加快產業融合 推動合作共贏

2020年是不平凡的一年。新冠疫情的突如其來，加劇了世界百年未有之大變局；2020年是我國經濟社會發展進入“十三五”收官、“十四五”即將起步的關鍵階段。身處“風險集聚期和重要戰略機遇期同步交織、相互激蕩”的中國自行車行業，在各方的關心支持下，在全體行業人的共同努力下，取得了一系列重大成就。

5年來，產業現代化加快推進，產業優勢進一步彰顯；綜合實力、創新能力和國際影響力顯著增強，行業運行穩中有進，產品結構和產業結構持續優化，2020年主營業務收入將突破3 600億元；兩化融合、智能制造水平顯著提升；綠色發展理念逐步樹立，節能環保已見成效；國際合作持續深化，對外交流成果豐碩；人才建設統籌推進，創建學習型團隊蔚然成風；產業扶貧助力明顯，抗疫捐贈彰顯行業擔當……一言概之，“十三五”時期，自行車、電助力自行車、電動自行車行業蓬勃發展，一批優秀企業競爭力進一步提升，我國自行車大國地位進一步鞏固，建設自行車強國的基礎進一步堅實。

同時，我們看到，受逆全球化思潮、貿易保護主義等因素影響，加之全球新冠肺炎疫情持續蔓延，世界進入動蕩變革期；我國處于決勝全面建成小康社會的關鍵期，我們行業正值深入推進轉型升級、加快步入高質量發展的攻堅期。一方面，是經濟長期向好、市場空間廣闊、發展韌性強勁、產業鏈優勢顯著等諸多有利因素；但另一方面，是發展不平衡、不充分問題仍較突出，重點領域、關鍵環節自主創新任務仍然艱巨，智能制造能力仍較薄弱，產業規模與產業在全球業界的地位仍不匹配，品牌建設尤其是國際知名品牌的培育任重道遠，自行車強國之路仍很漫長，等等。

新形勢、新變局、新機遇、新發展，歷史地擺在了我們面前。

我們舉行2020中國自行車產業大會，就是要進一步凝心聚力、激發活力，應對當今錯綜復雜的外部環境，為中國乃至全球兩輪出行探索更好的發展思路和舉措。

在這場大變局中，中國自行車、電助力自行車、電動自行車行業要緊緊抓住新一輪科技革命和產業變革帶來的機遇，加大科技創新力度，加強基礎能力提升。我們將圍繞未來發展趨勢和產業鏈重構，加快全產業鏈高端輕量、節能環保、智能網聯的基礎研究、場景應用及市場開拓，努力在推動“綠色出行 智慧交通”中盡快提升我們在全球產業鏈的競爭與合作能力。

我們要主動適應疫后全球產業格局變化、經濟結構重塑、創新版圖重構的新趨勢，以新思維規劃新路徑，加快構建行業“雙循環”新發展格局。我們將聚焦產品結構變化，著眼擴大內需市場，加快推進產業協同、產業上下游融合、產業與相關領域跨界融合，深挖市場潛力，創新商業模式，提升品牌價值。

我們要著眼長遠，堅持以高水平對外開放打造國際合作和競爭新優勢。我們將繼續加強國際間協同創新與產能合作，深化產業鏈、供應鏈的全球布局，提升雙鏈抗風險能力。積極參與國際分工合作、標準規范制定和行業文化推廣，共同為普惠更多民眾以及推進世界兩輪車產業發展做出更大貢獻。

我們要深入推進一體化，增強發展、支持和服務兩輪出行產業的責任感與自覺性，采取行動，把共識轉化為成果。我們將積極落實“一帶一路”倡議，推動構建全球兩輪出行產業命運共同體。我們愿同更多國內外行業組織一起，發揮引領和協調作用，推動建立雙邊、多邊、區域對話交流機制，促進平等協商、信息互通、政策共享、互利共贏。

伴隨著時代大變局的加速演進，以自行車、電助力自行車、電動自行車為代表的兩輪出行產業如何順應時代潮流，把握歷史機遇，科學應變求變，非常需要大家深入探索、貢獻智慧，提供更多真知灼見，為中國乃至全球兩輪出行產業的高質量發展提供新的能量。