論演員臺詞功底對創造角色的重要性

段甦

（本溪市文化事業發展服務中心，遼寧 本溪 117000）

臺詞作為角色之間最重要的交流溝通方式之一，在幫助演員塑造人物形象方面起到了巨大的作用。臺詞作為重要的表達方式可幫助演員提升表現力，更好地將角色形象呈現在觀眾面前。

著名的影視演員章子怡老師曾說過，臺詞是檢驗演員技術的重要的衡量標準。如果演員念不好臺詞，那么演的再好，也會有瑕疵，甚至讓觀眾出戲。在劇作中，臺詞是一種重要的手段和方法，可以用來刻畫人物的性格特征，可以用來展現劇情的發展和變化，還能夠更好地體現劇作的主題和思想。同時，在創作劇本的過程中，臺詞還是表現戲劇藝術作品創造性和藝術性的主要因素。

一、臺詞是塑造角色的根基

表演的兩大支柱一個是語言，一個是動作。語言在戲劇表演中俗稱臺詞。在舞臺上，語言是演員讓觀眾從心里對人物產生共鳴的主要手段。馬克思說："語言是思想的直接事實，思想的實際表達為語言。"語言是人們交流思想，達到相互了解的工具。在戲劇藝術里，語言具有極大的作用，思想，主旨，意向，沖突，所有一切在戲劇作品里都是用語言表達的。演員在舞臺上不僅需要用面部表情和形體動作來使觀眾看到你的思想，而且需要運用表現和傳達豐富人物思想的語調使觀眾聽見你的思想。語言在人們日常生活中就起到很重要的作用，在舞臺這個需要刻畫距離自己相去甚遠的人物角色的情況下就更加重要，而舞臺人物需要傳達給觀眾的信息除了身體語言和外在造型，臺詞就顯得尤為的重要。臺詞，是劇本中人物所說的話語，是演員用來塑造、體現人物性格的主要手段，是來源于生活卻又與生活中的語言有所區別的。生活中人們依靠語言作為完成自己的目的和心理任務的手段來傳達思想、感情，用以影響對方和自己。在劇作里，劇作者主要也是用文學語言來表達人物思想，塑造人物形象。表現人與人之間的關系，揭示錯綜復雜的人的內心世界的。演員拿到劇本，進行人物形象創造的過程中，最重要的依據，或者說創作基礎也是劇木里人物的語言——臺詞。臺詞的重要作用不言而喻。

二、臺詞與舞臺人物塑造表演的關系

(一)同一角色在塑造不同臺詞時有何不同

臺詞是舞臺劇劇本的核心內容，臺詞所起到的作用是無可取代的，雖然從理論上來講臺詞是固定的，但在劇作家的筆下，可以利用臺詞塑造很多形象各異的角色，每一個角色都被賦予了不同的內在。但即使同一個角色，在不同的場景設定中，對于不同的臺詞演繹也存在很大的差異。表演者對于臺詞的演繹直接的反應了他們對角色性格把握的程度，表演者必須將不同的臺詞演繹出不同的情緒，反映出不同的心情，繼而塑造出鮮明的舞臺角色，如果采用同一種方式演繹不同的臺詞，那么表演者將會給觀眾一種 僵硬 的角色感覺，無法讓角色形象鮮活起來。

（二）不同角色在塑造同一臺詞時有何不同

在舞臺劇的劇本中，劇作家往往會設置同一臺詞在不同角色的表演過程中。不同角色塑造臺詞也必然會存在差異性。一方面，不同的角色往往被賦予了不同的性格特點，在劇情的敘事主線上，可能會處于同一陣營，也可能處于對立面，如果兩個角色的立場不同，那么對于同一臺詞的演繹也是截然不同的。就以最簡單的語氣助詞的演繹而言，不同角色在演繹過程中會出現極大的反差。

（三）潛臺詞在舞臺劇角色塑造中的作用

劇本的臺詞是一種特殊的，也是很難掌握運用的文學語言。在現代的劇本創作 中，臺詞可以單獨成本，在業內也被稱為“臺本”。還有一 些臺詞，演員沒有直接說出，但觀眾能夠領悟得到它的含義，這就是“潛臺詞”。而這種“潛臺詞”往往就體現在人物對臺詞演繹過 中的語氣、表情、情緒等方面，例如有些臺詞演員在演繹過程中搭配疑問的語氣，往往會讓觀眾明白角色的實際立場，那種不必明說的“潛臺詞”，觀眾可以通過自己的觀察而意會，實際上這就是挖掘潛臺詞的魅力所在。

三、臺詞在舞臺人物塑造表演中的價值體現

臺詞對于舞臺人物塑造表演的價值是毋庸置疑的，它不僅能夠直觀反映人物性格特點的作用，同時還能幫助觀眾去深入剖析人物的內心。

（一）直觀反映人物性格

演員對于塑造人物形象的工作，概括來說不外乎兩個方面，一是理解人物，二是體現人物。理解人物是體現人物的前提，體現人物是理解人物的結果。要完成角色在劇中的使命，首先一定要正視這些角色，對這個人物做充分的準備，要知道我要做什么，為什么這樣做，在排練和演出中準確并迅速地抓住人物感覺，尤其是心理和形體感覺，并在反復的創作過程中用心演繹，不斷去探索體會人物新的心理內涵，再調動并運用自己各種舞臺表演技巧，去表現人物，充分使所演人物的經歷和心路歷程得以準確而藝術的呈現，這樣的角色和 故事，一定是精彩的。而演員與角色接觸主要來自于臺詞，臺詞在劇本中就是固定的文字，而表演者想要演活角色，必須要對臺詞進行生動的轉換，這也是臺詞的直觀價值所在。一個好的表演者，必然會從單一的臺詞中，按照人物性格設定找出臺詞的生動表現形式。而這種能力往往取決于表演者的生活經驗，只有重視生活對藝術表演的字樣，才能夠真正地演繹藝術。

（二）深入剖析人物內心

挖掘潛臺詞為把握人物行為提供了重要的依據，能夠幫助表演者去深入剖析人物的內心。一臺好的舞臺劇，必然有著清晰的敘事結構、巧妙的沖突設置以及合理的沖突解決，讓觀眾迅速地被情節吸引，產生劇情的代入感。然而從演員的視角來看，進一步的挖掘角色的潛臺詞，對人物內心進行深入的剖析，有利于演員塑造出鮮活的角色形象，服務于整體的劇情發展。斯坦尼說：“潛臺詞是角色的并不明顯的，但在內心感覺到人的精神生活，它在臺詞字句底下不 斷地流動著，隨時都會給予臺詞以依據，賦予臺詞“生命”。作為演員，準確地把握人物內心，挖掘存在于人物內心，盤旋于人物思想中想說又未曾說出的潛 臺詞，對塑造一個成功的舞臺人物形象，往往會收到事半功倍的效果。對于潛臺詞的挖掘并不僅僅局限于在自身的理解上，更多的是在舞臺表演過程中體現出來，基于此，表演者還需要進一步的強化臺詞技能，豐富表演形式和手段。“唱作念打”是舞臺藝術的基本功，表演者只有具備了這些基本功，才能夠尋找最佳的角色舞臺表現能力，為塑造人物形象增添光彩。

結語

臺詞是演員塑造角色的一個很重要的手段，臺詞跟表演上沒有直接的誰主誰次。想要通過臺詞演繹來塑造更加深入人心的角色形象，演員還應該仔細分析臺詞，找準臺詞和語言行動，確認臺詞的內心視像，挖掘出蘊含的潛臺詞內心活動。