楊葉秋 Yang Yeqiu
(1.米蘭理工大學設計學院,意大利米蘭 201581,2.米蘭理工大學設計系,意大利米蘭 201581)
環境(藝術)設計是一個在中國持續活躍、學習工作人數眾多的研究和實踐領域,是“設計學”一級學科下以“空間”為主要研究對象的專業。近些年,相關學者在《裝飾》《南京藝術學院學報(美術與設計)》《設計》《Design Issues》等學術期刊上對該專業的名稱、內涵、核心和邊界展開了討論。然而,該專業在學術與實踐領域仍然面臨著有待解決的“困境”。在新興設計思維轉型的背景下,專業的新范式呼之欲出。
環境(藝術)設計專業在我國有超過60年的發展史,在由國家教委編寫的《普通高等學校社會科學本科專業目錄》中,專業名稱經歷了“建筑裝飾藝術”(1963年)、“環境藝術設計”(1987年)和 “環境設計”(2012年)的重要變更[1]。專業名稱的變化不僅是簡單的漢字變化,其背后蘊含著專家和學者們的不同的觀念及態度,以及對專業未來發展的期望。在最后一次的名稱修改中,學術界并未達成統一的共識,其主要原因是對“藝術設計”和“設計”在觀念層面的不同理解及使用[2]。因此,導致了“環境藝術設計”和“環境設計”這兩個名稱經常混淆使用于研究和實踐中,形成“一個專業,兩種名稱”的現象,故本文使用“環境(藝術)設計”一詞來指代該專業。爭論的代表聲音主要來自兩位對于此專業做出重要貢獻的學者。
原中央工藝美術學院(現清華大學美術學院)環境藝術設計系主任張綺曼教授指出:“在國外這個專業名稱的英文可以叫‘環境設計’,因為英文‘design’是包含藝術設計的內涵的。……