徐福：中日韓文化交流的先驅者

仙輯

徐福（即徐巿），字君房，秦時齊地（今煙臺龍口，即原黃縣）人，著名方士。他學識淵博，通曉醫學、天文、航海等知識，且同情百姓，樂于助人，在民眾中名望頗高。

相傳公元前219年，為迎合秦始皇長生不老、永做皇帝的夢想，徐福從瑯琊出發，入海數年求藥不得。公元前210年，秦始皇再次派徐福攜帶童男童女以及百工、武士、射手500多人，裝帶五谷種子、糧食、器皿、淡水等，從今蓬萊一帶出發，向海上三座神山：蓬萊、方丈和瀛洲駛去。

徐福途經朝鮮半島后到達日本，帶去了當時齊地的文明和先進技術，如農耕、醫藥本草、冶煉、紡織、文字等，促進了當時朝鮮和日本社會、經濟和文化的發展。使日本從使用石器工具過著漁獵生活的繩紋文化時代，發展成使用金屬工具、廣泛種植水稻、過著定居農耕生活的彌生文化時代。

時至今日，徐福仍深受日本人民敬重，他們尊徐福為“司農耕神”和“醫藥神”。和歌山縣、廣島縣、秋田縣、富士山地區都有徐福活動的遺跡，佐賀、新宮等地神社都把徐福作為神來奉祀，每年都要舉行聲勢浩大的祭祀活動。

經考證，秦代朝鮮半島南部“三韓”之一的辰韓就是由徐福一行人建立的。如今，韓國濟州島有多處與“徐市過之”有關的石刻，并且西歸浦市還建有徐福公園。

作為中國乃至世界最早的航海家、探險家，徐福東渡比哥倫布登陸美洲大陸早1700多年，比鄭和下西洋早1600多年，比鑒真東渡日本早900多年，實屬中國海外文化交流的先驅和中日韓文化交流的大使，獲得了海內外的一致認可。

2009年，徐福傳說被列入山東省非物質文化遺產名錄。

Today， Xu Fu is still deeply respected by the Japanese people. They call him the God of Agricultural Farming and the God of Medicine. There are relics left by Xu Fu in Wakayama Prefecture， Hiroshima Prefecture， Akita Prefecture and Mount Fuji. The shrines in such places as Saga and Shingu worship Xu Fu as a god and hold grand ritual activities every year.

According to researches， Jinhan Confederacy， one of the three Han nations in the south of the Korean Peninsula in the Qin Dynasty， was founded by Xu Fu and his followers. Nowadays， many stone inscriptions related to the passage of Xu Fu are found in Jeju Island in the Republic of Korea and Xu Fus Park was built in Seogwipo.