平平

蘇聯解體30年后的今天,我們是否又進入了一場美國與中國相互對立的新冷戰時代?唐納德·特朗普已經下臺,盡管其繼任者喬·拜登不再那么咄咄逼人,但幾乎仍在復刻前任總統關于為何要遏制中國這個亞洲超級大國的說辭。新加坡著名學者、前駐聯合國大使馬凱碩就中國是否將會位居世界第一闡述了自己的觀點。長期以來,他一直在論證自己關于亞洲逐步崛起及西方走向衰落的判斷。在其最新著作《中國贏了嗎?》里,他指出,美國阻止中國成為世界第一的努力是徒勞而又危險的,并強調,在這兩個超級大國間的競爭演變成一場毀滅性對抗之前,歐洲應發揮其關鍵作用。這種多邊主義理念也許能為我們未來的共存提供一種新的解決之道。
我們現在的確不知道中國和美國誰將會贏,但斷言中國有能力贏卻一點都不早。早已習慣獲勝的美國人不會接受這樣的論斷。而實際上,不過250年歷史的美國是很有可能被擁有5000年文明的中國所征服的。
我的分析是中立、理性和客觀的,它只是我的預判。中國已躋身為世界第二大經濟體。我對自己預見中國將在10至15年后成為世界第一滿懷信心,而且任何人都無法阻擋這一趨勢。實際上,在過去的20個世紀中,中國有18個世紀都是位居世界第一的。我認為,現在它的發展進程是再自然不過的了。在美國和其他西方國家有這樣一些人,他們不了解歷史,還在幻想自己能阻擋中國前進的步伐。30多年來,我一直認為21世紀屬于亞洲。我的新書主要關注的是中國和美國這兩個超級大國間非同尋常的地緣政治競爭。歷史上,還從未有過與美國實力并肩的國家,而今天卻出現了,美國正在受到中國的挑戰。
我的外交官生涯始于20世紀70年代,我記得當時有些人認為蘇聯會勝利。之前,我也曾對中國將超越美國持謹慎態度,畢竟美國有能力再贏一次。我在書中還用一個章節表達了我的想法:永遠不要低估美國。然而目前來看,實際上是美國犯了低估中國的巨大錯誤。首先是因為,蘇聯在世界舞臺上只活躍了不到一個世紀,而中國卻是有著5000年文明的國家。再次,蘇聯人口相較于美國要少得多,而中國卻是后者的四倍有余。最后,蘇聯的經濟從未追上美國,而按購買力平價計算,中國的經濟實力已非常強大。

新加坡著名學者、前駐聯合國大使馬凱碩
要應對老齡化問題的不只有中國。如果特朗普日后再次當選,美國繼續拒絕接收移民,其人口數量的增速也會減慢。而在實施新的生育政策后,中國的生育率可能會有所提升。退一步講,即使中國人口增速下降,其數量依舊要比美國人口高出許多。
亞洲問題觀察家們都了解,中國共產黨的目的不在于復興或是向世界輸出共產主義,而是將共產主義在中國發揚光大。事實上,近十年里,中國的億萬富翁數量比其他任何國家都多。
在西方,你們的關注點總在個人行為方面。而歷史經驗告訴我們,每當一個新興大國即將超越現有大國時,后者都會試圖削弱前者。即使中國換了一位如甘地一般的領導人,美國恐怕也同樣會打壓。中國領導人的自信與雄心讓美國人感到不安,他們將中國視作其稱霸世界的最大挑戰者。
鄧小平時代的中國外交是十分謙遜的,因為那時按購買力平價計算,中國的經濟水平尚不足美國的1/10。但現在情況不同了,中國外交呈現出的是一種自信。并且,不是所有的中國外交官都是“戰狼”,比如中國駐美大使崔天凱,他的每一次發言都語氣平和卻又令人折服。

馬凱碩認為,美國總統拜登目前最大的挑戰來自國內政治斗爭而非外部,與中國合作才是美國經濟問題的解決之道。
中國向來不是一個主張對外擴張的國家。所謂對外擴張是指用武力侵占他國領土,從而實現自我擴張。自1979年越南戰爭至今,中國是42年來唯一一個從未發動過任何一場戰爭的大國,其軍隊從未開過一次火。在2020年7月中印邊境沖突中,傷亡也是由肉搏戰造成的。中國人不想征服世界上任何地方的領土。然而,隨著中國變得越來越強大,它的自信和需求也在隨之增加,這讓一些國家感到不安。但要牢記,不應用武力去侵犯中國的領土,而要竭盡全力保持它的和平現狀。就像拿破侖曾說的:“中國是一只沉睡的獅子。但不要驚擾它,要讓它一直沉睡。因為一旦這頭獅子醒來,整個世界都將會顫抖。”如今看來,許多西方政策都是輕率的,因為那不是讓這頭獅子睡去,而是在不斷地喚醒它。
想理解臺灣問題,首先要回顧從1842年英國強占中國香港到1949年中華人民共和國成立之間的那段屈辱的歷史。1895年,日本人占領了臺灣。在中國人看來,臺灣始終是中國的一部分。自1972年美國與中國關系正常化以來,美國承認臺灣是中國領土的一部分,只有一個中國。因此,現在只是這兩個系統何時統一的問題。同在這個世界的我們,都希望看到一種和平的統一方式。所以,我們要扼殺一切使臺灣獨立的企圖,否則中國軍隊斷然會對此進行干預。因為,就算中國領導人在臺灣問題上手軟,中國人民也絕不會答應。
人類算是地球上最聰明的物種,大家其實都在同一條船上生存。但人類有時也很愚蠢,因為當這條船起火時,人們沒有首先想著怎樣合作去滅火,而是在不停地爭論到底誰才是縱火者。特朗普政府在新冠疫情暴發時,不就做了許多蠢事嗎?指責中國,拒絕合作,退出世界衛生組織……我希望拜登政府能明白,在應對氣候變化或新冠病毒這類全球關鍵問題上,美國和中國有著共同的利益。
可悲的是,如今在美國,民眾對中國的態度已趨于消極。如果美國總統拜登對中國表現出軟弱,他將受到各方攻擊。他需要做得狡猾一些,即對外公開攻擊中國,但在符合美國利益時就要私下與中國合作。美國的白人工人階級窮困而又絕望,他們支持特朗普當選,并在1月6日攻占了國會大廈,因此,拜登最大的挑戰來自國內政治斗爭而非外部。與中國合作才是他在經濟問題上的解決辦法,反之,特朗普就會重新上臺。

中國是經濟全球化的受益者,它的發展為世界各國提供了難得的機遇。
我非常確定的是,中國永遠不會再次將自己孤立起來。它已經認真分析了導致那段屈辱歷史的原因:與世界隔絕,與創新隔絕。習近平主席在2017年世界經濟論壇上講到:中國的成功在于它敢于在全球化的海洋中游泳,它嗆過水,也掙扎過,但最終成了世界上最大的貿易國。中國將繼續支持經濟全球化,因為它沒有像美國那樣對自己失去信心。美國在2017年退出了《跨太平洋伙伴關系協定》,而中國則是在2020年簽署了《區域全面經濟伙伴關系協定》。
美國和中國之間的地緣政治競爭為歐洲帶來了在其中充當平衡者的契機。50年前,亨利·基辛格曾成功促使中美關系走向正常化。同樣,歐洲可以通過保持與中美兩國之間密切的政治和文化聯系來增強自己的影響力,從而抓住進入這兩大市場的機會。這就需要一定的地緣政治策略了。上世紀70年代,時任美國國務卿的基辛格曾抱怨說:“如果我想給歐洲打電話,該打給誰呢?”然而,如今英國脫歐讓事情明朗了許多。沒有了英國,法國和德國將得以塑造一個更獨立于美國的角色。

[編譯自法國《觀點》]
編輯:侯寅