網絡語境下語氣詞“哈”的使用情況分析

游 璐

一、前言

現階段，在網絡語境的背景下，很多新的語言出現。很多人，他們的方言中不存在語氣詞“哈”，卻也開始在網絡交際中使用“哈”來加強自己的語氣，且這種現象在近幾年有加重的趨勢。本文將分析網絡語境下語氣詞“哈”的使用情況，并嘗試解釋除了方言通過影視作品、新聞媒體、網絡聊天的方式進入尋常百姓家之外，還有何種力量使語氣詞“哈”的使用增多。

二、文獻回顧

語氣詞的真正用意：

孫汝建在《句末語氣詞的四種功能》中重點分析了句末語氣詞表示口氣的功能。說到口氣，就必須先區分語氣和口氣。語氣（modality）分為陳述語氣、疑問語氣、祈使語氣、感嘆語氣四種，而口氣（tone）指句子中思想感情色彩的種種表達法，如肯定、否定、強調、委婉、活潑、遲疑等。作者認為句末語氣詞并不代表語氣，原因是一個句子如果脫離了語氣助詞，照樣能夠表達這句話的語氣功能。句末語氣詞真正的語用功能是：增添口氣、消滅口氣、指明疑問點、暗示預設等。就筆者而言，口氣概念的出現是為了區分句子的本來義和增加句末語氣詞后增添的語氣義，本文將在厘清此概念的基礎上對句子作出分析。

另外，關于語氣詞“哈”，已有一些學者進行探討：

賀陽1994 年在《北京話的語氣詞“哈”字》中，首次提及“哈”是北京口語的常用語氣詞，多出現在當時40 歲以下北京人的交際中，其功能是表語氣意義或停頓，語音形式是輕聲和非輕聲。而從“哈”的使用位置上看，可以用在句末和句中，但不能用在句首。當“哈”用在句末時，是在說話人對句子內容有所認定的基礎上，詢問聽話者是否贊同，并且希望得到聽話者的正面回饋。它只能用在是非問句的句末，而不能用在特指問句、選擇問句、反復問句中。當“哈”用在句中時，前面的一個音節不能停頓，停頓在“哈”后，讀輕聲。它的主要作用：一是讓說話者可以停頓，又同時保持句子流暢；二是對“哈”前段的內容之再確認。作者通過受試者與家人對話的自然錄音方式，得出“哈”在當時40 歲以下人群中使用頻率最高，揣測大致為20 世紀60 年代中期以后流行起來。比較性別、文化程度和家庭語言環境等社會特征，發現并沒有顯著差異，而在受試的131 人中，使用“哈”的人就占了57.3%，年齡在55歲以下的95人中，已經高達79%，說明“哈”的使用成為當時不少北京人的言語特點。

我們可以在賀陽最早對“哈”的觀察中，感受到“哈”使用越發頻繁，但他只調查了北京人使用“哈”的情況，具體的出現來源和出現原因沒有說明清楚。但作為“哈”研究的開山鼻祖，從一定的角度切入，給予后人思考方向。

尹世超在《說語氣詞“哈”和“哈”字句》中，首次說明“哈”是北方方言區中東北官話及華北方言的一個固有語氣詞。“哈”語氣最和緩，相信聽話者會對所說的話予以認同，且具有高禮貌性，多用于晚輩對長輩、下對上、卑對尊的關系中，反向使用較少，且女性使用頻率高于男性，未成年人稍微高于成年人，多出現在口語交際中。“哈”分輕聲和非輕聲。輕聲為黏著的，依附前一個音節；非輕聲為嘆詞，有停頓。

蘇小妹于《說說句末語氣詞“哈”和“哈”附加問句》中，將“哈”在是非疑問句中的作用等同于附加疑問句，即：前半部分是陳述句，后半部分是簡短的問句，且“哈”是獨詞附加問句的標記。其整句的意義不在于傳遞未知信息，而是表明說話者了解自身信息并予以肯定。這方面，其可以說是在賀陽（1994）和尹世超（1999）的基礎上，添加洞見。

王佳梅在《語氣詞“吧”“呢”“啊”“嘛”“哈”的主觀性研究》中提道，“哈”是北方方言區、華北方言區許多地方口音中固有的，近年來在很多廣播和娛樂節目中經常聽到。句子中有“哈”會更顯得謙遜、友好，想要得到對方的認同，對方也更容易接受。有時“哈”后有較長的停頓，讓說話者思考如何讓對方滿意，常用在考慮如何讓對方滿意的語氣停頓中。在句末語氣詞中，如果將“哈”改為“啊”就不能感受到說話者的不確定性，以及想要得到聽話者肯定響應的心態；另一方面，“啊”語氣更加強硬、情感強烈，而“哈”較為平和、委婉。

依照以上學者的觀點，“哈”皆是由于方言的輻射才進入普通話的用語系統中的，也有追本溯源的以下學者。

馬寶鵬、莊會彬（2014）認為不應該只將對“哈”的認識停留在方言進入普通話這個結論上，而應該由其源頭追溯。他們認為“哈”是由中古、近代漢語的句末語氣詞“好”演變而來。“好”作為祈使性句末語氣詞，具有表命令、勸諭、商榷、提示、催促、禁止等，皆用于第二人稱，且中間經歷了“呵”等一系列的演變才在方言中體現。

還有對語氣詞“哈”的其他研究面向。

有從“哈”的本義來分析的：

張傳枝在《語氣詞“撒”“哈”“咧”“啵”在網絡聊天語中的語用共性》中，認為“哈”原本是擬聲詞，模仿人的爆笑聲，后來人們用“哈”“哈哈”“哈哈哈”等詞表示自己開心的程度。而“哈”放于陳述句末時，是在對話中維護雙方的面子、拉近彼此間的距離。

有運用設計問卷調查的形式得出男女在“哈”的使用上存在差異的：

陳湘欖（2019）自編了關于社交網絡中句末語氣詞的使用情況調查，并設定了關心對方、表達情緒、更改約定、請求幫忙四個場景，以分析男女對語氣詞的使用情況。他以17～30 歲群體作為目標對象，收回124 份問卷，男58 人，女66 人。調查發現，在請求幫助的時候，為了顯示語氣的客氣，減少對方反感，69.4%人選擇在句尾加上“哈”。其中，69%男性選擇“哈”，而女性為34.7%。但即便結論如此，可是陳沒有提供受試者的方言背景，難免不能直接得出男性在請求幫助時更喜歡用“哈”來表達禮貌的結論。可是，一定程度上反映了“哈”在請求幫助時的征求禮貌作用。

三、句末語氣詞“哈”的獨特性

語氣詞的作用不言而喻，它是為了加強某些說話語氣而突出特定口氣的功能。漢語中有很多不同形式的單音節語氣詞，比如啊、吧、嗎、呢、呀、唄、喲、嘿、喔等。現今不僅僅在日常生活中經常聽到，也會在網絡交際中頻繁用到。總體而言，語氣詞有緩和句子表達意思的功能，它讓句子不再那么生硬、強烈，削弱了原本直接的命令語調，有拉近彼此距離的作用。但在特定的情境下，也具有刻意禮貌來突顯反詰口吻的效果，是展現漢語語言張力的一類詞。

使用不同的語氣詞，會有不同的語氣表現。我們可以看下列句子：

（1）你在吃飯嗎？

（2）你在吃飯哈？

（3）你在吃飯吧？

通過比較可以發現，使用“嗎”時，疑問的語氣最強烈，并沒有預設說話者主觀的立場，是一般性沒有進行判斷的是非疑問句。而使用“哈”和“吧”時，說話者已經主觀認定對方在吃飯，只是確定的程度不太一樣，“吧”確定程度高于“哈”。而“哈”句最為禮貌，既表達了說話者的設想，又維護了對方的面子，正好填補了漢語表達委婉情態的語氣詞空缺。尤其在網絡互動中，大家不能感受到對方真正說話的態度、表情，只能透過語氣詞的添加來達成交際的禮貌原則，在不得罪他人的前提下友好交流。“哈”在網絡交際中的使用增多也有其合理成因。

而縱觀同樣由于網絡傳播互動而流行起來的語氣詞“咩”“吶”“咯”等，“哈”又更為正式禮貌，更加端莊得體，也適用于商業交際中。而前面提到的幾個語氣詞就略顯俏皮和撒嬌義，在正式的場合有失分寸，只適用于較親密的雙方之間的日常互動中。

四、網絡交際中“哈”的用法分析

本文選用地區流通最快、具有共時互動特點的微博內容作為主體語料來源，分析“哈”的用法情況。

（一）用于問句

1.獨詞疑問句

（4）A：我喜歡你！

B：哈？

（5）A：十二點了！

B：哈？這么晚了！

（6）哈？車子開過去六個小時！

單獨一個詞“哈？”作為響應的方式時，有猝不及防、出乎意料的情感表現。句（4）中B 的響應展現B 在毫無心理防備的狀況下不知所措，只能以“哈”來回復復雜的心情。而（5）和（6）都展現得到的答案和預設的想法不一樣，有一種不敢相信的錯愕感。此狀況下，也可以用“啊？”代替，只是吃驚的程度不及“哈？”來得夸張。

2.用于是非問句

（7）A：這部電影還不錯哈？

B：是的。

（8）人生，何處不相逢哈？

（9）你對我做什么都可以，我一句話就會惹你生氣哈？

當“哈”用在是非問句時，“哈”的語義很像附加問句，可以用“是不是？”來替換。發問者的心里已經想好了一個自己的答案，且希望得到對方的認同。句（7）A 已經認定電影還不錯，要想得到B 的認同和確認。（8）和（9）也是“陳述句+哈？”的形式，也是希望對方對自己的總結作出正面的響應。

3.用于特指疑問句

（10）問：鄧老師，您能喝多少酒哈？

答：呵呵，不知道！

（11）我想問下你幾歲了哈？

（12）今天菜色小伙伴們覺得怎么樣哈？

（13）這個自助米粉在什么地方，叫什么名字哈？

在特指疑問句中，疑問功能由疑問代詞承擔，如果去掉“哈”也能表達一樣的意思，但是卻少了禮貌性和親和力。在特指疑問句中，有“哈”的情況都可以替換為“呢”，皆有緩和語氣的功能，但是“呢”在特指問句中可以使用的范圍更廣，“呢”可以直接用在名詞、代詞、名詞短語之后問處，即：“……在哪里？”，而“哈”不能表達這層語義。如：“我的襪子呢？我找不到了！”，而不能說“我的襪子哈？”。

4.用于正反問句

（14）十八歲終于成年了，開不開心快不快樂哈？

（15）穿著迷彩服，親是不是很有女漢子的氣質哈？

（16）臺風，要不要這么猛哈？

（17）你到底要不要一起哈？

（18）這個雨下得能不能停哈？

（14）和（15）句中，句子具有褒義性，“哈”用更加輕松、禮貌的語氣表達這層疑問。而句（16）（17）卻對原本強烈的不滿有著收斂效果。“哈”用在正反問句時，可以直接去掉或被“啊、呢”代替，但“呢”的疑問效果最明顯，不確定的程度最高。而“啊”在此時一般讀三聲，如放在（16）—（18）句時，有一種強烈的責備感，怪臺風太猛、怪對方不快決定要不要一起、怪雨下個不停。從語氣的友好度強弱來看，沒有語氣詞的正反問句語氣最強烈、最直接，其次的排序為：啊＞哈＞呢。

5.反問句

（19）還真不把自己當人了哈？

（20）到最后總算摸著門道兒了哈？

（21）中午不睡，晚上不困，要逆天哈？

（22）我說你這人活的還真是沖動真是有意思哈？

“哈”放于反問句末可以說是語氣最緩和的反詰了。將前句的埋怨和不滿降到最低。“哈”的使用不但表達了胸中的不滿，也不至于太尖銳。

6.和其他語氣詞連用

（23）A：我們是相親相愛的一家人。

B：啊哈？

（24）戴眼鏡的小女孩，你何必這么拽啊，哈？

“哈”最常與“啊”連用，“哈”放在句末。（23）句中，B 的“啊哈”代表“你在說什么？”，不太明白A 要說什么，或者用夸張的語氣響應A，希望A 好好說話。句（24）中，“啊”與“哈”分開，加了“哈”之后，更突顯了表態者心中的不爽。此處的“哈”語調上揚，搭配問號，更表達了內心的不平。

（二）用于非疑問句

“哈”用于非疑問句時，我們觀察到，會出現將“哈哈”放在句尾的現象。“哈哈”原本是嘆詞，模仿人發出的笑聲，“哈”越多代表越好笑。可是，以下網絡對話中，“哈哈”放到句末的情況很像語氣詞的使用方式：

（25）A：你買手機殼嗎？這家巨便宜！

B：多少錢哦？

A：滿28 包郵哈哈。

（26）A：晚上怎么樣？想要吃啥？

B：在想要吃啥哈哈。

A：哦哦哦，麻辣香鍋？

B：不想吃哈哈。

在日常網絡聊天中，經常用“哈哈”來緩和聊天的語氣。句（26）中，A 推薦B 一家手機殼店，目的是希望她去買，加了“哈哈”更加委婉，更帶建議口吻。句（27）中，第一個“哈哈”給猶豫不決以緩沖，第二個“哈哈”代表更加委婉的拒絕語氣。

綜上，我們觀察到，這里的“哈哈”和網絡圖釋：“笑臉”等代表的意思很接近。“哈哈”在這里的語用功能已經從嘆詞向語氣詞轉變，且代替的是說話者微笑的表情，使這句話理解起來更謙遜、得體。于是，我們可以有所推論，“哈”在非疑問句中的語氣態度，和“哈哈”有著異曲同工之妙。

下面是微博語料中句末帶“哈”的非疑問句：

（27）注意身體哈！

（28）二十七個民間忌諱，大家多注意哈！

（29）900 包郵，要等半個月左右哈！

（30）小店新開業，只賺信譽不賺錢，朋友們多多照顧哈！

（31）頂級成熟純手工縫制，建議懂貨的詢問哈 !

（32）正好下午家里來客人，咱的手藝正好拿出來招待下哈 !

（33）你可以搜下大眾點評，他家的啤酒很好喝，還有烤豬蹄和肥腸都很好吃哈 !

（34）祝你生日快樂哈！

（35）加油哈！

（36）茉莉對不起。我請你吃火鍋賠罪！別氣了哈！

（37）各位，不好意思哈！

（38）大家好!我是第一次上微博，很土哈!希望多給支持！

（39）北京湘菜哪家的比較正宗呢？口味比較獨到哈！

第（27）（28）句中，“哈”的出現體現出和緩的提醒之意，沒有上對下的命令口氣，而多了建議和友善。另外，“哈”也用在其他祝福的話語中，展現一直輕松活潑的氣氛，比如（34）（35）句，不管是祝福別人生日、中秋等節日快樂或者給別人打氣，都適用。而這種緩和方式同樣存在于商家招呼客人時，如（29）—（31），商家為了提升自己的服務態度，讓客人全方位的滿意，樂意購物，很多時候會用“哈”與其溝通。如果換成“呀”等又太過親昵，不符合買賣雙方不熟悉的關系語境，“哈”在這里比較適合，禮貌而友好。句（32）使用“哈”，語氣更謙虛，夸獎自己和他人時不至于太直接，讓別人不舒服。句（33），當向對方推薦時，用“哈”會拉近彼此的距離，不會讓別人有種“你最懂，了不起”的感覺，對方也更容易接受。再看（36）—（38）希望得到別人對自己的原諒或寬恕，用“哈”來緩和雙方的關系。句（39），當自己提出特別的要求時，需要尋求別人的幫助，更展現自己的親切感。

同時，我們發現，在非疑問句中的“哈”和“哈哈”一樣，代表了微笑的圖釋，顯示網絡交際時的禮貌和友好，希望對方可以認同、理解自己的想法。

五、結語

“哈”在中國網絡媒體中的使用越來越頻繁，不可否認，“哈”來源于北方方言、華北方言，受到方言的影響，再通過社群媒體、互聯網的傳播才遍及大陸各地，被各地的網民不斷使用。句末語氣詞“哈”的增多是網絡影響人們生活用詞很好的例證。尤其在疑問句中，方言的影子最明顯，如：

（40）A：在嗎？

B：干哈？

而另一方面，“哈”在非疑問句中的使用，也可以解釋為：從微笑表情到“哈哈”再到“哈”的過程。

總體而言，句末語氣“哈”的口氣是在提出自己的觀點之后，希望得到別人認同的心態，體現網絡語言中的交際功能和禮貌原則。