秋 假

［俄］尤莉婭·西姆比爾斯卡婭

秋假短暫且無趣。我把校服掛進衣柜，把書包塞進桌肚，給塔妮婭打電話。

塔妮婭和我住在同一個單元——她在五樓，我在三樓。我們都上三年級——她在一班，我在四班。我們同名但不同姓。她有一個美味的姓氏：阿爾布佐娃（在俄語中是“西瓜”的意思）；而我的姓氏平淡無奇：維特金娜（在俄語中是“樹枝”的意思）。當然，這些微小的差異并不影響我們的友誼。

實際上，我們的區別不僅于此。塔妮婭矮小圓潤，像個不倒翁；而我高高瘦瘦，像根通心粉。她的頭發烏黑濃密，整齊地聚攏在耳旁；我則梳著淺黃細軟的發辮。她戴眼鏡，看起來一本正經；而我視力超群，明察秋毫。她愛吃蘋果，我愛吃梨。她和父母生活在一起，我家里只有媽媽和外婆。她不茍言笑，我整天嘻嘻哈哈……很難想象我們能成為如此要好的朋友，連我自己都感到不可思議。

一樓住著謝廖沙。每次我們下樓的時候，我都會向塔妮婭建議：“叫上謝廖沙怎么樣？”她總是一口回絕：“讓他和男孩子們一起玩吧?！薄皼]準兒，多一個人會更有意思?！边@次我堅持。塔妮婭嘆了口氣，答應了。

謝廖沙都七歲了，可是又瘦又小，看起來像六歲不到。他向來體弱多病，所以還沒入學。他也沒有爸爸，他媽媽忙著上班，他姐姐在體校學田徑。他會把舌頭卷成一個筒。

謝廖沙長著一頭亂糟糟的紅頭發和兩條白眉毛。阿爾卡和帕什卡——住六樓的雙胞胎——笑他是小狗崽，因為他們見過長著白眉毛的小狗崽。這兩個家伙可以算作我們的惡敵，他們剛上一年級，卻比三年級學生還高。