上海市嘉定區非遺的傳承與保護

陶繼明

嘉定區位于上海市西北部，這里人文薈萃，風物清嘉，素有“教化嘉定”的美譽，非遺的內容豐富，項目繁多，有明顯的地域特點，是嘉定區文化軟實力具體展現，也是一個地區最穩定的文化基因。

我自2005 年開始從事非遺保護工作，至今已經15 個年頭了，親歷了嘉定區非遺保護與傳承工作從起步開創，探索發展，到逐步成熟的全過程。回顧15 年的風雨歷程，這里有我們揮灑過的辛勤汗水，有收獲的成功喜悅，還有傾訴不盡的故事。

一、我與非遺保護工作的結緣

我與非遺工作結緣是一個偶然的機遇。2005 年，文化部正式啟動了第一批國家級非物質文化遺產保護工作，首先要做項目的申報工作。當時，我在嘉定博物館工作。當年8 月的一天傍晚，我正在上海少年兒童瀏島活動營地為學生做歷史知識講座，主管非遺工作的嘉定區文廣局副局長藺樂平打電話給我，讓我立即趕到局里，參加緊急會議。嘉定區文廣局局長燕小明開門見山地說，國家啟動了非遺申報工作，各省市上報的項目都已完成，文化部領導在審核這些項目時，發現聞名遐邇、有五百年歷史的嘉定竹刻沒有上報，就立即實行了倒逼機制，讓上海市文廣局的領導親自打電話到嘉定區，要求嘉定竹刻必須參加首批非遺申報工作，并限時在短期內完成。

嘉定區文廣局領導知道我此前長期做竹刻研究工作，收集了較多的文獻資料，就委托我做這項工作，要求我在三天之內完成申報書和《嘉定竹刻藝術》電視片的腳本。我日夜奮戰，三天完成了這兩項任務。腳本完成后，立即投入電視專題片的拍攝。為了順利推進申報工作，區文廣局成立了臨時項目組，由我牽頭，組成一個團隊，成員有張偉忠、楊富英、朱德謨、李莉坤、汪健等人。我們懷著高度的使命感和責任心，在短時間內完成了嘉定竹刻的申報工作。我們的申報文本和電視片得到國家非遺保護工作評審會專家們的高度評價，被列為申報樣本。2006 年5 月，國務院公布了《第一批國家級非物質文化遺產名錄》，嘉定竹刻名列其中。這是嘉定區非遺保護工作良好而成功的開頭，想不到我從此與非遺工作結下了不解之緣。后來，嘉定區文廣局順勢而為，成立了嘉定竹刻協會，創建了嘉定竹刻博物館。

我們的努力受到有關部門的肯定和嘉獎，2007 年6 月，我有幸被評為文化部非物質文化遺產保護工作先進個人，赴北京在人民大會堂接受獎勵證書，榮幸之余，深感責任重大。

二、嘉定區非遺的排摸和申報

2005 年8 月，嘉定區成立了非遺保護辦公室，非遺項目的申請和保護成了經常性的工作，這個辦公室設于嘉定區文化館內，由嘉定區文化館派專人從事此項工作，行政上受嘉定區文廣局領導，2019 年改由嘉定區文旅局領導，業務上受上海市非遺保護辦公室指導。嘉定區非遺辦聘請了專業人員擔任評委，我有幸被大家推選擔任專家組組長。嘉定區非遺辦成立后，規定了嚴格而復雜的評審制度，我們立即投入工作。

嘉定區非遺的內容豐富，項目繁多，有明顯的地域特點。經動員和摸底，首先由各街鎮以及有關單位排摸對象，確定項目，填寫申報書，具體工作由各街鎮文廣中心操作和指導。非遺申報工作分成三個層級：區縣級、省市級、國家級。2007 年，經過嘉定區非遺辦的反復論證評審，同年3 月29 日，嘉定區人民政府公布了馬陸篾竹編織技藝、江南絲竹、嘉定錫劇、石擔石鎖、茶擔舞、荷花燈舞、徐行風箏等7個區級非遺保護項目。同年6 月5 日，馬陸篾竹編織技藝、江南絲竹又被升格為上海市級非遺項目。在評審過程中，我們采取寧缺毋濫的嚴謹態度，對那些淵源不清、屬地不定、傳承不明的項目，堅決予以一票否決。之后，每一兩年就會公布一批區級非遺項目，同時又將質量較高、影響較大的區級非遺項目向市及國家主管部門推薦，爭取提升級別。

至2019 年，我們先后評審公布了9 批41個非遺項目。區級非遺項目共有28 個，包括嘉定錫劇、黃渡滬書、外岡田山歌、南翔燈謎、茶擔舞、荷花燈舞、古琴藝術、嘉定傳統龍舟賽會、嘉定傳統兒童游戲、嘉定盆景技藝、顧氏紙繡、露香園顧繡、古琴制作技藝、洞簫制作技藝、石擔石鎖、徐行武術、徐行風箏、孫氏太極拳、嘉定捏作、婁塘彈硌路鋪設技藝、刻漆、皮雕、陶瓷修復技藝、海派花絲鑲嵌工藝、挑花工藝、陳氏兒科療法、婁塘塌餅制作技藝、羅漢菜制作技藝。市級非遺項目共有9個，包括江南絲竹、馬陸篾竹編織技藝、郁金香酒釀造技藝、徐行焋糕制作技藝、江橋羊肉、精制花茶制作技藝、小青龍舞龍會、藥斑布印染技藝、鄭氏婦科療法。國家級非遺項目共有4個，包括嘉定竹刻、徐行草編、上海道教音樂、南翔小籠饅頭制作技藝。非遺項目一經公布，就具備了法定的意義。

在非遺項目中，還有一項重要內容就是項目傳承人。經過反復篩選，嘉定區目前的非遺項目傳承人共有34 人，其中國家級傳承人2名，市級傳承人7 名，區級傳承人25 名，他們肩負著盡力傳承和發揚非遺的光榮使命。

令人遺憾的是，在這幾年中，嘉定區的國家級非遺傳承人逝世1 人，市級非遺傳承人逝世1 人，青黃不接的形勢更加嚴峻。

三、嘉定區非遺的保護與傳承

嘉定區非遺項目的保護和傳承是一個系統工程，面廣量大，需要持久不懈的努力。

嘉定區各級政府都十分重視非遺保護工作，提供扶持專項資金和經費。除了國家、上海市的資金支持，嘉定區各級地方政府每年也都有一定數量的經費投入，以保證非遺的保護和傳承能順利、持久地展開。

嘉定區重視非遺保護專業隊伍的建設，現已建立了一支非遺保護專業隊伍，主要由專業工作者和普查員組成。工作人員定期報告各街鎮的非遺工作進展，上報非遺項目保護月報表、工作計劃、年終工作總結等，使嘉定區非遺辦及時掌握各個非遺項目的動態信息。健全非遺傳承工作機制十分必要，我們把非遺保護項目的資料采集（錄音、攝像、相關信息采集）作為常態性工作來做。尤其高度重視即將失傳的項目，將其列入搶救性工作，利用現代高科技手段真實、系統、全面地記錄和保存，以免珍貴的非遺資料流失。

根據傳承人傳承模式的不同，嘉定區對傳承人實施精細化管理，保持與非遺傳承人的經常溝通，關心他們的工作與生活，解決他們的實際困難，營造良好的氛圍。嘉定區注意后續人選的培養（傳承人履行授徒職責），使非遺保護項目后繼有人，有效傳承。為了給非遺傳承創造更好的條件和環境，在嘉定區人民政府的支持下，我們先后為嘉定竹刻、徐行草編、南翔小籠、馬陸篾編、嘉定錫劇等創建了工作室，提供經費，提供場所，讓非遺工作者有自己的家園。近年來，嘉定竹刻、徐行草編、江南絲竹等項目都舉辦了傳承人培訓班，面向社會，廣泛吸收對這些項目有興趣、有情懷、肯學習的苗子，予以重點培養。

我們還邀請有關專業人員編寫教材，在上海工藝美院（嘉定校區）、馬陸育才聯中、黃渡中學、嘉定一中、城中路小學、嘉定勞技中心設置了嘉定竹刻特色教育課程。另外，我們還幫助殘疾人舉辦了嘉定竹刻“陽光工程”活動，讓殘疾人通過學習竹刻技藝，掌握一門謀生的手藝。徐行草編項目也創編教材，當地幼兒園更是把它作為“本土化民間游戲”的課程，激發孩子們的濃厚興趣。徐行小學設立草編作品陳列室和草編工藝動態展示室，把草編融入教學，作為小學和中學興趣班的課程之一。

四、嘉定區非遺的宣傳和普及

為了讓嘉定區廣大市民了解非遺，走近非遺，進而重視非遺，十幾年來，嘉定區有關部門積極開展非遺宣傳和普及工作，增強全民保護意識。每逢文化遺產日、重大節慶，有關部門就以宣傳活動為載體，開展對非遺保護的宣傳。比如，通過舉辦展覽，讓社會各界充分了解非遺；合理利用電視、網站等大眾傳播媒介，廣泛傳播非遺保護工作的重要性，增強全民搶救和保護意識。

非遺項目只有走向社會，走向學校，才會真正為人民大眾所認識，所重視。嘉定區動員有關部門及社會力量，大力普及非遺知識，舉辦非遺講堂，讓非遺進社區、進學校、進課堂。我們把非遺項目制成圖文并茂的專版，到社區、學校巡展，讓市民和學生了解非遺。每逢暑假，嘉定博物館、嘉定區文化館、嘉定區圖書館都會組織和舉辦非遺夏令營，開設非遺講堂，舉辦非遺特展，邀請有關專家和傳承人舉辦講座，讓中小學生參與非遺活動。同時，我們還委托嘉定竹刻協會、上海漢未央傳統文化促進中心、百合書院文化藝術推廣中心、上海幔亭空間、上海嘉定振丹社工事務所等社會團體和組織，開設非遺講堂，舉辦各種非遺展示活動，展開非遺項目的體驗互動。嘉定竹刻、南翔小籠、徐行草編、徐行武術、安亭藥斑布、江南絲竹、挑花工藝、嘉定盆景制作、黃渡滬書、婁塘塌餅制作等，逐步成為受到大眾普遍歡迎的項目。非遺活動深受學生和家長的歡迎，幾乎場場爆滿，甚至遠在上海市區和江蘇鄰縣的愛好者們都會趕來參與。如2020 年嘉定博物館組織的“安亭藥斑布暑假非遺活動”，使學生們對這個產生于八百多年前的非遺項目，由好奇變成熱愛，原本打算組織一次，后經學生和家長的強烈要求，又增加了一次。

我們組織有關專家編寫出版了《嘉定竹刻》《徐行草編》《南翔小籠》《道痕遺韻：嘉定道教與道教音樂》等一系列非遺著作，深受讀者的歡迎。此外，還創作了反映小籠包歷史文化的連環畫《籠香百年》、長篇故事《風雨日華軒》、話劇《日華軒》，以及反映徐行草編的舞蹈《草編女兒》，這些文藝作品緊扣時代精神，生動地再現了非遺項目的歷史和現實，在社會上產生了廣泛的影響。

五、嘉定區非遺的研討和交流

這些年，通過“請進來”和“走出去”的方式，我們積極開展非遺項目的展示與交流活動。

嘉定竹刻2006 年被公布為國家非遺項目后，當年11 月就舉辦了“城市的記憶——嘉定竹刻藝術特展”，之后又連續多次舉辦傳統與當代作品展示會，曾先后兩次舉辦全國性的展覽會，在社會上引起巨大反響。2018 年，為向嘉定建城八百周年獻禮，在嘉定舉辦了“竹緣匠心——明清嘉定竹刻珍藏展”，集中了嘉定及全國各地28 位民間收藏家百余件竹刻作品，引起巨大反響。

2007 年及2010 年，嘉定區先后舉辦了兩次“竹刻學術研討會”，各地竹刻藝術家和研究者到嘉定參會，發表觀點，還出版了論文集。2012年，嘉定區派員參加了在上海舉辦的“國際竹刻學術研討會”，提交了論文。南翔小籠自2007年公布為上海市級非遺項目后，南翔鎮每年都在10 月舉辦一次“南翔小籠文化節”，至今已舉辦了13 屆，越辦越精，越辦越熱鬧，越辦影響越大。南翔鎮政府還召開“南翔小籠文化研討會”，各路專家紛紛發表高見。此外，嘉定區的非遺項目還積極參與“汽車文化節”和“旅游購物節”活動，非遺產品受到大眾的歡迎。

近年來，嘉定非遺項目開始走出本地，走向外省市，走到了海外，先后與甘肅天水、貴州赤水等地開展非遺展示和交流活動。2010年，嘉定竹刻赴臺北地區舉辦展示和交流活動。2018 年，嘉定竹刻到日本東京展示交流。南翔小籠制作技藝不僅在香港、澳門、臺灣等地區展示，還遠赴重洋，到歐美、東南亞以及澳大利亞和日本等地交流展示，引起這些地區與國家的巨大興趣，使小籠文化蜚聲中外。

六、嘉定區非遺的公益活動

嘉定區非遺項目在受保護的同時，在其條件好轉時，也回饋社會，開展公益活動。非遺傳承人不僅有使命感，還有責任心，如嘉定竹刻傳承人王威接受上海女子監獄“學一門手藝凈化心靈”藝術學習班、嘉定區司法矯正人員竹刻培訓班的邀請，擔任義務指導教師。通過這個竹刻培訓班，讓服刑人員學習一門技藝，在他們回歸社會時有一技之長。

上海工藝美術大師、嘉定竹刻傳承人張偉忠向浙江省博物館捐贈“淺浮雕青青翠竹盡是法身臂擱”，張偉忠的學生朱淑紅、王順建也分別向浙江省博物館捐贈“浮雕開元宮人”及“留青孔雀”竹刻；王威、張偉忠還擔任“嘉定區殘疾人文化創業基地非遺傳承人導師”，為殘疾人精心傳授竹刻技藝。

徐行焋糕傳承人解榮光每逢清明、端午、重陽、春節都到徐行鎮敬老院、頤康家園養老院、華二初級中學等地送糕、送溫暖。還在嘉定鎮街道便民服務中心、華二初中、嘉定區圖書館、嘉定西云樓廣場、嘉定工業園區文廣中心等地展示技藝，獨立參加公益活動一百余次，受到社會各界的高度評價。

嘉定區非遺的保護和傳承也呈現不平衡狀態，目前，生活知識類尤其是食品技藝加工的項目比較樂觀，如南翔小籠制作技藝、徐行焋糕制作技藝、羅漢菜制作技藝、婁塘塌餅制作技藝等，在保護與傳承中產生了一定的經濟效益。戲劇曲藝類項目，如嘉定錫劇、黃渡滬書等，因受眾面較廣，情況也較好。相對而言，工藝類項目因經濟效益不高，加工流程費時費力，后繼乏人，令人擔憂。

嘉定區非遺項目尚待在深度和廣度上進一步發掘，其中醫藥類的項目如原方泰黃墻世醫、婁塘政氏世醫、嘉定中醫痔科、陳氏推拿等，都是較為知名的傳統醫藥，有待申報。此外，富于吳文化特色的嘉定方言等項目，也值得申報。還有大量的工作，有待我們繼續去開拓。

嘉定區非遺保護事業任重道遠，永無止境，我已屆花甲之年，即將告別這項心愛的工作，我由衷地希望嘉定區非遺保護工作越做越好，同時也堅信非遺必將后繼有人，薪火相傳，前景將會一片光明。