付彩艷
《幽靈之家》是智利著名女作家伊莎貝爾·阿連德的代表作,這部帶有女性意識的作品沿襲了拉丁美洲魔幻寫實的傳統,被譽為智利版的《百年孤獨》,阿連德也因此被稱為“穿裙子的馬爾克斯”。《幽靈之家》集魔幻現實主義、女性主義以及社會政治于一體,小說開始于一個小女孩的筆記,其中穿插著她的丈夫以及外孫女的敘述,用一些碎片式的語言與斷裂的情節向人們展示了20 世紀的智利社會。女作家借助對歷史的重現,完成了全書中最為重要的對新時代女性意識轉變的描寫,扭轉了人們對殖民時期智利女性的固有看法,在她看來這一階段的女性是新時代女性的典范。
女性意識是指女性作為人的本身對自身存在價值的領悟以及體驗。在傳統的男權社會中,主要外化表現為女性對男性社會舊觀念的反抗,對男權統治的質疑與顛覆;另一個表現是女性對自己的生存狀況的關注,開始對女性心理情感進行審視并有對生命體驗表達的愿望。
女性意識的覺醒主要有三個層面:首先是社會層面上的覺醒,基于社會階級結構研究女性對壓迫的反抗;其次是自然層面,立足于女性的生理特點,研究女性不同于男性方面的體驗;最后一個層面是文化層面,以男性為參照,探尋女性精神文化方面的獨特處境,并以女性的視角對男權主流文化之外的女性所構建的文化體系進行研究。……