推動綠色發展 促進人與自然和諧共生

黨的十九屆五中全會通過的《中共中央關于制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》和十三屆全國人大四次會議通過的《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要》（以下簡稱《綱要》）提出，推動綠色發展，促進人與自然和諧共生。提升生態系統質量和穩定性、持續改善環境質量、加快發展方式綠色轉型。這是以習近平同志為核心的黨中央深刻把握我國生態文明建設及生態環境保護形勢，著眼美麗中國建設目標，立足滿足人民日益增長的美好生活需要作出的重大戰略部署，對于促進人與自然和諧共生、建立美麗中國具有重大的現實意義和深遠的歷史意義。

生態系統是人類社會賴以生存和發展的基石。生態興則國家興、文明興。

黨的十八大以來，尤其是“十三五”時期，我國生態文明建設從實踐到認識發生了歷史性、轉折性、全局性變化。以習近平同志為核心的黨中央把生態文明建設作為關系中華民族永續發展的根本大計，擺在治國理政的重要位置，謀劃開展一系列具有根本性、長遠性、開創性的工作，作出一系列事關全局的重大戰略部署，取得了輝煌成就。

5年來，防治污染、修復生態、節約資源，環境保護各項工作取得重要進展;山變綠了、江河清了、霧霾少了，人民群眾獲得感、幸福感和安全感持續增強;優化結構、轉換動能、提高能效，高質量發展綠色根基不斷夯實。

截至2020年年底，“十三五”規劃綱要確定的生態環境保護9項約束性指標和污染防治攻堅戰階段性目標任務全面超額完成。

進入“十四五”時期的新發展階段，黨中央再次強調綠色發展在我國現代化建設全局中的戰略地位。《綱要》提出，到2025年，生態文明建設實現新進步，生態環境持續改善。到2035年，生態環境根本好轉，美麗中國建設目標基本實現。“十四五”開局之年，建設美麗中國的新征程正在開啟。

建設美麗家園是人類的共同夢想。2019年4月28日，習近平總書記在北京世界園藝博覽會開幕式上的講話指出：“一代人有一代人的使命。建設生態文明，功在當代，利在千秋。讓我們從自己、從現在做起，把接力棒一棒一棒傳下去?！?/p>

本期雜志推出《綠色發展點亮美麗中國》《環保產業發展提速升級》《技術創新引領綠色未來》一組文章，全面報道我國推動綠色發展、建設美麗中國的歷史進程和輝煌成就，以及到2025年、2035年我國推動綠色發展的目標任務和戰略舉措。

《中國新時代》編輯部