張俊霞
今年暑假,我參加了團中央組織的“揚帆計劃·中央和國家機關大學生實習”,在商務部實習,所在部門是負責港澳事務的。
剛開始的十幾天,我主要負責內地與港澳投資及貿易數據的搜集與整理,分析港澳經濟運行情況,這和我的專業“區域經濟學”高度相關,因此上手很快,當然中間也遇到過難題,但解決后專業能力又提高了。
一天,處長讓我查找香港某個產業的數據。我習慣性地去香港特區政府統計處網站查找,翻了許久也沒發現關于此類數據的統計。于是我又去百度查找,但找到的數據比較滯后,基本都是2020年之前的。數據作為政策分析的重要工具,時效性非常關鍵,為了不耽誤事情,我最后不得不求助實習導師。導師給了我一個查找該產業數據的專業網站,在這個網站上可以清晰地看到2021年香港該產業的發展數據,甚至可以看到相關轉口、進口、出口數據。我根據這些查找到的數據,迅速列出一個表格,并算出同比(環比)增長率,最后制作出了趨勢圖。
沒過多久,領導又交給我一項任務——對比分析某重點產業內地和香港法律條文的異同。我之前從未接觸過分析法律條文的工作,感覺有難度。我先通過相關網站學習了該產業涉及的主要法律條文,了解到香港該法律主要包括哪些方面。而后,我又在香港某官方網站下載了相關法律條例,因為網站上沒有提供PDF的中文簡體版本,我只能下載中文繁體版本,讀完這兩個繁體版本的條例花了不少時間。
因為工作要求,我所使用的工作電腦不能隨意安裝軟件,平時熟悉的幾個分析軟件都不能安裝,因此只能利用已有的辦公軟件來進行分析。為了節省時間,同時對內地和香港的法律體系有更加深入的了解,我在學校知網上下載了分析內地和香港法律的文章。了解了大概體系后,我先將《中華人民共和國xx法》按照章分了大類,根據條分了小類,然后按條粘貼到Excel表里,再對照《中華人民共和國xx法》中的條在香港《xx條例》里找相似表述,將不同的地方標紅。
在這個過程中,我發現內地和香港的法律條文還是有較大區別的。內地法律屬于大陸法系(也稱羅馬法系、民法法系),香港法律屬于英美法系(也稱普通法系、判例法系),兩者在具體規定上有差異。比如,內地法律對防御商標沒有明確規定。這里給大家科普下何謂防御商標?防御商標是指同一商標所有人在相同或類似商品上注冊的同一著名商標,其注冊目的是阻止他人注冊或者使用相同商標。如馳名飲料商標“可口可樂”在其一切商品上都申請了注冊,但除飲料之外的注冊都是防護性的,所以飲料商標“可口可樂”為正商標,其他商品的“可口可樂”商標為防御商標。
而香港法律明確規定“凡商標就某些貨品或服務注冊,而該商標就所有或任何該等貨品或服務使用頻密至變得極為馳名于香港,以致就其他貨品或服務使用該商標便相當可能會減損其就首述的貨品及服務所具有的顯著特性”,則該注冊商標的擁有人可申請防御商標。
8月5日,我收到團中央的通知,由于疫情原因,我們這次實習要提前結束,這意味著我只剩一周的時間來完成手頭工作了。我開始加快工作速度,利用PDF檢索功能,將《中華人民共和國xx法》里的關鍵詞在香港《xx條例》里檢索,然后將檢索到的表述,粘貼到我總結歸納的那張Excel表格里。在檢索過程中,我學會了不少字的繁體寫法。但這樣檢索,難免會漏掉一些香港《xx條例》里有,而《中華人民共和國xx法》沒有的東西。因此,在檢索完成后,我又詳細地過了一遍,確保沒有遺漏后,才算將這項工作完成了。
就這樣,我使用最簡單的“笨”方法來進行法律條文對比,一章一章地檢索,一條一條地對比分析。終于在實習結束前,將分析好的報告發給領導并得到了充分肯定。
我在商務部的實習于8月13日畫上了句號。在這里,我體驗了商務工作的專業性、嚴謹性,看到了每個數據、每個條文背后的縝密邏輯體系。
(文中具體法律名稱及產業名稱隱去)
責任編輯:丁莉莎