東奧解說詞里的“中國式浪漫”

2020東京奧運會賽場上的一句句“神仙解說詞”，你注意到了嗎？這些或美好或振奮人心的語言，既是一種中國式浪漫，也是對中國體育健兒們優(yōu)秀表現(xiàn)的最好注釋。

一劍光寒定九洲

擊劍女子組重劍個人賽決賽中，中國選手孫一文“一劍封喉”，獲得冠軍，解說員稱贊她是“一劍光寒定九州。”

此句引申自古龍的《三少爺?shù)膭Α罚骸皠饪v橫三萬里，一劍光寒十九州。”再往前追溯，晚唐僧人貫休《獻錢尚父》詩有云：“滿堂花醉三千客，一劍霜寒十四州。”因為“九州”在日常解釋中有“世界”的引申義，所以解說員用它取代了具象的“十九州”或“十四州”，將擊劍選手的萬丈豪氣與颯爽英姿體現(xiàn)得淋漓盡致。

雛風清于老鳳聲

在女子雙人10米臺比賽中，中國跳水隊17歲的張家齊和16歲的陳芋汐獲得金牌，解說員稱贊道：“雛鳳清于老鳳聲。”

原句出處為李商隱《韓冬郎既席為詩相送因成二絕》：“桐花萬里丹山路，雛鳳清于老鳳聲。”詩中李商隱將自己比為“老鳳”，感嘆雛鳳的鳴聲一定會比老鳳更為清亮動聽。中國跳水夢之隊人才輩出，長江后浪推前浪，這句詩用得非常恰當！

宣父猶能畏后生，丈夫未可輕年少

楊倩與楊皓然在10米氣步槍團體混合賽中奪冠，解說員說：“宣父猶能畏后生，丈夫未可輕年少。”原句出處為李白《上李邕》：“大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。世人見我恒殊調，聞余大言皆冷笑。宣父猶能畏后生，丈夫未可輕年少。”

中國奧運軍團新生力量已經準備就緒，奔跑吧，未來是屬于你們的！

虎嘯風生，龍騰云起

在男子舉重73公斤級比賽中，中國選手石智勇打破世界紀錄，奪得冠軍。獲勝后，他坐在杠鈴上縱情歡呼。解說員激動地說：“所到之處虎嘯風生，龍騰云起，這就是王者在場上的霸氣！”語出《北史·張定和傳論》：“虎嘯生風，龍騰云起，英賢奮發(fā)，亦各因時。”比喻英雄人物順時而現(xiàn)，并對社會產生極大的影響，也指豪杰奮起，大展宏圖。

挑戰(zhàn)極限，勇攀高峰，永不滿足，從不止步。對石智勇來說，現(xiàn)在依然只是一個起點，他的目標還在前方。

功不唐捐，玉汝于成

男子100米的半決賽上，蘇炳添跑出了9秒83的個人最佳成績，闖入決賽。解說員說：“功不唐捐，玉汝于成，歲月不負追夢人。”

“功不唐捐”為佛家語，意思是“世界上的所有功德與努力，都是不會白白付出的，必然是有結果的”。“玉汝于成”，由北宋哲學家張載《西銘》中一句“貧賤憂戚，庸玉汝于成也”轉化而來，“汝”意為“你”，“玉汝”指把你當璞玉反復琢磨才能啄出美玉，喻指艱難困苦的環(huán)境常會助人發(fā)奮圖強。

蘇炳添從第一次跑進10秒，到跑進奧運決賽，一次次逆天改命，跑贏了時間。

少年負壯氣，奮烈自有時

在乒乓球女單決賽中，孫穎莎2∶4不敵陳夢，獲得女單銀牌。解說遠以“少年負壯氣，奮烈自有時”作為鼓勵。意為：“少年身負壯志，將來自有奮發(fā)激烈之時”。這句詩出自李白的《少年行二首·其一》：擊筑飲美酒，劍歌易水湄。經過燕太子，結托并州兒。少年負壯氣，奮烈自有時。因擊魯勾踐，爭博勿相欺。李白用五古的形式，跡近詠史，實是抒情，把由荊軻身上所煥發(fā)出來的豪情壯志，注入自己的精神世界中，凝結成一種激揚奮發(fā)的豪情與堅定的人生信念。這種精神與最終獲得銀牌的孫穎莎，可謂渾然天成。