吳瑩
摘要:讀后續寫主要考查學生把握短文關鍵信息和語言特點的能力、語言運用的準確性和豐富性、對語篇結構的把控能力和創新思維能力。讀后續寫不僅是一種考試題型,而且對英語教學也會產生正面反撥作用,促使教師將語言學習的輸入與輸出緊密結合,提升學生綜合運用語言的能力。鑒于此,文章結合筆者多年工作經驗,對例談高中英語讀后續寫教學的探索與實踐提出了一些建議,僅供參考。
關鍵詞:高中英語;讀后續寫;探索與實踐
中圖分類號:A ?文獻標識碼:A ?文章編號:(2021)-09-157
引言
隨著英語教學改革的不斷深入,讀后續寫作為高考寫作中一個新的寫作題型,要求學生在充分理解英文原文內容的同時,對作者的表達邏輯、思想感情進行深入剖析,明確原文主旨,在不改變文體、文風和思想脈絡的基礎上,發揮適當的想象力,為故事的后續發展進行合理設計。讀后續寫教學是運用閱讀理解的方式進行寫作練習的一種教學方法,在兼顧文章語境的同時,將語言輸入與輸出過程緊密結合,強調語言學習的連貫性和互動性,從而使學生的英語學習獲得更好的效果。但是在實際教學過程中,讀后續寫教學仍然面臨諸多困難,主要表現為學生續寫能力參差不齊,指導難度大;缺少讀后續寫教學能用的文章素材;對于讀后續寫的關鍵詞、句式選擇難以做到既有一定的開放性,又能夠保證思路的合理性。為此,本文分析了現行教育情況,力圖探討出適合指導學生開展讀后續寫的方法和途徑。
一、讀后續寫理論概述
讀后續寫理論是我國的本土理論,最初由學者王初明所提出,它的理論基礎是西方第二語言習得的輸入理論和輸出理論。讀后續寫理論不僅關乎于英語語言的學習,更與我國學校的英語教學現狀息息相關。具體來說,它注重將閱讀訓練與寫作訓練銜接起來,要求語言學習者在完成英語閱讀文本的閱讀之后,感受和理解閱讀文本的篇章結構、句法句式習慣、思想內容、情感傾向等等,接下來以文章的結尾為開頭,進行補充和續寫,在補充和續寫的過程中,需要按照閱讀文本自身的要求,模仿上文的語境進行再創作。從理論上講,讀后續寫將閱讀和寫作的過程串聯起來,語言學習者會在緊接著完成閱讀理解任務之后,自然而然地受閱讀文本的語境的影響,從而不斷地在續寫的過程中向閱讀文本所暗示的內容、情感、語境等等方面表現出趨同的現象,使續寫的文章呈現出協同效應,達到在深化對閱讀文本的理解的同時以閱讀帶動英語寫作能力的提高的目的。
二、高中英語讀后續寫教學策略
(一)激發學生寫作熱情與興趣
興趣是最好的老師。教師可以利用多種教學手段提高學生的英語續寫興趣。教師可通過圖片、視頻、漫畫、歌曲等多種形式進行寫作材料的背景介紹或寫作過程的指引。此外,教師可設計靈活多樣的讀后續寫活動讓學生保持學習興趣。例如,在具體教學時,教師可以提供篇章的起首,要求學生續寫結尾;也可以保留篇章的起首和結尾,要求學生完成中間部分的續寫等。教師還可以組織學生合作學習,使其通過Brainstorming等形式進行文章走向的大膽想象和分享,打開寫作思路,搭建寫作框架。在完成寫作后,學生幾人一組互相評論彼此續寫的文章,以此帶來思維碰撞,實現學習成果的呈現與評價,使讀后續寫評價過程更具有信息的交互性和多向性,從而使讀后續寫過程充滿趣味性。
(二)依托教材確定讀后續寫的閱讀文本
在核心素養的背景要求之下,高中英語教師應該在教學中把握讀后續寫的運用規律,深刻理解讀后續寫運行的機制與效果產生的原理,應該把握其中閱讀文本與續寫段落之間的協調一致的要求,認識到原文的閱讀文本不僅是學生在后續的續寫中的素材來源,也是寫作所模仿的范本,因此,對于英語閱讀文本的選擇就顯得尤為必要。根據我國如今的高中英語教學現狀,比較可行的策略是依托教材課文來確定讀后續寫所選擇的閱讀文本。一是由于課文本身需要學生在英語教師的帶領下深入挖掘和理解,師生本身就會在其中投入大量的精力與時間,避免了把主要的學習精力浪費在一些其他次要閱讀文本的閱讀上。二是由于高中英語教材課文本身包含了大量的英語知識點,其中的詞匯短語與語法現象都是需要學生掌握的,但是鑒于我國的高中生常常無法將已經掌握的英語知識點使用出來的情況,就應該以教材課文內容為讀后續寫教學所施展的閱讀文本,來進一步激發學生對英語詞匯、短語、句法等知識點的靈活運用能力。
結束語
學生讀后續寫能力的培養不是一朝一夕能夠完成的,也不是通過只注重結果而不聚焦過程的寫作教學能實現的,它需要不斷練習、體驗、內化和反思,是一項有目的、有計劃、循序漸進的系統工程。一方面,教師在讀后續寫的教學中要重視語篇教學,引導學生更為細致地關注和分析文本內容、邏輯、語言和結構等,提升學生的語篇研讀能力。另一方面,在續寫的過程中,教師要鼓勵并幫助學生模仿語言和創新內容,依據學生的認知水平,將關鍵詞或段首句去掉,為學生提供更大的想象空間,或在寫前加入說的環節,以內化所學知識、提升學生縝密的思維能力和精準的語言表達能力。經過這樣的長期訓練,學生的綜合語言運用能力和思維能力都會有長足的進步和提升。
參考文獻
[1]郭詠華.讀后續寫在高中英語寫作教學中的應用研究[A].教育部基礎教育課程改革研究中心.2020年基礎教育發展研究高峰論壇論文集[C].教育部基礎教育課程改革研究中心:教育部基礎教育課程改革研究中心,2020:3.
[2]趙淑嫻.讀后續寫優化高中英語教學效益[J].名師在線,2020(29):35-36.
[3]唐文沛.談高中英語讀后續寫對學生語言發展的意義[J].英語畫刊(高級版),2020(28):55.
江蘇省泰興市第一高級中學