退賽的克萊爾

羅伯·羅伊

晚上睡覺的時(shí)候，克萊爾發(fā)燒了。一開始，克萊爾沒有意識到這一點(diǎn)，他只是感覺頭重腳輕，平時(shí)仿佛有使不完的力氣，現(xiàn)在卻感覺身體一下子被抽空了，渾身軟綿綿的。母親過來摸摸他的額頭，尖叫起來：“天哪，好燙！”接下來，母親給克萊爾量了體溫，然后看著他，嚴(yán)肅地說：“克萊爾，你生病了，你需要靜養(yǎng)兩天。”

“不，絕對不可以。”克萊爾用盡全力說出了這句話，但聲音卻很微弱——看起來，他病得很嚴(yán)重。其實(shí)克萊爾并不討厭生病，甚至有一點(diǎn)喜歡，因?yàn)樯〉臅r(shí)候，他可以逃避上學(xué)，只需要安安靜靜地待在家里，舒服極了！可是現(xiàn)在不行，明天克萊爾要參加跑步比賽，他已經(jīng)為此準(zhǔn)備了整整一個(gè)月。更重要的是，同學(xué)們都很看好克萊爾，覺得他是實(shí)力最強(qiáng)的選手，一定能獲得冠軍。

躺在床上休息了一會(huì)兒之后，克萊爾說：“明天我一定要去參加比賽。”

“可是，你生病了，你需要休息。”媽媽拉著克萊爾的手說。

“如果我退賽，我就不是同學(xué)們心中那個(gè)最強(qiáng)大的選手了。”克萊爾急得都快哭出來了。

媽媽輕輕拍著克萊爾的手背，問：“最強(qiáng)大的選手應(yīng)該怎樣做呢？”

“既然最強(qiáng)大，就不應(yīng)該被任何事情絆住，即使是生病，也應(yīng)該堅(jiān)持參加比賽。”克萊爾回答。

“你說得有道理……”母親接著問：“那么，堅(jiān)持參加比賽會(huì)有什么后果？”

克萊爾沉默了，他不知道該怎樣回答。因?yàn)樗溃绻麍?jiān)持帶病參加比賽，肯定無法獲得冠軍，甚至很可能會(huì)暈倒在賽場，那簡直太可怕了！可是，如果因?yàn)樯《速悾瑫?huì)顯得自己很脆弱，不是嗎？

“噢，孩子，不是這樣的，”母親擺擺手說，“你覺得失去這次比賽的機(jī)會(huì)，以后再也無法獲得冠軍了嗎？”

“當(dāng)然不是。我相信我的實(shí)力，我一定能獲得冠軍，不管在什么時(shí)候。”克萊爾說。

母親點(diǎn)點(diǎn)頭說：“沒錯(cuò)，孩子。只有不自信的人才會(huì)不顧身體狀況逼迫自己，而一個(gè)真正強(qiáng)大的人不會(huì)這樣做，他敢于面對自己的脆弱，并坦然接受它。因?yàn)榈鹊綘顟B(tài)恢復(fù)后，他依然可以證明自己的強(qiáng)大。”

臨睡前，克萊爾給艾米老師打了電話，他告訴艾米老師，很遺憾他因?yàn)樯∫速惲恕４蛲觌娫挘巳R爾鉆進(jìn)被窩，打算舒舒服服地睡個(gè)好覺。他告訴自己，沒關(guān)系，他依然是那個(gè)最強(qiáng)大的選手，下一次比賽他依然可以拿到冠軍。

發(fā)稿/莊眉舒