徐荔
《禮記》曰:“入境而問禁,入國而問俗,入門而問諱。”避諱是中國古代的一種歷史文化現(xiàn)象,有國諱、家諱、圣諱、官諱、名諱等等。其中,為官者手握權(quán)柄、身份特殊,所“諱”對一方風(fēng)氣與習(xí)俗影響更大。因“諱”的內(nèi)容不同、目的和動機(jī)不同,其境界也有質(zhì)的差別。
北宋權(quán)相蔡京諱名。他吃飯時是很講排場的,不像王安石只幾道簡單的菜就能對付。他的菜單相當(dāng)豐富,要求侍者逐一喊出菜名,他點過頭之后才能端上去。因“菜羹”一道菜,發(fā)音類似蔡京,侍者回避而改稱“羹菜”,遂成為菜名。其黨羽門客為固位求寵,皆避“京”字。據(jù)《續(xù)資治通鑒·宋紀(jì)》記載,中書侍郎余深、門下侍郎薛昂、中書侍郎林?jǐn)d,都長期侍奉蔡京,以至于全家為蔡京避私諱。如果誰不小心犯了諱,總是加以拷打責(zé)罰。有一次,薛昂誤說了一個“京”字,“即自批其口”。
無獨有偶,陸游所著《老學(xué)庵筆記》中記載一個叫田登的官員也對名諱有嚴(yán)苛要求,與“登”字讀音相同或相近的都不能說,“觸者必怒,吏卒多被榜笞”。于是,當(dāng)?shù)匕傩斩几姆Q燈為“火”。元宵節(jié)晚上放燈,田登允許人們前來觀賞,官府的人寫了一張告示貼于集市,曰:“本州依例放火三日。”州民見了都暗自發(fā)笑,嘲諷道:“只許州官放火,不許百姓點燈。”
與蔡京、薛昂、田登之流形成鮮明對照的,是北宋名臣杜衍的“諱”。杜衍到并州任職時,屬吏按照慣例,請教他有沒有名諱等忌諱。杜衍道:“我無諱,諱取枉法贓耳!”一句“諱取枉法贓”,其廉潔之志溢于言表。查閱史料,杜衍為官確實如他所“諱”,“清介不殖私產(chǎn)”,致仕后,連幾間像樣的房子都沒有,寄居在南京應(yīng)天府的回車院十年,居室簡陋,他卻知足而無抱怨。……