卷首

我們基于語言文字之特性以解決文白之所以以為文言白話互有優劣，文體語體亦互生影響。真是舊得透的自能吸受新的潮流，真是新得透的也自能接收舊的遺產。只有半瓶醋的一知半解之流才會發生爭端。為什么？如能了解歷史上的文學演變之情形，則通于古自能達于今，便不會固執成見。如能了解文學上的諸種理論與諸種體制，則明于此自能悟于彼，也不致抹煞一切。我們看到歷史上文字型的文學每受語言的影響，而語言型的文學也常受文字的牽掣;我們再看到各種文體之演變，如辭賦之由律賦而進為文賦，語錄之由散行而成為駢儷;便可知語言之與文字，有其專有的特性，同時也有其共有的特性。語言文字之關系，既如此其密，是則雖以語言為中心的語體文，也何必定須排除文言。文言中無論是駢文（文字型）或古文（文字化的語言型）體對于語文也一樣有幫助。其最大的幫助，即在音節方面。駢文之易于斷句，固不必說;即古文也是利用文字的特點，以使辭句之組織，不必用標點而讀下去時自能得其句逗。我認為文言中這一點長處，是最有關系，最不可抹煞的。歷來文章中之修辭以此為標準;中國語文法的規律也有一部分以此標準。所以學習文言時如能注意這一個問題，便不致中文言文之毒，不會咿唔吟誦，習其腔調，也不會生吞活剝，剽其句字;而同時，讀古書易明了其意義，作白話也不致有別扭的句子。是則，我們假使要使學生懂得國文和能運用國文，又何必一定廢除文言！

——郭紹虞《〈語文通論〉自序》

（原載于 1941年開明書店印行《語文通論》，后選入河南教育出版社 1989年版《郭紹虞論語文教育》）

郭紹虞（1893—1984），中國著名語言學家、古典文學家、文學批評史家、教育家，一級教授。主要致力于中國古典文學、中國文學批評史、中國語言學、音韻學、訓詁學等方面的研究，在古代文論研究方面的成就最為突出。著作等身，桃李滿天下。