打開漢字寶庫的一把金鑰匙

常敬宇

漢字是世界上最古老的文字之一。作為記錄語言的視覺符號系統(tǒng)，漢字不僅記載了中華民族幾千年的歷史文化，而且以其獨特的形式體現(xiàn)了漢民族認(rèn)知事物的特定思維方式、文化心理特征以及審美情趣。

作為世界上僅存的并仍在使用的表意文字，漢字有“歷史文化的化石”之稱。漢字盡管經(jīng)歷了甲骨文、金文、秦篆、隸書、楷書等階段，但依然保留了它的形象表義的性質(zhì)，它的形體依然保存了豐富的文化信息。可以說，漢字是中華文化的美麗符號，每個漢字幾乎都是一個漢民族歷史文化信息的儲蓄箱，從而積淀了瑰麗的人文景觀。正如同學(xué)大師陳寅恪先生所言：“凡解釋一字即是作一部文化史。”

經(jīng)時益彰、歷久彌新的漢字，既是中華文化得以傳承與發(fā)展的介質(zhì)和載體，又是中華文化實現(xiàn)繁榮興盛的根基和依托…總之，漢字為中華民族智慧的發(fā)展、文化的繁榮、信息的傳遞、文明的演進立下了豐功偉績。

近年來，隨著中同經(jīng)濟的飛速發(fā)展和中國在世界上的地位與影響力與日俱增，在世界范圍內(nèi)出現(xiàn)了“漢語熱”，學(xué)習(xí)漢語的外同人越來越多，目前已有幾千萬人在學(xué)習(xí)漢語。然而，外同初學(xué)者普遍認(rèn)為漢語漢字難學(xué)，這已成為漢語國際教學(xué)的“瓶頸”。其實，漢語漢字是不同于西方拼音文字的另一套語言文字系統(tǒng)，它有自己的構(gòu)成特點和規(guī)律，同時也有自己的教學(xué)和習(xí)得規(guī)律。外同學(xué)習(xí)者只要掌握了漢語漢字的特點和規(guī)律，漢語漢字難學(xué)的問題就會迎刃而解。

可喜的是，金德生、劉配書二位先生合著的《趣讀漢字》一書應(yīng)運問世，這本書是打開漢字寶庫的一把金鑰匙。

《趣讀漢字》的特點是，對某些漢字的造字源流進行了詳盡的解讀。作者從研究漢字的經(jīng)典之作《說文解字》來說明這個漢字的最原始的構(gòu)成字形，或從“六書”的造字法來說明這個漢字的最初的構(gòu)成方式，進一步結(jié)合甲骨文、金文、大篆，然后再用豐富的文學(xué)歷史資料，旁征博引，多元參證，并采用了當(dāng)前文字學(xué)研究的新理論新方法，對漢字的產(chǎn)生和發(fā)展變化做了詳盡的詮釋說明。我們不妨看一看《思·胃·果·累》是怎樣解讀常用漢字“思”的。“思”這個字從漢隸到楷體均寫作“田下心”，但若溯源到篆體字，則可以看出“思”字原來不是“田下心”，而是“囟下心”。“囟”是什么？桂馥《說文解字義證》說：“囟是首腦之上縫，象小兒頭囟未合。”徐灝《說文解字注箋》說：“人之精髓在腦，腦主記憶，故思從囟。”后來為什么“思”字不從“囟”而從“田”了呢？《說文解字群經(jīng)正字》告訴我們：今經(jīng)典思字從田而不從囟，是隸變也。因此我們看“思”字原本是從囟從心的，是個會意字，表示囟與心的結(jié)合。《韻會》一書巾也說：“白囟至心，如絲相貫不絕也。”這表明，我們的祖先在三千年前就已發(fā)現(xiàn)了人的思維是心腦聯(lián)動的產(chǎn)物——依靠頭腦考慮，輔以心靈感悟，只有這樣才能碰撞出思想的火花。這樣敘述每個漢字的歷史發(fā)展全貌，語言簡明扼要，生動活潑，引人入勝，可讀性很強，從而引導(dǎo)讀者正確理解漢字，并能掌握漢字的特點和規(guī)律。

筆者認(rèn)為，本書具有科學(xué)性、實用性、通俗性和趣味性，對初學(xué)漢字漢語的外圍朋友來說，是一本非常實用的工具書，是難得的良師益友。

我有幸先讀了本書的原稿，作為本書作者的同道朋友，欣喜之余，愿在本書付梓之際說兒句話，以為序。