《富蘭克林自傳》中的德修

摘要：本杰明?富蘭克林（1706—1790），18世紀美國自傳體文學的先驅，在文學上有很深的造詣。他的《富蘭克林自傳》作為美國歷史上第一部描寫個人成功史的杰作，是美國史上最重要，讀者最多的作品之一，成為一代又一代美國青年的精神讀本，并生動闡釋的美國精神的內涵。其中，帶有清教特點的十三美德對對美國公民產生了巨大影響。之前有學者從中美傳統修身思想比較的角度著手，突出中美道德觀的異同。也有學者從清教主義的角度分析了《富蘭克林自傳》中的道德規范及其影響。本文通過分析《富蘭克林自傳》中對待他人與律己的道德觀來論述富蘭克林的人生觀、職業觀以及財富觀等。

關鍵詞：富蘭克林，德修，自傳，十三美德

1 本杰明·富蘭克林的介紹

本杰明·富蘭克林（1706-1790）不僅是一位天才作家，而且是自傳文體的先驅，他因《本杰明·富蘭克林自傳》而聞名世界。富蘭克林是一位印刷工人、作家、科學家、發明家、政治家、公民領袖和外交家。他出生在馬薩諸塞州的波士頓。他參與起草了許多重要文件，并擔任美國駐法國大使，成功地獲得了法國對獨立的支持。他也是一個杰出的活動家，花了很多時間在社會活動上。富蘭克林特別重視教育，他開設圖書館，組織各種社團，提高各階層人民的文化素質。當他在科學研究上不斷取得新的成就時，北美殖民地的民族解放運動由于英國殖民者的野蠻統治而變得越來越流行。從1757年到1775年，他是北美殖民地到英國的代表。

2富蘭克林對他人的道德倫理

富蘭克林的成功幾乎依賴于他的美德。他被認為是許多人的成功典范，并受到美國人的歡迎，這與富蘭克林對他人的道德倫理是分不開的。本章分析了富蘭克林對待他人的道德倫理，以及這些美德如何影響了他的人生觀和職業觀。

2.1 真誠

真誠也稱誠實;富蘭克林在這方面做得很好。根據富蘭克林的自傳，“Use no hurtful deceit. Think innocently and justly; and， if you speak， speak accordingly”

誠信是各種商業活動的最佳競爭手段。它是市場經濟的靈魂，是企業家成功的真正秘訣。有很多關于富蘭克林如何不騙人的故事。富蘭克林小時候就喜歡讀書，在印刷廠工作了一年之后，他結識了印刷廠的工人，也有機會讀到更多的好書。當他借書時，他總是保持書的整潔，并盡可能快地閱讀它。有時他晚上借了一本書，為了準時歸還，他經常在半夜里坐在自己的房間里拿著一本書讀。后來，有一個商人叫馬修·亞當他經常去印刷廠，并注意到富蘭克林。他了解富蘭克林的性格，也知道富蘭克林，總是信守諾言，喜歡讀書。所以他邀請富蘭克林到他的圖書館，并借給他一些好書。富蘭克林之所以能得到別人的贊賞和讀好書的機會，是因為他有遵守諾言、不拖延、不欺騙的優良品質。

富蘭克林在很小的時候就學會了信守諾言，這為他將來的偉大成就奠定了基礎。真誠為他贏得了尊重、良好的聲譽和社會地位，并使他成為一個成功的商人。他也影響了一代又一代的美國年輕人。

3 富蘭克林自律的道德品質

富蘭克林的偉大成就源于他對自己的嚴格要求，特別是對自己的道德倫理。他總是提醒自己要節制、要有秩序、要真誠、要勤勞、要貞潔、要謙虛。本章分析了富蘭克林對自己的道德倫理，探討了勤奮、堅毅、寧靜、謙遜等典型美德。

3.1 勤奮

勤奮要求我們努力工作，不浪費時間，甚至不把時間花在不必要的事情上。富蘭克林在他的自傳中說： “Lose no time; be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions”.

眾所周知，富蘭克林是一位科學家、作家和政治家，他的成功與勤奮密不可分。富蘭克林是一個勤勞的人;他知道如何把時間花在必要的事情上。當富蘭克林到達費城時，他幾乎沒有錢了，他做的第一件事就是找工作謀生。后來他在一家非常小非常老的印刷廠找到了一份工作。他主動提出修理印刷機，做各種雜務。后來，富蘭克林在鎮上遇到了一些很喜歡讀書的年輕人，他利用空閑時間參加他們的活動。由于他的勤儉和勤勞，富蘭克林逐漸賺了一些錢，過著舒適的生活。富蘭克林只上了一年學，但他從未停止過學習，他把所有的業余時間都花在了努力學習上。在28歲以下，他憑借自己的努力成為了一個非常成功的商人。這一成就源于勤奮的美德。

勤奮強調對事情的態度，如果發生了什么事，及時處理它;如果什么都沒發生，就提前做好準備。更重要的是，它強調接受智力，幫助下屬，與上級溝通。勤奮就是要珍惜時間，努力工作，按時完成任務，勤思考，勤實踐。它是把時間和精力花在有用的事情上，避免不必要的行動，做不必要的事情。勤奮是打開文學殿堂大門的鑰匙;勤奮讓人更聰明;勤勞是實現理想的基礎。

4 結論

《富蘭克林自傳》是美國歷史上最受歡迎的書籍之一，被認為是美國年輕人的精神讀物。事實上，富蘭克林對人類的貢獻不僅在于他的商業理念、政治成就和發明，還在于他對后人的道德倫理。他對人的道德觀使他受人歡迎，受人尊敬。他對自己的道德操守為他贏得了聲譽、財富和社會地位。兩百多年來，他深受美國和世界人民的敬仰。富蘭克林的知識、品格和成就都令人欽佩。他傳奇的一生是他勤奮實踐的回報。雖然富蘭克林沒有很多文學作品，但他的作品很受歡迎。即使在200年前，《窮理查歷書》中的哲學仍然指導著當代人。作為描述一個人成功的第一部文學作品，《本杰明·富蘭克林自傳》也是美國最重要和最暢銷的書籍之一，它被世界各地的人們所研究，并受到許多學者的贊賞?！陡惶m克林自傳》是美國歷史上第一部自傳;它被譽為世界上最偉大的自傳之一。這是一本記錄偉人成功人生的書，自傳中的美德倫理值得我們學習。

Reference

[1]胡永輝，劉曉妍. 試析《自傳》中本杰明·富蘭克林的倫理品格[J]. 安徽工業大學學報（社會科學版）， 2015（01）： 52-54.

[2]姜亞芬. 富蘭克林倫理思想研究[D]. 蘇州：蘇州科技學院， 2014.

[3]袁雪生. 《富蘭克林自傳》與美國精神[D]. 南京：南京大學， 2005.

[4]本杰明·富蘭克林. 自傳中文導讀[M]. 王勛，紀飛等編譯. 北京：清華大學出版社， 2008.

作者簡介：姓名：付文玉（1997—），性別：女，民族：漢族，籍貫：河南孟州，學歷：在讀研究生，學校：長春理工大學，研究方向：外國語言文學。