種孫鋒
正如很難把老子當作“一個”人來看,我們也很難把《老子》當作“一本”書來看。就目前的研究來看,我傾向于認同《老子》為春秋戰國時期隱士一派的格言匯編。以下所引《老子》的文字內容依據陳鼓應的《老子今注今譯》(以王弼本為主體),至于《老子》的分章斷句,則參照劉殿爵在其著作Tao Te Ching
中的編碼。《老子》第八十章多取開始一句“小國寡民”為題。復古式的烏托邦,便是老子理想人生綻光放彩的舞臺。全文如下:
小國寡民。使有什伯之器而不用,使民重死而不遠徙。雖有舟輿,無所乘之;雖有甲兵,無所陳之。使民復結繩而用之。甘其食,美其服,安其居,樂其俗。鄰國相望,雞犬之聲相聞,民至老死不相往來。(八十章)
這種田園牧歌社會生活的根本特色,可以用自然(亦即原始簡樸)二字描述。老子的向往源于對現實的反感:
天下多忌諱,而民彌貧;民多利器,國家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盜賊多有。(五十七章)
朝甚除,田甚蕪,倉甚虛,服文采,帶利劍,厭飲食,財貨有余,是謂盜夸。
非道也哉!(五十三章)
民之饑,以其上食稅之多,是以饑;民之難治,以其上之有為,是以難治;民之輕死,以其上求生之厚,是以輕死。(七十五章)
春秋戰國,天下昏亂。人類的智力得到開發,制造出了各種奇物器具,激烈的權力爭奪成為可能,致使侯王與庶民對峙。侯王憑借法令、利劍等設施而能宮廷整潔、衣著華麗又財貨有余,卻迫使庶民田地荒蕪、忍受饑貧乃至為盜輕生。……