我和父母的育兒代溝

丹妮爾·克雷斯　歐文·魯安

父母教我：好好學(xué)習(xí)，考個(gè)大學(xué)。

我教孩子：如果讀科學(xué)、工程或者畢業(yè)能掙大錢的專業(yè)，那就去吧。就業(yè)市場(chǎng)慘淡，從上世紀(jì)開始，學(xué)英文或者任何帶有“英文”二字的專業(yè)都沒(méi)前途。

父母教我：不要空手去參加人家的派對(duì)。

我教孩子：不要參加任何派對(duì)。你可以在聚會(huì)開始前20分鐘發(fā)短信給舉辦者：“實(shí)在是非常非常抱歉，但我有點(diǎn)拉肚子，去不了了。”

父母教我：找工作要拿出初生牛犢不怕虎的勁兒，直接去理想單位，對(duì)話老板，求份活兒干。

我教孩子：靠領(lǐng)英等招聘網(wǎng)站找工作，或者直接找關(guān)系，走后門。寫一封求職信，附上個(gè)人簡(jiǎn)歷，然后在心儀公司設(shè)計(jì)簡(jiǎn)陋、沒(méi)有美感的門戶網(wǎng)站上，手動(dòng)輸入相同的信息。每天20次，堅(jiān)持兩年，你肯定能在被人遺忘之前接到電話面試。

父母教我：別把照片放到網(wǎng)上，你會(huì)被綁架的！

我教孩子：精挑細(xì)選數(shù)千張生活照放到社交平臺(tái)，開拓自己的粉絲群，吸引體現(xiàn)你本人特色的贊助商，比如烈酒品牌百加得，把你的個(gè)人價(jià)值兌現(xiàn)。

父母教我：趁年輕，趕緊在我們家方圓兩英里的范圍內(nèi)找到真愛。

我教孩子：趁年輕，要在東海岸的紐約和西海岸的洛杉磯之間來(lái)回遷居，同來(lái)自沿海地區(qū)和危險(xiǎn)城市的渣男多約會(huì)，找到你心目中理想伴侶的特質(zhì)。

退休生活？你只會(huì)在歷史書的“抽象概念”標(biāo)題下讀到這種東西。

父母教我：為朋友精心制作一份用賽璐玢玻璃紙包裝的禮品籃，以表達(dá)你的感激之情。在籃子里裝滿美味的曲奇和幽香的茶葉，配上一只雅致的糖匙和一張卡片，上面寫著：“親愛的，給我們的友誼來(lái)點(diǎn)甜蜜蜜。……