日本經濟奇跡為何終結

徐瑾

《日本經濟奇跡的終結》

作者：[日]都留重人

譯者：李雯雯/于杰

出版：四川人民出版社

出版時間：2020年7月

定價：79元

無論放在何種尺度上評價，日本戰后經濟成長都堪稱奇跡。可以說，日本是從徹底的瓦礫中崛起，經濟長期保持兩位數增長，人均GNP（國民生產總值）在80年代一度超過美國。當然，隨后的泡沫經濟崩潰、失去的30年，提出了同樣引人入勝的謎題。

在討論日本的作者中，日本經濟學家都留重人值得關注。

1912年出生的都留重人可以說是一位傳奇人物，他是奧地利經濟學大師熊彼特的學生，太平洋戰爭爆發前就獲得哈佛博士。他深受熊彼特影響，與薩繆爾森、加爾布雷斯等學者也一直保持密切聯系。

在日本戰后重建中，他繼續演出精彩故事，不僅執筆日本第一部 《經濟白皮書》，還在35歲年紀出任戰后“經濟安定本部”事務次官，之后還出任過一橋大學校長。他五十年代參與創建了《思想的科學》，赴哈佛講學時候更是因為遭遇麥卡錫主義受到傳訊，引發思想史一樁公案。日本思想家鶴見俊輔將他視為唯一的老師，為都留的美國遭遇還寫了《自由主義的試金石》這一重要文章。

隨著日本經濟發展，到了1970年代后期，學習日本或者說日本第一口號蔚為潮流。1977年，在傅高義出版 《日本第一》之前，都留重人就與眾不同地在《日本經濟奇跡的終結》中，明確判斷了日本奇跡的終結，其判斷依據之一在于經濟發展手段更重于目的。

《日本經濟奇跡的終結》英文版出版于1993年，剛好是日本泡沫經濟幻滅時刻，再版又加上時隔多年的重新梳理，可以說是都留重人對于日本經濟的系統思考。著名學者加爾布雷思為這本書作序，并且表示，“如果誰沒有讀過這本書，那他就沒有資格妄言自己充分了解日本經濟發展及其前景。”英國《金融時報》也評價“這是迄今為止關于日本從戰敗廢墟中鳳凰涅槃般崛起的優選歷史記錄”。

日本的故事，說簡單也簡單，興起的原因與沒落，其實往往禍福相依。

討論日本的興起，我們往往過于看重產業政策作用，卻忽視了全球化的根本大背景——換而言之，在趨勢面前，個人甚至國家的努力，不是決定因素。

冷戰格局，促成了日美同盟。依靠美國的軍事背書，日本在戰后專注于經濟，依靠自身勤勉以及低估值日元，借此進入西方市場。然而，伴隨著日本經濟實力壯大，匯率問題以及市場問題最終又成為日美齟齬的開始，反噬日本的成長。

都留重人認為，討論日本戰前資本主義，有兩點值得關注，一個是財閥體系或者說家族控股公司對主要產業的嚴密控制，其次是制造類公司為了拓展業務而對間接融資的重度依賴。前者曾經被美國占領軍以解散財閥的方式觸及，但最終處理結果并沒有美國人預計的那么徹底，財閥體系可以說是以改頭換面方式繼續存在;至于第二個特點，則一直沒有被觸及。

這兩大特點，最終也導致了日本公司交叉持股、金融機構占據主導位置的局面。這種基本格局，使得日本公司治理一直顯得與眾不同，在日本經濟向好階段，成為被研究被模仿的對象，而一旦日本經濟下降，又不得不面臨各種詬病。

在都留重人的解釋系統中，在全球化與公司多元化背景下，所有權的控制日漸重要，而這種控制往往形成相互關聯的法人組織網絡，他稱之為法人資本主義。但是在一個社會中，起作用的不僅僅是名義上的網絡，更在各種隱性網絡。

事實上，股權網絡還相對明顯，日本社會中的各種隱性網絡其實更為重要，這類網絡的排外性以及密切性，使得信息傳遞在內部人往往更有效，也容易達成小共同體的共識，我稱之為飯團資本主義。最典型就是“金耀會”之類機構，這是三菱旗下的高管會議，他們定期聚會，其中有不同行業，可能是日本最大的銀行，可能是日本最大的大宗商品交易商，甚至是最大軍火制造商。

日本的發展，本身為東亞國家做出了表率，而日本的折戟沉沙，也足以為東亞近鄰提供參考。可以說，日本故事，始終是中國最好的鏡子。我最近四五年一直在觀察日本，也撰寫關于日本經濟的《日本這面鏡子》一書。關于日本，社會文化的解讀不少，但是關于經濟的解讀，始終還是不夠。

一個國家的成長，幾多歧路，不知去路，如何知道來路，從這個意義上，傲慢是應該避免的缺點。這個時候，聽聽過來人的故事，總是多多益善。

新書推薦

《小花旦》

作者：王占黑

出版：理想國|上海三聯書店

出版時間：2020年10月

定價：59元

王占黑的最新小說集，從生龍活虎的街道走向城市的更深處，從上一輩走向自己的同齡人，也嘗試走入每個普通人內心的秘密森林。人和空間的關系，總是承載著人和時間的關系，跑進去看，去探險，是不變的志趣，也是新的成長。

《仿制藥的真相》

作者： [美] 凱瑟琳·埃班

譯者： 高天羽

出版： 民主與建設出版社

出版時間： 2020年10月

定價： 58元

仿制藥是在品牌藥專利到期之后，合法仿制出來的廉價版本。它是充斥著不守信用的造假者，還是不乏確保品質的折扣商？凱瑟琳·埃班對仿制藥覆蓋全球的產業鏈進行了歷時十年的調查，揭示了其背后的安全隱患及其給全球公眾健康帶來的可怕風險。

《偏見的本質》

作者： [美]戈登·奧爾波特

譯者： 凌晨

出版： 后浪丨九州出版社

出版時間： 2020年10月

定價： 99.80元

打破偏見從了解偏見開始，偏見是“大腦偷懶”的常態，也是社會習俗對個人價值的侵害，消除偏見不僅要改變個人的行為態度，也要改變導致不平等的社會機構和制度。偏見研究領域的奠基性著作，社會心理學入門必讀。

《看不見的女人》

作者： [英] 安·奧克利

譯者： 汪麗

出版： 南京大學出版社

出版時間： 2020年9月

定價： 62元

社會學研究、公共領域以男性為主，“她”在諸多領域中被視而不見;在家這一領域中她卻被過度可見。“女性處境”“家務”“生育”，本書均有聚焦審視。 通過本書，回看40多年前40位女性關于“持家”“養育”的口述，體驗女性處境的困局與演化。