五個趣味小知識

周琦

稱呼對方為“足下”，禮貌嗎？

足下這個稱呼，不僅不是冒犯，反而是敬稱。在古代，“足下”一般用于下稱呼上，或者同輩之間的敬稱。

《太平廣記》引南朝宋劉敬叔《異苑》：介子推逃祿隱跡，抱樹燒死。文公拊木哀嗟，伐而制屐，每懷割股之功，俯視其屐曰“悲乎足下”。春秋時期，晉國內亂結束后，晉文公行賞時漏掉了介子推。介子推不愿主動求賞，就帶著老母親躲到深山中。晉文公放火燒山逼介子推出來受賞，而介子推抱著樹寧肯被燒死也不愿出來。晉文公為了紀念介子推，把他抱著的樹砍下來做成一雙木屐，穿在腳上，每每想起從前流亡的日子，晉文公就會看著鞋感慨：“難過啊，子推。”

追根溯源，“足下”最早是對介子推的代稱，飽含著晉文公深深的思念之情，后面慢慢演變成一種敬稱。

時光荏苒，歲月如梭，

“荏苒”是什么？

荏，是一種名叫白蘇的草，《爾雅》稱它為桂荏。苒，是草木茂盛的樣子。白蘇是一年生草本植物，它的生命只有短短一年的時間。古人看到茂盛的白蘇，不由得就會想到它即將走向生命盡頭，于是心生感嘆。

“荏苒”一詞，最早見于漢代丁廙的妻子寫的《寡婦賦》中，“時荏苒而不留，將遷靈以大行”，這樣一來，荏苒便與時間聯系在一起了。漸漸地，荏苒出現在了文人墨客的文學作品中，它也就變成了時間流逝的代名詞。

勞燕分飛，是勤勞或

疲勞的燕子滿天飛嗎？

“勞燕分飛”中的勞、燕實際上是指兩種不同的鳥，分別是伯勞和燕子。

《左傳》里有這么一段：“玄鳥氏，司分者也;伯趙氏，司至者也。”玄鳥就是燕子，因為它春分北來秋分南去，所以它掌管春分、秋分;而伯趙氏就是伯勞，因為它夏至鳴叫冬至停止，所以就以它來掌管夏至、冬至。伯勞和燕子同屬于鳥綱雀形目，都會隨著季節的變換而離開故地進行遷徙。

《樂府詩集》里有一首《東飛伯勞歌》，里面有一句“東飛伯勞西飛燕”，便是“勞燕分飛”最直接的出處，字面意便是伯勞和燕子一個往東飛，一個往西飛。“分”是指“分開，分別”，這兩種鳥是分開飛走的，所以這個詞也比喻別離。

“面友”是什么樣的朋友？

古代有一個形容朋友的詞，叫“面友”。

面友，簡而言之，就是不交心的表面朋友。這里的“面”，不是我們作為食物的面，而是指表面。西漢大學者揚雄有本著名的政論性著作叫《法言》，其中“學行卷”提到：“朋而不心，面朋也;友而不心，面友也。”

司馬光對這句話有個解釋：交朋友要交心，不能明知道朋友有錯卻不告訴他，只是表面上友善，一起玩耍吃飯。這樣的酒肉朋友算不上真正的朋友，只是表面朋友而已。

“法”里竟然藏著一只神獸？

法在古代又寫作“灋”，《說文解字》中對“灋”字的解釋是刑法：從字形上看，左邊的三點水是說它平之如水，強調法律要公平、公正;右邊上半部分是廌，下半部分是去，即除去法律中的不公正。

“廌”就是法字里面藏著的神獸——獬豸，中國古代十大神獸之一，長得像牛卻只有一只角。其“特異功能”即明辨是非，誰要是壞人，它就會用角頂他，傳說古代官員常用其判案。東漢思想家王充在《論衡》里記載了“中國司法鼻祖”皋陶用獬豸治獄的傳說。

從“灋”字我們能看出古人造字的良苦用心和豐富想象力。因書寫簡化的需要，“廌”字省去，只留下了三點水和去，但其象征意義并未因此消失。至今，國內不少法院門口仍都有它的雕塑。

責編：馬京京