人性價值觀的梳理與重構

王東旭

小劇場京劇《名伶》改編自田漢先生話劇《名優之死》。選擇改編《名優之死》參加北京小劇場戲曲節，一是為了向田漢先生致敬;二是這出劇目反應的尖銳沖突在當下依然存在，人們對金錢的熱愛和娛樂至上的追求依然存在，“被利欲戕害的卑微人生”依然存在。

原作與改編的異同。原作中以揭示藝術的社會命運為主旨，而這次的改編版本以欲望的代價為主旨，將劉鳳仙作為一號人物，以她的事業、愛情、自由、在金錢與社會權力壓迫下的扭曲和破碎為主題，對這一人物進行深度開掘;對女性命運的不確定性，對男權社會的依附慣性，從根本上剝奪了女性藝人的話語權與生存權進行批判。將楊大爺變為男主角，一切的矛盾沖突圍繞著他拋出的誘惑所展開，他對感情的玩弄，對藝術的大肆破壞，一切的原罪都來源于他所依仗的權利與金錢。如果去除這個人身上的道德褒貶，甚至可以說他這人的形象隱喻著干擾正常發展的一切外部力量。師傅劉振聲不再一味強調“要在玩意上下功夫”，轉變為對徒弟從藝路上的理解與釋懷，他與徒弟并肩反抗，抗爭命運的不公，抗爭時代的黑暗，抗爭從藝路上的磕磕絆絆。另外原作中沒有明確提及愛情，劉鳳仙與師傅的情感也是遮遮掩掩、躲躲藏藏，在戲中隱含而未發。此次改編加入劉鳳仙“男朋友”這一角色，此角色類似于《日出》中的方達生，二人青梅竹馬、兩小無猜，由于生存環境發生變化，導致追求不同，最終分道揚鑣?！?br>