林益凱
湛江中心人民醫院設備科 (廣東湛江 524000)
奧林巴斯CV-290電子胃腸鏡是目前臨床消化內科使用率較高、較為先進的內鏡設備,其通過光學數字技術工作,可及時發現隱藏和微小的病灶,是目前診斷和治療多種消化道疾病的有效方式[1-2]。奧林巴斯CV-290電子胃腸鏡具有圖像精度高、操作簡單等優勢,但受精密度高、臨床手術操作、清洗消毒等因素的影響,其損壞率也較高[3]。本研究首先介紹奧林巴斯CV-290電子胃腸鏡的基本構成、成像原理及圖像處理系統,然后對常見故障的排除過程及預防措施進行總結,以供同行參考。
奧林巴斯CV-290電子胃腸鏡主要由五部分構成,包括導光插頭桿部、導光軟管部、操作部、插入部、先端彎曲部,見圖1。

圖1 奧林巴斯CV-290 電子胃腸鏡的基本構成
電子胃腸鏡的成像原理為,物體通過物鏡在前側微型圖像傳感CCD 光敏面上成像,之后轉化為電信號,再傳入視頻處理器,最終產生電信號并出現在顯示器上[4]。為了保證電子胃腸鏡的檢測范圍,廠家常選擇短焦距、大視場的廣角鏡,但受到光學系統管徑、人體內部結構的影響,這將導致獲得的圖像畸變現象嚴重,會阻礙臨床醫師對病灶的判斷,因此,需對電子胃腸鏡開展畸變校正[5];同時,由于設備自身的影響,需在使用前開展去噪、消除運動模糊、圖像增強等操作。
CCD 收集到的復合模擬視頻信號格式為NTSC,因此對圖像進行FPGA 處理前,需通過視頻解碼芯片將光學信號轉變為FPGA 可編輯數字信號[5]。圖像處理所用的芯片內包括8個數字時鐘管理模塊、720K bit RAM 存儲器、40個乘法模塊、5 120個可配置邏輯塊等[6]。進行圖像預處理后,獲得的信號能夠立即通過FPGA 圖像處理系統進行畸變矯正、去噪、消除運動模糊、圖像增強等處理(圖2),最終顯示圖像。

圖2 FPGA 圖像處理系統
2.1.1 故障分析
導致噴嘴阻塞的原因包括:噴嘴與硬物碰撞后出現變形;電子胃腸鏡使用后未清洗干凈即進行消毒,少部分異物、液體存于內部管道;CCD 擦拭方法錯誤,導致異物進入噴嘴;噴嘴阻塞后操作人員私自拆除,操作不當致使噴嘴進一步阻塞;清洗消毒的方法或步驟不正確,致使電子胃腸鏡內出現污物。
2.1.2 故障預防措施
日常使用及維護時,需注重對噴嘴管道的管理,要保證水質達標,并徹底清除噴嘴口液體;為減少阻塞現象,需以送氣狀態進行吸引,完成后再進行一次送水送氣,以完全清除管道內物質,保證無任何殘留;進行清洗操作時,先按下送水送氣清洗按鍵,之后再使用全管灌流器清洗內部管路;發現噴嘴阻塞后應聯系專業維修人員進行拆除。
2.2.1 故障分析
導致電子胃腸鏡和附件故障的原因包括:未完全清洗干凈,有凝固的蛋白質和消毒液殘留,導致設備表面凹凸不平;清洗消毒步驟錯誤,導致電子胃腸鏡被腐蝕,使其表面受損、變色;附件未完全清洗干凈就進行消毒,導致活動部位存有凝固物質,影響其靈活性并折損附件;消毒劑選擇錯誤,如采用鹽酸和酸化水類洗滌劑,可使金屬部件被腐蝕,導致生銹;送水送氣壓力較大,導致電子胃腸鏡和附件損傷;未按出廠說明進行維修保養,或維修所用零件老舊、不匹配,均會引起電子胃腸鏡和附件故障[7]。
2.2.2 故障預防措施
嚴格根據操作規范正確操作設備,徹底清洗電子胃腸鏡和附件;選擇正規合格的消毒設備;維修和養護均使用代理商提供的配件。
2.3.1 故障分析
導致送水送氣故障的原因包括:水瓶接口環形位置受損,導致送氣管進水,水分還會進入按鍵中;水瓶中的“O”型環丟失、掉落或損壞,進而漏出氣體,致使送水送氣異常;日常保養不規范,噴嘴或內管道阻塞;電子胃腸鏡使用后放置時間較長,未及時清洗消毒,導致管內殘留物質凝固,進而阻塞送水送氣管道。
2.3.2 故障預防措施
日常操作時應小心謹慎,避免損傷水瓶接口環形位置;使用后立即清洗消毒,切忌長時間放置;根據正確的步驟進行清洗消毒,即首先檢查附件,確保無異常后再清洗消毒。
2.4.1 故障分析
導致電氣接點故障的原因包括:設備清洗消毒后連接位置液體未擦拭干凈,在帶有殘留液的狀態下連接光源,致使殘留液進入輸出接口,進而腐蝕電氣接點。
2.4.2 故障預防措施
設備清洗消毒后需待干,確保無液體的情況下連接光源;定期檢查電氣接點位置,及時發現有無生銹等異常現象,避免顯示器上顯示的畫面失真。
2.5.1 故障分析
拆卸附件過程中,若彎曲部未打直,會磨損鉗子管道,使其破損出水。
2.5.2 故障預防措施
鉗子管道破損后,清洗消毒時會進水,影響其內部零件的正常運行。該故障較難發現,需在電子胃腸鏡使用后開展漏水檢測,當發現有氣泡存于鉗子管道和插入口時,表示有針孔出現,應立刻停用并聯系維修人員;此外,鉗子管道破損有漏水出現時,電子胃腸鏡的圖像光亮度較弱且模糊,還可出現按鍵異常情況,在高頻電狀態下操作時,會增加漏電風險,必須立即停用。因此,電子胃腸鏡使用過程中,首先應放松彎曲部前部,保證插入的順暢性,預防強行進入引起的破損。
2.6.1 故障分析
吸引底座拉出、復原操作方式錯誤(見圖3),會嚴重損傷吸引座,影響吸引鏡的正常使用;吸引鏡異常時無法保證送氣量,進而無法撐滿胃部,導致檢查時間延長,使患者出現不適感。

圖3 錯誤操作
2.6.2 故障預防措施
正確的操作方式為,用手握住附件下方,水平方向拔出(見圖4)。

圖4 正確操作
內鏡浸水可通過漏水檢測及早發現,如果忽視漏水檢測,會增加浸水面積,進而引起附件生銹、CCD 燒損等問題,影響電子胃腸鏡的正常使用。
漏水檢測具體操作方法如下。(1)檢查側漏器、氣泵的方法為,氣泵側漏口連接側漏器并接通電源,側漏器接頭凸起時使用手指按住,如有空氣排出則表示漏水。(2)觀察側漏器接頭帽及電子胃腸鏡通氣接口相應位置有無水分,如果出現水分則表示漏水。(3)檢查電子胃腸鏡通氣口連接側漏器接頭是否擰緊。(4)將電子胃腸鏡置入水池中,消除表面的氣泡,適當旋轉按鈕檢查先端部,在水中浸泡時間應超過30 s,檢查有無氣泡出現在電子胃腸鏡表面、所有管道及彎曲部,出現氣泡時表示相應位置有損壞。(5)結束側漏檢查后,從水池中取出電子胃腸鏡,使用紗布擦拭干凈,之后閉合氣閥,拔出一部分側漏器,等待0.5 min 后,全部取出側漏器。一旦發現內鏡浸水,需及時聯系專業維修人員進行處理。
電子胃腸鏡在使用時常出現不明原因重啟情況,且頻率逐漸增加導致無法正常使用。我們根據以下步驟進行了故障分析和排除:首先,檢查圖像處理系統,檢測M4T28-BR12SH1的輸出電壓,為2.3 V,表示IC 芯片正常;檢查發現,重啟時視頻緩存主板燈異常,但檢測電源電壓正常;分析功能模塊的所有板卡均由電源板供電,電壓檢測結果正常;電子胃腸鏡與接口板連接用于獲取圖像信號,出現故障時電子胃腸鏡未連接傳導功能,移走接口板電源后,重新開機故障仍存在;LED 顯示燈與微動開關構成按鍵板,將其移除后故障仍存在,表明存儲器、CPLD、微處理器等IC 芯片無異常,而視頻解碼電路故障僅會影響視頻輸出,與故障現象不符,因此,可確定主控板下板無異常,懷疑故障與主控板上板相關,即供電電路異常和程序錯誤,但程序錯誤不會導致頻繁重啟,可排除;供電電路異常引起的故障現象和本次故障現象較為相似,檢測IC 芯片參數文檔,發現供電電壓均為3.3 V,輸入電壓為5.2 V,表示有一個電壓變換電路將5.2 V 轉變3.3 V;進一步檢查主控板上板,發現UNR3.3/8 D5T將5.2 V轉變3.3 V,供電所有IC芯片,LMS1587CS- ADJ 的輸出電壓為1.8 V,將UNR3.3/8 D5T 和LMS1587CS- ADJ 的輸出壓全部歸零,移走U629,1.8 V 輸出消失,故障依然存在;然后移除UNR3.3/8 D5T 懸空5.2 V 輸入,調節替代電源后開機檢測,設備運行24 h 無重啟現象;對UNR3.3/8 D5T 進行單獨檢查發現,大負載現象導致輸出電壓異常,更換UNR3.3/8 D5TC 后故障排除。
奧林巴斯CV-290電子胃腸鏡屬于結構精密、復雜的醫療設備,主要由電子設備和光學結構構成,能夠及早發現病變,提高診斷準確率,被廣泛應用于臨床[8]。由于該設備內部結構煩瑣,使用過程中故障時有發生。為確保設備的正常使用,需定期檢查各部件及連接有無異常,并嚴格按照操作規范進行清洗消毒。當出現故障后,應首先檢查設備外部和連接處有無異常,然后逐步排查設備內部的故障。