煙臺剪紙：“非遺”講述紅色故事

蘇雨萌

煙臺剪紙是一門古老的傳統民間藝術，迄今已有600多年的歷史。

2008年，煙臺剪紙入選國家級非物質文化遺產，2009年煙臺剪紙作為中國剪紙的重要組成部分入選聯合國教科文組織《人類非物質文化遺產代表作》名錄。2019年“煙臺剪紙”群體性創新傳承模式，獲得第四屆山東省政府文化創新獎，進一步確定了煙臺剪紙在全國乃至世界的重要地位。

梁巧艷，1983年生人，自5歲起隨奶奶學習剪紙，至今已30余年，擁有國家級非遺——煙臺剪紙項目市級代表性傳承人，第十二屆煙臺市青聯委員，煙臺市簽約文藝家，煙臺市人民對外友好協會理事，芝罘區民協副主席等多重身份。

梁巧艷在搜集大量膠東紅色文化歷史資料的基礎上，用煙臺剪紙獨有的線條美感和陰陽平衡的構圖技法，創意剪出了近百幅膠東紅色文化系列剪紙作品。作品通過煙臺剪紙藝術傳統的造型語言，栩栩如生地講述了膠東波瀾壯闊的紅色歷史故事，向中國共產黨成立100周年獻禮。

Yantai paper cutting is an ancient traditional folk art with a history of over 600 years.

Yantai paper cutting was selected as a national-level intangible cultural heritage in 2008. It was selected among the list of Masterpieces of the Intangible Heritage of Humanity by UNESCO as an important component of Chinese paper cutting in 2009. In 2019， the collective mode of innovative inheritance of Yantai paper cutting won the 4th Governmental Award of Cultural Innovation in Shandong Province， further entrenching the important role of Yantai paper cutting in China and even in the world.

As a representative inheritor of the project of Yantai paper cutting， Liang Qiaoyan creatively cut nearly a hundred paper cutting works in the series of red culture in Jiaodong by use of the beauty of lines typical of Yantai paper cutting and the composition technique featuring a balance between yin and yang based on numerous historical materials about the red culture in Jiaodong. Her works relate the magnificent red historical stories of Jiaodong in a lively way through the traditional graphic language of Yantai paper cutting art， paying tribute to the 100th founding anniversary of the Communist Party of China.

苦菜花

根據小說改編的文藝作品“苦菜花”，講述了抗戰時期膠東半島昆崳山區王官莊村一位普通的農村婦女，爭取自由和民族解放的斗爭歷程。

任常倫

戰斗英雄任常倫。1944年11月在棲霞長沙堡狙擊戰中犧牲，年僅23歲。

地雷戰

抗戰時期，海陽人民在中國共產黨的領導下，“全民參戰，全民皆兵”。

“一一四暴動”

這是土地革命戰爭時期，中國共產黨在山東境內發動的一次農民暴動。因發生在1935年農歷十一月四日，故俗稱“一一四”暴動。

“密送黃金”

在抗日和解放戰爭時期，膠東軍民向根據地和解放區密送黃金43萬余兩，有力地支持和保障了黨領導的抗戰和解放事業。

“煙臺二次解放”

在轟轟烈烈的膠東革命斗爭中，曾發生煙臺兩次解放的歷史事件。第一次解放發生于1945年8月24日;第二次解放發生于1948年10月15日。

“中共膠東區委第一次黨員代表大會”

1938年12月，中共膠東區第一屆黨員代表大會在葛城村召開，與會代表60多人，選舉產生了中共膠東區委員會，有力地支持和保障了黨領導的抗戰和解放事業。

“雷神廟戰斗”——打響膠東抗戰第一槍

雷神廟戰斗是抗日戰爭時期膠東抗日武裝在牟平雷神廟抗擊日軍進攻的戰斗。雷神廟戰斗打響了膠東抗戰的第一槍。

“解放山東最后一場戰役——解放長島”

1949年8月12日，中國人民解放軍渡海作戰解放長山列島。