打開手機,就沒好事!近日,“陰暗刷屏”(Doomscrolling)一詞成為新西蘭網絡遴選出的“年度熱詞”,恰如其分地反映出2020年的多災多難。
據新西蘭“Stuff”新聞網21日報道,“陰暗刷屏”一詞極具畫面感:它描繪出手機用戶打開新聞軟件或社交媒體,看到通篇壞消息時的情形。在詞匯學家看來,“陰暗刷屏”一詞具備時代特性,美國《華爾街日報》將之稱為“推特時代表達絕望的新方式”。
據了解,新西蘭的網絡年度熱詞評選出自該國一著名博客社區,歷年當選熱詞都輕松詼諧,但該網站的創辦人拉塞爾·布朗卻表示“今年實在經歷了太多”,“累得連幽默一下的力氣都沒了”。
英國《衛報》20日也通過讀者評選出“年度詞匯”,同樣彌漫著一股濃濃的“負能量”。在6185份讀者反饋中,排名前三的詞匯竟有兩個都是“粗口”——分別是“太糟了”(Shit)、“太爛了”(Fucked)和“太難了”(Chal?lenging),“太累了”(Exhausting)也位列前十?!?/p>
(高文宇)
環球時報2020-12-22