齊桂琴
【摘要】詞匯是構(gòu)成英語(yǔ)的基本單位,學(xué)生只有具備了豐富的詞匯量,才能更好地開(kāi)展英語(yǔ)學(xué)習(xí)。但是在傳統(tǒng)初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中,教學(xué)理念陳舊,教學(xué)手段靈活性較低,致使英語(yǔ)詞匯教學(xué)非常低效,根本無(wú)法滿(mǎn)足學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)需求。基于此,教師在開(kāi)展初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的時(shí)候,必須要立足于詞匯與語(yǔ)篇之間的關(guān)系,并結(jié)合語(yǔ)篇閱讀強(qiáng)化詞匯教學(xué)效果。本文以初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)為切入點(diǎn),對(duì)基于語(yǔ)篇模式下的詞匯教學(xué)策略進(jìn)行了詳細(xì)的研究和分析。
【關(guān)鍵詞】初中英語(yǔ);詞匯教學(xué);語(yǔ)篇;策略
【中圖分類(lèi)號(hào)】G633.41【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】C【文章編號(hào)】1004—0463(2021)05—0100—02
英語(yǔ)詞匯是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)和敲門(mén)磚,學(xué)生只有具備豐富的英語(yǔ)詞匯,才能更好地開(kāi)展英語(yǔ)學(xué)習(xí)。可以說(shuō),在初中英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,詞匯具有“一夫當(dāng)關(guān)萬(wàn)夫莫開(kāi)”的戰(zhàn)略地位。但是在傳統(tǒng)詞匯教學(xué)中,教師基本都是給學(xué)生示范讀音、領(lǐng)讀、解釋意思,最后讓學(xué)生進(jìn)行記憶,詞匯教學(xué)模式不僅單一,并且偏重理論,以至于學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)中,根本無(wú)法掌握詞匯的應(yīng)用。面對(duì)這一現(xiàn)狀,教師不僅僅要認(rèn)識(shí)到詞匯學(xué)習(xí)的意義,還應(yīng)該從語(yǔ)言的角度引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行詞匯的學(xué)習(xí)和應(yīng)用,將詞匯教學(xué)置于語(yǔ)篇閱讀教學(xué)中,這樣才能夠顯示出詞匯所承載的本質(zhì)內(nèi)容。
一、初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)現(xiàn)狀分析
在初中英語(yǔ)課堂教學(xué)中,詞匯的重要性不言而喻。但是在具體教學(xué)中,由于受到多種因素的制約,學(xué)生雖然記憶了豐富的詞匯,但是卻不能有效利用,只停留在詞匯的概念意義上,不能滿(mǎn)足語(yǔ)言學(xué)習(xí)的需求。具體來(lái)說(shuō),當(dāng)前初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的現(xiàn)狀集中體現(xiàn)在:(1)死記硬背詞匯模式。教師對(duì)待詞匯一貫是“單詞講解、學(xué)生背誦記憶”的方式。這種單一的英語(yǔ)詞匯教學(xué)模式,學(xué)生常常感覺(jué)到枯燥、乏味,制約了學(xué)生對(duì)詞匯的應(yīng)用,不能發(fā)揮詞匯在語(yǔ)言中的作用;(2)詞匯教學(xué)與語(yǔ)言割裂。詞匯是語(yǔ)言的載體,然而教師常常將詞匯單獨(dú)進(jìn)行講授,與語(yǔ)言割裂開(kāi)來(lái)。在這種情況下,學(xué)生根本無(wú)法全面、深刻地掌握和了解英語(yǔ)詞匯,致使詞匯教學(xué)效果不佳;(3)詞匯教學(xué)主次不分。在初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中,一些英語(yǔ)詞匯雖然數(shù)量比較少,作用卻非常大。但是教師在具體的教學(xué)中,常常忽視了這部分詞匯,并未對(duì)其進(jìn)行精準(zhǔn)地說(shuō)明,這就在無(wú)形中增加了學(xué)生的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān);(4)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯興趣不高。興趣是開(kāi)展英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)和關(guān)鍵,但是強(qiáng)行記憶詞匯的方法讓學(xué)生非常苦惱,詞匯教學(xué)枯燥無(wú)味,久而久之,學(xué)生看見(jiàn)詞匯就會(huì)感到煩躁,更不要說(shuō)興趣[1]。
二、語(yǔ)篇在初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用價(jià)值
語(yǔ)篇是語(yǔ)言的組織形式和具體表現(xiàn),主要是連續(xù)的詞匯和句子所構(gòu)成的整體。可以說(shuō),語(yǔ)篇可以是對(duì)話(huà),也可以是獨(dú)白。在初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中,將詞匯教學(xué)放到語(yǔ)篇中,使得學(xué)生在語(yǔ)篇中能更好地感知詞匯、體驗(yàn)詞匯、練習(xí)詞匯等,最終不斷提升初中英語(yǔ)詞匯的教學(xué)效果。具體來(lái)說(shuō),將詞匯融入到語(yǔ)篇教學(xué)中,具有以下三個(gè)顯著的應(yīng)用價(jià)值:(1)以初中英語(yǔ)詞匯本身作為研究切入點(diǎn),詞匯作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)中最小的細(xì)胞和元素,只有將其置于特定的語(yǔ)篇中,才能結(jié)合語(yǔ)篇內(nèi)容,將詞匯的含義體現(xiàn)和表達(dá)出來(lái),進(jìn)而幫助學(xué)生更好地理解詞匯的含義,掌握英語(yǔ)詞匯的具體應(yīng)用等;(2)在語(yǔ)篇模式下,有助于學(xué)生更好地鞏固所學(xué)英語(yǔ)詞匯。學(xué)生在英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中,不可避免地會(huì)產(chǎn)生遺忘現(xiàn)象,甚至出現(xiàn)記憶混亂的現(xiàn)象。基于此,教師在開(kāi)展英語(yǔ)詞匯教學(xué)的時(shí)候,將其置于特定的語(yǔ)篇中,可引領(lǐng)學(xué)生在語(yǔ)篇閱讀過(guò)程中,體會(huì)詞匯的呈現(xiàn)形式,在語(yǔ)篇中起到的作用,表達(dá)的實(shí)際意義,這樣更有利于體現(xiàn)詞匯的語(yǔ)言性和文化性,并實(shí)現(xiàn)詞匯學(xué)習(xí)高效性;(3)從英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的輸出功能來(lái)說(shuō),英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)要為英語(yǔ)語(yǔ)言的交際和輸出服務(wù),不能進(jìn)行應(yīng)用的詞匯學(xué)習(xí)不是有效地學(xué)習(xí)。基于這一目的,基于語(yǔ)篇理論下,積極開(kāi)展英語(yǔ)詞匯教學(xué),有助于學(xué)生了解和掌握詞匯的具體應(yīng)用,能顯著提升學(xué)生的英語(yǔ)詞匯應(yīng)用能力[2]。
三、立足語(yǔ)篇下的初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)策略分析
1.借助語(yǔ)篇,開(kāi)展詞匯預(yù)習(xí)。正所謂是“語(yǔ)不離境”,英語(yǔ)詞匯一旦脫離了語(yǔ)篇這一語(yǔ)言環(huán)境,就會(huì)變得枯燥無(wú)味,根本不能夠體現(xiàn)出詞匯的實(shí)際意思。因此,初中英語(yǔ)教師可以借助英語(yǔ)語(yǔ)篇的幫助,將新的英語(yǔ)詞匯置于特定的語(yǔ)篇中,積極發(fā)掘語(yǔ)篇中的情境資源,給學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個(gè)良好的詞匯學(xué)習(xí)情境。在這一模式下,學(xué)生興趣大增,在語(yǔ)篇和情境中感受和理解詞匯,有效轉(zhuǎn)變學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)方法,使得學(xué)生以良好的狀態(tài),積極主動(dòng)參與到英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中,最終提升初中英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)效果。例如,在“Welcome to the unit”教學(xué)中,教師在引導(dǎo)學(xué)生對(duì)新詞匯進(jìn)行學(xué)習(xí)的時(shí)候,就結(jié)合這一課的教學(xué)內(nèi)容,給學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個(gè)問(wèn)題情境,并在問(wèn)題中將新的英語(yǔ)詞匯呈現(xiàn)在學(xué)生面前。如此一來(lái),學(xué)生在對(duì)話(huà)的語(yǔ)篇練習(xí)中,輕松掌握了新的英語(yǔ)詞匯,提升了英語(yǔ)詞匯的教學(xué)效果[3]。
2.結(jié)合語(yǔ)篇語(yǔ)境,理解英語(yǔ)詞匯。在初中英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中,每一個(gè)英語(yǔ)詞匯都具備獨(dú)特的含義,學(xué)生必須要靈活掌握英語(yǔ)詞匯的運(yùn)用方法,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)詞匯的高效學(xué)習(xí)。而要實(shí)現(xiàn)這一教學(xué)目標(biāo),教師在開(kāi)展英語(yǔ)詞匯教學(xué)的時(shí)候,就可以借助語(yǔ)篇語(yǔ)境這一載體,引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合語(yǔ)篇語(yǔ)境,理解英語(yǔ)詞匯,掌握英語(yǔ)詞匯的具體應(yīng)用。以“Welcome to the Garden District”中的詞匯教學(xué)為例,這一篇文章的詞匯學(xué)習(xí)難度比較大,學(xué)生在學(xué)習(xí)的時(shí)候明顯感到很吃力。基于此,教師就結(jié)合語(yǔ)篇語(yǔ)境的形式,利用多媒體這一載體,以生動(dòng)形象的圖片,將garden與tour這兩個(gè)單詞展示出來(lái),并將其分別融入到“an interesting garden和garden tour”中。如此一來(lái),學(xué)生結(jié)合語(yǔ)篇語(yǔ)境,對(duì)這兩個(gè)英語(yǔ)單詞形成了深刻的理解,明確了兩者之間的區(qū)別,避免了應(yīng)用混亂的現(xiàn)象[4]。
3.結(jié)合語(yǔ)篇,鞏固所學(xué)的英語(yǔ)詞匯。根據(jù)“遺忘曲線(xiàn)”規(guī)律,學(xué)生在學(xué)習(xí)完新知識(shí)之后,必須要及時(shí)進(jìn)行鞏固、強(qiáng)化,以免出現(xiàn)遺忘現(xiàn)象。在以往的英語(yǔ)詞匯鞏固教學(xué)中,教師基本上都是采用聽(tīng)寫(xiě)等途徑進(jìn)行,這一英語(yǔ)詞匯鞏固方式效果不佳,學(xué)生學(xué)習(xí)興趣低下,難以達(dá)到預(yù)期的英語(yǔ)詞匯效果。基于此,教師在引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)詞匯鞏固的時(shí)候,就可以充分借助語(yǔ)篇的形式進(jìn)行。具體來(lái)說(shuō),教師在對(duì)英語(yǔ)詞匯進(jìn)行復(fù)習(xí)的時(shí)候,可設(shè)計(jì)一些連詞成句、看圖說(shuō)故事、語(yǔ)篇填空等形式,引導(dǎo)學(xué)生在語(yǔ)篇的基礎(chǔ)上,將零散的詞匯串聯(lián)到一起,最終實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)詞匯的高效鞏固和復(fù)習(xí)。
例如,在“Welcome to our school”英語(yǔ)詞匯復(fù)習(xí)中,教師就借助了文本重構(gòu)的形式,將對(duì)話(huà)內(nèi)容進(jìn)行了改動(dòng),重點(diǎn)對(duì)所學(xué)的英語(yǔ)詞匯進(jìn)行考察。在這一過(guò)程中,教師借助交互式電子白板,設(shè)置英語(yǔ)對(duì)話(huà),并在對(duì)話(huà)內(nèi)容中對(duì)重點(diǎn)詞匯進(jìn)行了呈現(xiàn)。如此一來(lái),有效提升了英語(yǔ)詞匯的復(fù)習(xí)效果,從而避免了傳統(tǒng)英語(yǔ)詞匯復(fù)習(xí)中存在的弊端[5]
4.結(jié)合語(yǔ)篇情境,拓展英語(yǔ)詞匯。面對(duì)核心素養(yǎng)下的初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)要求,教師在開(kāi)展初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的時(shí)候,必須要在教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)的要求下,不斷拓展英語(yǔ)詞匯量,最終提升學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng)。面對(duì)這一要求,教師如果單純地對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)詞匯補(bǔ)充教學(xué),很難達(dá)到這一目標(biāo)。教師就可以充分借助語(yǔ)篇的形式,給學(xué)生創(chuàng)設(shè)出一定的語(yǔ)言環(huán)境,促使學(xué)生在新環(huán)境中,掌握與其相關(guān)的英語(yǔ)詞匯,最終拓展學(xué)生的英語(yǔ)詞匯量。以“Life is full of the unexpected”教學(xué)為例,教師在拓展學(xué)生英語(yǔ)詞匯量的時(shí)候,就結(jié)合本課內(nèi)容,給學(xué)生介紹了一篇與其題目一樣的語(yǔ)篇,其中主要對(duì)“9.11”事件進(jìn)行了描述。如此一來(lái),學(xué)生在語(yǔ)篇閱讀的過(guò)程中,拓展了英語(yǔ)詞匯,也在很大程度上擴(kuò)充了學(xué)生的學(xué)習(xí)視野,提升了學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng)[6]。
綜上所述,英語(yǔ)詞匯是開(kāi)展英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)和關(guān)鍵,直接決定了學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)效果。鑒于傳統(tǒng)英語(yǔ)詞匯教學(xué)效果不甚理想的現(xiàn)狀,教師應(yīng)立足于語(yǔ)篇與詞匯之間的關(guān)系,在語(yǔ)篇中開(kāi)展新詞匯教學(xué)、理解英語(yǔ)詞匯、運(yùn)用應(yīng)用詞匯、鞏固和復(fù)習(xí)英語(yǔ)詞匯,不斷提升英語(yǔ)詞匯教學(xué)的有效性。
參考文獻(xiàn)
[1]郝紅莉.語(yǔ)境在初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的實(shí)驗(yàn)研究[D].延安:延安大學(xué),2019(18):93
[2]羅秀華.有效開(kāi)展初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的策略研究[J].華夏教師,2019(11):45-46.
[3]曹建蔚.例談?wù)Z篇情境在初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的運(yùn)用[J].英語(yǔ)教師,2017(08):147-149.
[4]彭雪英.淺談初中英語(yǔ)語(yǔ)篇中的詞匯教學(xué)[J].求知導(dǎo)刊,2019(05):61.
[5]簡(jiǎn)智君.基于語(yǔ)篇的初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)探討[J].校園英語(yǔ),2018(46):58.
[6]吳瑋瑋.基于語(yǔ)篇的初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)探索[J].中學(xué)教學(xué)參考,2018(01):37-38.
編輯:趙玉梅