地域文化視角下的鄉村民宿設計

摘要：“地域文化視角下的鄉村民宿設計——北留村民居改造為例”，以研究北留村民宿建筑改造、環境設計在現有的條件下整合農村生態資源，挖掘地域性文化，打造獨特且具有地域性的鄉村民宿是很有研究價值的課題。

關鍵詞：鄉村民宿;地域文化;設計策略;庭院景觀

1研究背景、研究目的與意義

太原市北留村西臨陽曲西站，南臨太原方特游樂場及青龍古鎮，太原方特游樂場的開放，游客人數必然會增加，如今城市中的人們一般都想遠離城市的喧囂，回歸自然，品味純凈的鄉村生活，體驗當地文化，民宿是展示地域文化最佳的窗口，民宿也就成為了鄉村旅游中必不可少的產物。本文的研究對山西鄉村民宿改造具有一定的借鑒意義。促進農村經濟發展的同時也在保護鄉村傳統建筑、發揚地域文化方面發揮著重要作用。

民宿即結合其所在地的人文、地理資源，經營者為旅者提供的一種兼具家庭氣氛的小型居住類場所。[1]

地域文化是人們生活在特定的地理環境和歷史條件下，世代耕耘經營、創造、演變的結果。[2]

2.山西省鄉村民宿現狀調查與分析

大多都是農民自己改造的民居，建筑上保留了鄉土氣息，但是沒有設計感，景觀上沒有系統的設計，大多都是民居原貌。室內以土炕為主，基礎設施不完備。而有一部分民宿基礎設施較完善，卻缺乏文化情懷，和普通酒店賓館無明顯差異。

3.山西地域文化的探索

黃河文化——晉山晉水。山西省屬于黃河中下游地區，黃河在山西境內呼嘯而過，最壯觀的黃河自然景觀都呈現在山西，同時也孕育了具有民族精神的黃河文化。在北留村民宿設計庭院景觀的景墻設計中應用石刻藝術及當地石材體現了黃河自然景觀的地形地貌特征。

大院文化——建筑文化。斗拱、牌匾、牌坊、木磚石雕等裝飾藝術形式，無不體現山西大院文化的豐富文化內涵。在北留村民宿設計中大院文化中的木雕、磚雕、石雕、斗拱、牌匾等藝術應用于建筑外立面、窗戶、入口建筑、入口鋪裝、街道景觀小品及中心廣場雕塑中。

民間民俗文化——剪紙藝術，民間社火、晉劇藝術。山西剪紙藝術大多源于民間，表達形式與方式獨特而巧妙。山西社火內容廣泛，形式多樣。晉劇臉譜藝術及社火表演的色彩豐富多樣。在北留村民宿設計中剪紙藝術主要應用于建筑外立面、窗戶、鋪裝中，民間社火及晉劇藝術中的色彩應用與室內設計中，中心廣場的功能主要是演出及讓游客體驗民間民俗文化。

4.山西省陽曲縣北留村民居改造設計實踐中的創新探索

4.1賦予文化內涵

北留村民宿設計中，在建筑與景觀設計中主要應用了山西民俗文化中的剪紙藝術、山西大院文化中的磚雕、木雕、斗拱等藝術以及“晉山晉水”的地貌特征;室內設計中應用晉劇、社火表演中的色彩元素，將色彩元素與整個室內風格相結合;在材料使用上，就地取材，使用當地的青磚、木材、石材等材料。提煉整合地域文化并融入現代設計手法，賦予了文化內涵的同時又不失現代審美。

4.2設計理念

在北留村民宿改造過程中在以人文本、自然、淳樸的設計原則的基礎上融入地域性文化特征。設計中一方面力圖地域文化的融入，另一方面營造自然環境景觀。無論是建筑、還是環境都以游客需求為出發點，盡量就地取材、親近自然，營造輕松和諧的“慢人生活”態度，讓游客回歸自然、回歸山西地域文化。在北留村民宿的整體建筑與景觀通過現代設計手法融入地域文化元素后，對鋪裝、小品、外墻等細節部分進行了設計，融入地域文化內涵，保證整體與細節風格統一，保證整體民宿在滿足游客基本需求的同時充分體現地域文化。

4.3建筑設計的地域文化的表達

在北留村民宿建筑設計時主建筑一層保留原有的窯洞形式，加以修飾，加入山西大院文化中的木刻窗戶及剪紙圖案，但在形式上打破傳統的對稱，體現地域風情的同時滿足現代審美，并滿足光照需求。在地域文化元素應用時經過適當的簡化與修改，將剪紙的造型圖案進行提煉并融入木刻石刻藝術，設計手法上采用現代設計手法，用材料變化來表達地域情感。材料上采用當地木材、石材、青磚等材料，以簡潔、合理的方式展示地域文化。使建筑主體在不喪失現代設計感的的同時融入地域文化。

4.4庭院景觀的地域文化的表達

在項目改造中著重強調了入口空間的標識性，為了融合鄉村大環境，在形式上避免了夸張的造型，運用本土木材與石材，打造具有山西大院文化的入口空間;外墻上采用當地石材與白墻做對比，石墻內嵌入當地鄉村石磨及陶罐，作為景觀小品;在鋪裝上應用磚雕藝術及剪紙圖案相結合，賦予地域文化內涵;在入口外圍設計休息場所設計較為自然的休息場所，應用民俗文化元素設計景觀小品配以高大樹木與低矮灌木作為自然襯景，形成充滿鄉村風格的質樸入口空間。

5.總結

在山西省陽曲縣北留村實例中，在鄉村民宿基本的設計原則的指導之下，鄉村民宅從建筑設計、立面改造、平面設計、景觀設計、入口設計、街道景觀設計及中心廣場設計上提供了融入地域文化的設計策略，最后針對山西地域文化元素進行提取并應用與北留村民宿設計中。從北留村民居改造中的建筑設計、室內設計、庭院設計、街道設計和中心廣場設計五個區域分別提出了賦予民宿地域文化的設計策略。

地域文化是民宿設計的靈魂，在設計中，通過建筑與景觀空間序列把場所有序組合，將山西地域性文化融入其中，不僅可以提高當地居民的經濟收入，更重要的是可以將山西北留村地域文化發揚光大。面對山西鄉村民宿中暴露出來的問題，在山西省陽曲縣北留村實例中，在鄉村民宿基本的設計原則的指導之下，針對山西地域文化元素進行提取，并從宏觀到細節上都應用于北留村民宿設計中。

參考文獻

[1]張雅麗，杭州：總客房數在 15 間以內才叫民宿[J].杭州日報.2016.11.23

[2]吳良鏞.《中國建筑文化研究文庫》總序（一）--論中國建筑文化的研究與創造.[J]湖北教育出版社.2002.18-22

作者簡介：田奇民（1997.10）男，漢族，籍貫：山西長治人，山西大學美術學院，20級在讀研究生，碩士學位，專業：藝術設計，研究方向：環境藝術設計