張翰：自我的審視

在碎片化時代，

張翰身上有種自我的堅持和韌勁兒，

有始終令人好奇的部分。

做演員、當制作人…--輾轉于不同身份之間，

他直言當下沒什么困惑，

對張翰來說，劇本里的故事只是一個角落，

他仍追尋著廣闊的世界。

攝影：華遠形象&編輯：Cici Lee化妝&發型：劉詩坤

采訪&撰文：景鑫服裝助理：王梅青、王施澳藝人統籌：曉雪、辛本

麗在詮釋角色時，

用最真實的狀態打動人，

那才是最真的部分，

張翰說：“當你真正進入那個狀態，

自己本能地被感動，

這樣做出來的東西才會

真正打動觀眾o"

在這個碎片化時代，正如伊朗導演阿巴斯在《櫻桃的滋味》中寫：“當我們過濾事物并克服拘束感，當我們做夢和幻想時，我們才會漸漸懂得自己真正的感覺、信仰和欲望。”相信自己的感覺，有自我的堅持和韌勁兒，這些特質在張翰身上一直存在著。

做演員、制作人…-這些年，張翰輾轉于不同身份之間，撕掉標簽，用行動和作品說話。他的外表看上去幾乎沒變化，外放又內斂，待人客氣隨和，似乎總保留著一種少年氣。重在感受

錄制綜藝《妻子的浪漫旅行5》期間，張翰去了趟西藏。整個旅行從三亞到云南，最后到西藏，“到西藏的時候大家雖然身體有各種不適，但還是堅持了整個旅行，”張翰說。他們去了納木措自然保護區，去到的每一個地方，面對壯美的自然風光，那種內心沖擊無法用語言描述。在節目中親身感受到真實夫妻的生活狀態，被問及自己的愛情觀，張翰沉默了一會認真地說道：“其實如果沒有經歷，光想是沒用的，我覺得是一直保持相信和期待。”很多東西與想象中不一樣，張翰現在不再想那么多，相信要自己去親身經歷。

剛搔完的新劇《若你安好便是晴天》《海洋之城》中，張翰分別飾演國潮服飾主理人唐明軒、郵輪大副丁凱，兩個角色都不像他自己，“接唐明軒那個角色，因為他事業心挺重，劇情又是講我們的國潮服飾，所以比較感興趣，而且男女主角互動戲的方式與過去也有所區別，”張翰說。而《海洋之城》最吸引他的是丁凱這個角色的職業背景，很多人對于游輪行業并不了解，因此拍戲時都需要去感受他們的生活。

《海洋之城》這部劇對張翰來說是一個新鮮題材。開拍之前他們去游輪上體驗生活，與游輪上各部門的工作人員去接觸和了解，而后將這些經歷劇情、臺詞去融合在一起，“因為只有真正見過和了解游輪上的生活，演的時候才是生動的，是真實的。”張翰覺得唐明軒和丁凱這兩個角色與他唯一的相同之處在于他們對于事業的努力、持之以恒，對于想做的事情的那份堅持。《海洋之城》導演陳昆暉這樣形容丁凱這個角色：“邁入男孩子的成熟階段，事業也在打拼階段，正在試圖打破自己的天花板。”他認為這種狀態其實與張翰很像。

“和導演合作過程中，他也能感受到我是一個對于自己想做的事情有韌勁兒、有堅持的人，可能在短期內別人沒有看到，但我是一直在持續追尋我內心的那個目標。”采訪中，張翰自我剖析著。

他相信角色身上多少都會折射演員自身的影子，比如個人的語言節奏、習慣的說話語氣等。“我們創作的過程并不像好萊塢演員那樣會為一個角色準備一兩年，在這一兩年里完全進入角色狀態去生活，如果沒有這樣的時間和生活狀態，其實很難拋掉自我身上的那些習慣，否則演起來就會覺得特別假。”而在詮釋角色時，用最真實的狀態打動人，那才是最真的部分，張翰說：“當你真正進入那個狀態，自己本能地被感動，這樣做出來的東西才會真正打動觀眾。”皮質風衣Bally海馬毛黑色長褲Fendi

橘色荷葉邊半透上衣

嫩黃色褶皺半裙

均為Acne Studios

綠色串珠胸衣

NANNAN

黃色蝴蝶蕾絲長靴

Kaysonanle

自我與受眾

‘你現在接角色看重什么，劇本和人物”

“其實這些都很重要。到底是想接對于一個演員來講有挑戰有成長，有更多自我表達的角色，還是面向市場需求、大家更喜歡看到的？兩者是有區別的。”張翰想了想。

強調自我，還是面向受眾？二者之間勢必有所衡量有所妥協。現在張翰接劇越來越謹慎，因為不太想去浪費時間，他想接一些對于“真正的演員”來說更加有所發揮、有更多空間，對自己有更多成長的角色。

像一個堅定的行動派，在表演這件事上，張翰直言自己現階段沒有什么困惑，也不需要過多地去自我梳理內心狀態。他也并不認同所謂“轉型”這種說法，只不過是把演員放在不同類型的劇里去詮釋不同的角色，“如果演好了，人家就認為你是轉型成功，我演十多年戲了，要說真正的轉型，我從大學畢業的時候就開始演戲，演古裝正劇，只不過都是小角色，或者那時候沒有被別人看到，所以別人就會覺得你沒有嘗試過那樣的戲;而被別人所熟知的一些劇，因為是同一個類型，別人就會定性你就應該是這樣子的。”

“他們沒有看到，又不代表你不可以。”言語之中，帶著真誠和幾分酷。每個人的表達方式不太一樣，張翰現在更喜歡演員在表演過程中將情緒演到極致，完全釋放。

“我沒有什么設定”

生命的每個階段都會遇到瓶頸，張翰覺得人生就是這樣：遇到瓶頸，去突破瓶頸，繼續向前走。

即便工作很忙，通告有時一個接一個，張翰在生活中仍有自己的一套節奏，把工作和生活分得挺開的。他曾說在演員身份之外，自己不太關心這個圈子在發生什么。日常喜歡運動，有時在拍戲開工前也會花時間去健身，或者收工后無論多晚都會補上。

張翰說自己依然是一個很慢熱的人。最近這兩年參加了一些慢綜藝，比起那些競技類或者特別娛樂化的綜藝，他坦言自己更適合慢綜藝。因為喜歡節目里人與人從陌生到熟悉的過程，人物關系的變化、劇情的變化。而只要一熟絡起來，跟不同的人之間也會產生不同的變化。“我沒有什么設定，所以就有些人會覺得你還挺有梗的。我是一個特別吃狀況的人。”