刷術后中國印刷技術的第二次革命。[13]

認準目標就狂熱追求，王選正是憑著深厚的歷史自覺和堅定的文化自信，緊跟我國科技體制改革的時代腳步，克服困難，自立自強，成功把科研成果應用到祖國大地上，成為自主創新和用高新技術改造傳統行業的典范。

王選推動科技成果轉化為生產力，為文化自信奠定堅實的科技基礎

王選作為“科技體制改革的實踐探索者”，提出了“頂天立地”的產學研結合發展戰略：“頂天”即不斷追求技術上的新突破，“立地”即把技術商品化，并大量推廣、應用[14]。他帶領一批優秀的青年科技人才，不斷自主創新，實現了新聞出版領域“四次告別”的技術革新，開創了一條科技頂天、市場立地、創新驅動發展的成功之路，[15]并極大地助力和推動了中國文化在世界的弘揚和傳播，為文化自信奠定了堅實的科技基礎。

為實現報紙的異地同步出版，王選決策推出通過衛星傳輸頁面描述語言（PDL）的遠程傳版新技術，傳輸速度大幅度提高，質量毫無失真。1990年8月29日，首次報紙衛星實地遠傳試驗在人民日報社和湖北日報社之間成功舉行。目前，這一技術已在我國普遍使用，使報社告別了報紙傳真機，廣大讀者當天就能看到當日發行的報紙。

1992年之前，國內全部采用進口電子分色機制作彩色出版物，王選提出不仿制電分機，直接研制開放式的彩色照排系統。1992年《澳門日報》首家采用這一系統，出版了世界上第一張文圖合一處理和輸出的中文彩報，在全國迅速推廣，并占領了海外80%以上的華文報業市場。國外許多電腦公司先后宣布：“在漢字電子激光照排領域，我們放棄與中國人競爭”。[16]中國印刷業告別電子分色機，實現了彩色出版的技術跨越，使中華文明這一維系全世界華人的精神紐帶更加璀璨奪目。

1994年，王選和科研團隊研制成功新聞采編流程計算機管理系統，被《深圳晚報》第一家采用，實現了采編、組版、廣告制作、檢索和網上發送等的報業數字一體化管理，并在全國推廣應用，引發了“告別紙和筆”的技術革新。1999年又研制成功計算機直接制版（Computer To Plate，簡稱CTP）系統，在羊城晚報社的《新快報》投入生產性使用，開啟了“告別照排軟片”的技術革新。

王選最大的心愿，是年輕一代“超越王選，走向世界”，“把中國有自主知識產權的高新技術產品打入發達國家的市場”[17]。在他的支持和指導下，日文和西文出版系統先后研制成功，并出口到幾十個國家和地區。年輕的研發骨干們充滿“引領技術潮流并創造歷史”的自豪感和自信心。

2000年，王選支持年輕一代研發成功數字版權保護技術（即DRM技術），推出基于這一技術的電子書網絡出版系統、電子公文交換系統、數字報刊出版系統等產品并得到廣泛應用，為開拓和引領全國數字出版產業發展發揮了重要作用。基于數字版權保護系統制作的“中華數字書苑”，收錄了新中國成立以來大部分圖書、報紙、年鑒、工具書、圖片等數字資源產品，被黨和國家領導人作為國禮多次贈送給外國友人和機構，為文化傳播插上翅膀、助力飛翔。

家庭愛國傳統教育和新中國人才培養是王選胸懷文化自信的深層根源；王選的新時代科學家精神是中國文化的重要內涵

王選從小受到良好的愛國主義和中華文化傳統教育，使他對祖國的傳統文化充滿自豪和熱愛，樹立了愛國奉獻的人生觀。

王選1937年出生于上海，父親、母親都是知識分子。當時日本侵華戰爭全面爆發，國家存亡之際，為了讓王選記住“盧溝橋事變”使中國遭受的恥辱，父親在名字之外還給他起了個字叫“銅盧”。貫穿南北的外白渡橋被日本憲兵把守，中國人想過橋，必須要對橋上掛的日本國旗鞠躬。王選的父親寧愿繞路從別的橋過河，也不愿受這份屈辱。父親強烈的民族氣節和愛國情感深深根植在年幼的王選心中。

王選從小受到傳統文化的滋養和熏陶。老伯母時常給小王選和兄姊幾個讀四書五經，哥哥姐姐們念了沒幾天，就躲出去玩了，只有王選專注、認真地堅持讀。父母給孩子們購買了商務印書館出版的“小學生文庫”和“中學生文庫”，《西游記》《水滸傳》《三國演義》等，琳瑯滿目，擺滿整整一個書柜，王選時常徜徉書海，流連忘返。初中時王選在學習之余迷上了武俠小說《蜀山劍俠傳》，被書中曲折的情節和俠義精神深深吸引，形成了敢于擔當、堅忍不拔、重情義、講信用等性格特點。京劇是父母的一大愛好，王選從小深受影響，從看京戲、聽唱片、學唱段，到研究京戲歷史和戲劇理論、唱腔流派，再到晚年擔任全國政協京昆室主任以及為保護京昆藝術奉獻心力，他還從中悟出“一著鮮”“一棵菜”的深意，用在科技創新和團隊精神上。作為中華傳統文化精粹的京劇陪伴了王選一生，成為他攻難關、帶隊伍之余調節身心的益友。

小學五年級時，王選被評為班上“品德好、最受歡迎”的學生，2002年獲得國家最高科學技術獎時，他感慨地說：“這一榮譽與我后來的成就有很大關系。青少年時代應努力按好人標準培養，只有先成為好人，才能做有益于國家和人民的好事”“考慮別人與考慮自己一樣多就是好人”。[18]

文化的力量，很大程度上取決于蘊含其中的核心價值觀的力量。愛國、敬業、自強、拼搏的人生觀，誠信、友善、寬容、淡泊的人格風范，成為王選胸懷文化自信的底色，貫穿他人生的整個奮斗歷程。

1954年，王選考入北京大學數學力學系，北大愛國、進步、民主、科學的精神，勤奮、嚴謹、求實、創新的學風，使王選受到進一步熏陶和影響。1956年，他遇到人生第一個重要抉擇：選專業。當時我國的計算機技術正處于起步階段， “一個人必須把自己的工作和國家的前途命運聯系在一起，才有可能創造出更大的價值”，[19]在這一信念的指引下，他毅然選擇了冷門的計算數學方向，在科技報國道路上邁出重要一步。

大學畢業后，王選留校，參加“紅旗機”研制工作過程中，夜以繼日的拼搏奮戰使他積勞成疾；收聽英語廣播以提高外語水平，又被誣陷為“偷聽敵臺”而打入“另冊”，無權工作。憑借打不倒、摧不垮、百折不撓的精神，王選始終沒有停止科研腳步：不計名利暗中為北大150計算機設計方案解決難題；用幾年時間設計出新的計算機體系結構，撰寫了十幾萬字的設計方案和科研論文，為后來研制激光照排積累了豐厚的科研儲備和實踐經驗。

從1975年到1993年，王選和夫人陳堃銶幾乎放棄所有節假日，18年如一日，把全部精力都投入到激光照排研制中。1979年，在研制條件最艱難的時刻，美國麻省理工學院教授以優厚條件請王選赴美工作，被王選謝絕。1980年，王選第一次到香港參加學術會議，他的激光照排科研成果引起極大轟動，但他的微薄收入卻消費不起“購物天堂”的奢侈品。他忽發奇想：“將來會證明，這些買高檔物品的人對人類的貢獻可能都不如我王選。我一下子感到有一種強烈的自豪感，后來我把此稱為‘精神勝利法，這與阿Q完全不同，是對知識價值的高度自信。”[20]他還婉拒了一位港商月薪6萬港幣的工作邀約。

王選的巨大貢獻使他獲得了二十多項榮譽和獎勵，他把上千萬元獎金捐獻出來，獎勵青年科技人才，自己卻過著簡單樸素的生活。2000年，王選不幸罹患癌癥，生病5年間，他忍受著巨大病痛，出席會議活動340余次，撰寫文章近11萬字，為國家建設發展殫精竭慮，鞠躬盡瘁。2006年臨終前，他用停止輸血踐行崇尚一生的“好人觀”，奏響了一曲超越生命的華彩樂章。

偉大的行動源自偉大的精神。王選對于文化自信的踐行是科學家精神的具體體現，他身上特有的百折不撓、獻身科學，頂天立地、開拓創新，協作攻關、甘為人梯，淡泊名利、挑戰生命等“王選精神”[21]，與愛國、創新、求實、奉獻、協同、育人的新時代科學家精神[22]息息相關，相互印證，既包含了中華優秀傳統文化的內涵底蘊，又富有革命文化拼搏奮進的鮮明特質，更具有中國特色社會主義先進文化的愛國奉獻、創新突破、服務民生等時代特征。

結束語

今天，我們閱讀的報紙、期刊、書籍，字字蘊含著漢字激光照排技術的光電洗禮；我們使用的微博、微信、視頻、融媒體，處處閃現著漢字的數字化信息，“當代畢昇”王選生前的宏遠規劃和奮斗目標正在變為現實。文化繁榮的背后，是堅實的科技支撐，科技實力是文化自信的強大底氣，建設文化強國離不開科技自立自強。要大力宣傳王選等科技界的民族英雄和國家脊梁，用新時代科學家精神培根鑄魂，進一步增強科技工作者的文化自信，為建設世界科技強國和社會主義文化強國、實現中華民族偉大復興的中國夢夯實根基，凝聚實力。

注釋：

[1]習近平：《建設中國特色中國風格中國氣派的考古學 更好認識源遠流長博大精深的中華文明》，《求是》，2020年第23期，第1頁。

[2]習近平在俄羅斯“漢語年”開幕式上的致辭（全文），http：//www.gov.cn/ldhd/2010-03/25/content_1564218.htm。

[3]“20世紀我國重大工程技術成就”評選揭曉，https：//www.cas.cn/ky/kyjz/200112/t20011221_1025631.shtml。

[4]《習近平：決勝全面建成小康社會 奪取新時代中國特色社會主義偉大勝利——在中國共產黨第十九次全國代表大會上的報告》，新華網，2017年10月27日，http：//www.xinhuanet.com/politics/19cpcnc/2017-10/27/c_1121867529.htm。

[5]薛繼軍：《大家》，商務印書館，2005年版，第21頁。

[6]叢中笑：《當代畢昇 漢字作證》，《中國新聞出版廣電報》，2017年2月27日，第5版。

[7]王選：《王選文集（修訂版）》，北京大學出版社，2006年版，第438頁。

[8]叢中笑：《“當代畢昇”與我國第二次印刷技術革命——王選的創新思想與實踐對建設創新型國家的示范意義（一）》，《人民論壇》，2018年12月（下），總第617期，第120頁。

[9]同[7]，第307頁、475頁。

[10]同[8]。

[11]同[7]，第47頁。

[12]李斌、魏夢佳、劉苗苗：《學問的味道—與燕園大腦面對面》，北京聯合出版公司，2020年4月版，第39頁。

[13]張勁夫：《我國印刷技術的第二次革命》，《人民日報》，2022年6月28日，第6版。

[14]同[7]，第214頁。

[15]叢中笑：《自主創新帶動我國印刷技術跨越式發展——王選的創新思想與實踐對建設創新型國家的示范意義（二）》，《人民論壇》，2019年1月（上），總第618期，第115頁。

[16]叢中笑：《中國工程院院士傳記——王選傳》，人民出版社，2014年6月版，第308頁。

[17]同[16]，第469頁、486頁。

[18]同[7]，第412頁。

[19]同[7]，第427頁。

[20]同[7]，第476頁。

[21]叢中笑：《新時代科學家需要具備怎樣的精神——論王選成功的因素》，《人民論壇》，2020年3月（下），總第663期，第73頁。

[22]中共中央辦公廳 國務院辦公廳印發《關于進一步弘揚科學家精神加強作風和學風建設的意見》，中國政府網，http：//www.gov.cn/zhengce/2019-06/11/content_5399239.htm。

（作者為北京大學王選計算機研究所副研究員、王選紀念室主任；封面攝影：張建設）

王選

王選（1937-2006），江蘇無錫人，計算機科學家，漢字信息處理與激光照排技術創始人。北京大學教授、博士生導師，中國科學院院士、中國工程院院士，第三世界科學院院士。曾任第十屆全國政協副主席、九三學社中央副主席、中國科協副主席等職務。研制成功世界領先的漢字激光照排系統，攻克了讓漢字自由出入計算機的難關，實現了我國淘汰鉛字的印刷技術革命，成為自主創新和用高新技術改造傳統行業的典范，為信息時代漢字和中華民族文化的傳承與發展創造了條件，被譽為“當代畢昇”。2002年獲國家最高科學技術獎。