英語作文錯誤例析

>>>河北考生

點評

高考英語書面表達要求考生寫自己身邊值得尊敬的人，相信每位考生都有話可說。但是，有些考生用英語表達時，會出現一些問題，本文就是如此。

第一，書寫潦草，卷面凌亂。

第二，字母大小寫和標點誤用。以第一段為例，my作為句首單詞，字母m居然沒有大寫。標點方面，一句話結束就應使用句點，整個第一段，除了最后用句點外，前面全是逗號。

第三，語法錯誤。通讀全文，你可能會“猜出”該考生想要表達的意思，但語法上卻是錯誤百出。最嚴重的當屬謂語動詞的錯用：一是沒有主謂一致的意識，如she teach/tell/give/compare/help 等；二是謂語不完整甚至沒有謂語動詞，如“She only sleeping three hours ”和“She never angry with me”；三是漢語式翻譯，如“how to grow up a good person”肯定是想表達“如何成長為一個好人”，但卻不知grow up 是不及物短語，后面是不能跟賓語的。

鑒于這些錯誤，本文分數肯定是高不了的。所以，建議廣大考生要從基礎抓起，在保證語言、語法正確的前提下，再提高檔次。